L’affaire, bien sûr, prête à sourire, tant elle semble triviale à côté des enjeux de la mission Artémis II. Alors que l’équipage composé de Wiseman, Glover, Koch et Hansen fait route vers la Lune, dans un périple de dix jours qui amènera leur capsule Orion à faire le tour du satellite avant de revenir, le commandant de bord a signalé un problème avec… Outlook.
« J’ai deux Microsoft Outlook et aucun des deux ne fonctionne »
C’est ce qui ressort dans un surprenant échange radio passé entre le centre de mission et Reid Wiseman. Peu après la treizième heure de vol, depuis le grand départ de Floride dans la nuit du 1ᵉʳ au 2 avril 2026, l’intéressé a fait part d’un pépin informatique. Sa nature, cependant, n’est pas précisée à l’audio. Simplement, le logiciel n’avait pas l’air de fonctionner.
« J’ai deux Microsoft Outlook et aucun des deux ne fonctionne. Si tu pouvais te connecter à distance pour vérifier l’Optimus et ces deux comptes Outlook, ce serait génial », expose Reid Wiseman. Ce à quoi lui répond le centre de mission : « D’accord, on va se connecter à ton PCB et on te préviendra quand on aura fini. »
Dans cet échange, il est à noter que l’astronaute américain profite aussi de son appel pour évoquer un autre bug, portant cette fois sur un système interne baptisé Optimus. De son côté, Houston emploie aussi un jargon technique très spécifique, car le PCB est l’un des ordinateurs de bord là pour assurer de la redondance informatique (Personal Computer B).
À toutes fins utiles, il faut rappeler qu’Outlook est le célèbre logiciel de messagerie et de gestion d’agenda de la suite bureautique de Microsoft. S’il est l’outil quotidien de millions de personnes pour gérer leurs mails ou leurs réunions, le voir s’inviter à bord d’une mission de haute technologie, à des milliers de kilomètres de la Terre, offre un contraste saisissant.
La mission Artémis II continue son épopée vers la Lune
À ce stade, la mission Artémis II se passe bien. « Les astronautes se portent à merveille. Le vaisseau spatial Orion fonctionne parfaitement sur une orbite elliptique impressionnante, et l’équipe du centre de contrôle de mission de la NASA Johnson veille attentivement sur l’équipage », déclarait, ravi, Jared Isaacman, le patron de la NASA.
Il y a certes eu quelques petites défaillances ici ou là (par exemple, un souci avec le système d’autodestruction de la fusée avant le vol, un pépin avec une batterie de la tour de sauvetage ou encore un problème de WC à bord), mais rien qui ait remis en cause le départ du lanceur SLS ou l’intégrité de la mission. Pourvu que ça dure, pourrait-on dire.
En attendant, le périple spatial des astronautes se poursuit : il est possible de suivre en temps réel la position d’Orion entre la Terre et la Lune ou de se brancher sur les caméras de la capsule. On peut également se replonger dans les photos spectaculaires du départ du SLS, dans les clichés pris depuis le ciel ou, pourquoi pas, continuer son bingo.
+ rapide, + pratique, + exclusif
Zéro publicité, fonctions avancées de lecture, articles résumés par l'I.A, contenus exclusifs et plus encore.
Découvrez les nombreux avantages de Numerama+.
Vous avez lu 0 articles sur Numerama ce mois-ci
Tout le monde n'a pas les moyens de payer pour l'information.
C'est pourquoi nous maintenons notre journalisme ouvert à tous.
Mais si vous le pouvez,
voici trois bonnes raisons de soutenir notre travail :
- 1 Numerama+ contribue à offrir une expérience gratuite à tous les lecteurs de Numerama.
- 2 Vous profiterez d'une lecture sans publicité, de nombreuses fonctions avancées de lecture et des contenus exclusifs.
- 3 Aider Numerama dans sa mission : comprendre le présent pour anticiper l'avenir.
Si vous croyez en un web gratuit et à une information de qualité accessible au plus grand nombre, rejoignez Numerama+.
Toute l'actu tech en un clin d'œil
Ajoutez Numerama à votre écran d'accueil et restez connectés au futur !
Tous nos articles sont aussi sur notre profil Google : suivez-nous pour ne rien manquer !