L'Angleterre et l'Écosse déclenchent un confinement strict similaire à celui du printemps 2020. Voici une carte des différentes mesures en Europe, pays par pays.

Depuis l’automne, la deuxième vague dans l’épidémie liée au coronavirus SARS-CoV-2 touche la France et l’Europe, avec une recrudescence depuis les fêtes, faisant craindre une potentielle troisième vague prochaine. Par ailleurs, l’émergence d’une variante du coronavirus, à la transmissibilité plus élevée, inquiète les autorités sanitaires de plusieurs pays. Le début d’année 2021 se fait donc sous l’égide du renforcement des mesures dans de nombreux pays.

Voici, ci-dessous, une carte des pays d’Europe et de leurs mesures en ce mois de janvier. Les différences dans les stratégies restent notables, mais la tendance est à des confinements plus stricts que lors des débuts de la deuxième vague, à l’automne. L’Angleterre et l’Écosse viennent de déclencher un confinement strict, similaire à celui instauré lors du printemps 2020.

Il faut relever que les dates indiquées pour la fin des mesures sont soumises à évolution. Les autorités de chaque pays évaluent la situation et renforcent ou allègent les mesures en fonction de la circulation du coronavirus, de la tension hospitalière. Par ailleurs, la comparaison entre pays est un exercice délicat, même entre pays voisins au sein de l’Europe. Beaucoup de facteurs entrent en jeu. Les stratégies adoptées par les gouvernements les mois précédents en matière de restrictions ; les comportements au fil des derniers mois ; ou encore la démographie ont un impact significatif sur la circulation du coronavirus.

Le Royaume-Uni reconfine comme au printemps

Le lundi 4 janvier 2021, l’Écosse a annoncé un nouveau confinement aux règles proches de celles du printemps 2020. Puis, dans la même journée, ce fut au tour de Boris Johnson, Premier ministre britannique, d’annoncer un confinement strict pour l’Angleterre, en raison de la propagation rapide de la nouvelle variante.

« Nous devons en conséquence aller vers un confinement national, qui soit suffisamment drastique pour contenir cette variante. Cela signifie que ce gouvernement vous donne une nouvelle fois pour instruction de rester chez vous  », a déclaré Boris Johnson lors de son allocution télévisée. De fait, la mesure démarre immédiatement.

Boris Johnson lors de son allocution du 4 janvier 2021.

En Angleterre, ce nouveau confinement strict doit courir jusqu’à la mi-février, où la situation sera réétudiée en fonction de la circulation du coronavirus sur le territoire. Parmi les quelques exceptions au coup d’arrêt du confinement : les compétitions sportives vont pouvoir se poursuivre.

Tableau récapitulatif

Pays Mesure Restrictions Date
France Couvre-feu Attestation de sortie nécessaire entre 20h et 6h. Télétravail encouragé. Établissements scolaires ouverts. Universités fermées. Couvre-feu étendu à partir de 18h dans quinze départements. Jusqu’au 20 janvier (minimum)
Allemagne Confinement national  allégé Magasins non-essentiels fermés. Écoles fermées. Restaurants, bars et salles de sport fermées. Rassemblements limités à 5 personnes, provenant de deux foyers différents seulement, au sein d’un même lieu. Jusqu’au 31 janvier 2021
Angleterre Confinement national strict Commerces non-essentiels fermés, ainsi que tous les établissements scolaires. Attestation de sortie obligatoire. Jusqu’à la mi-février
Belgique Confinement national très allégé Couvre-feu de 22h à 5h dans la région de Bruxelles et en Wallonie ; de minuit à 5h en Flandres. Commerces ouverts. Bars, restaurants fermés. Écoles fermées, mais établissements du secondaire en partie ouvertes ; universités fermées. Jusqu’au 15 janvier
Autriche Confinement national strict Écoles, crèches, collèges, lycées fermés ; commerces non-essentiels fermés ; rassemblements publics interdits. Jusqu’au 24 janvier
Irlande Confinement national allégé Écoles ouvertes ; déplacements limités à un rayon de 5km ; télétravail obligatoire ; commerces non-essentiels fermés, avec des exceptions ; transports en commun réduits. Jusqu’au 12 janvier
République Tchèque Confinement national très allégé Couvre-feu de 23h à 5h. Commerces ouverts mais pas les salles de sport, ni les restaurants, ni les hôtels. Jusqu’à nouvel ordre
Pays-Bas Confinement national strict Commerces non-essentiels fermés ; bars et restaurants fermés ; vente d’alcool interdite après 20h. Écoles fermées. Jusqu’à fin janvier
Italie Confinement partiel localisé Régions découpées en zones rouge, orange, verte ; partout, couvre-feu renforcé avec des déplacements interdits la nuit ; cinémas, théâtres, salles de sport et piscines fermés nationalement ; transports réduits ; rassemblements interdits ; circulation limitée vers les régions les plus touchées ; écoles ouvertes mais dans cours distanciel dans le secondaire et à l’université. Évolutif
Espagne Confinement partiel localisé  Couvre-feu et mesures prises différemment selon l’évolution dans chaque région ; salles de spectacle fermées sur tout le territoire ; limitations des invitations à domicile ; déplacements entre régions limités. Jusqu’à nouvel ordre
Portugal Confinement partiel localisé + couvre-feu national Fermeture des commerces et des restaurants après 22h. Couvre-feu dans certaines localités, renforcé le weekend. Horaires réduits pour les commerces. Jusqu’à nouvel ordre
Suisse Couvre-feu Restaurants, bars et commerces non-essentiels ferment à partir de 19h. Écoles ouvertes.
Grèce Confinement national strict Les magasins non-essentiels, restaurants, bars, musées, cinémas, théâtres fermés. Déplacements restreints par une attestation de sortie : il faut envoyer un SMS à un numéro gouvernemental et attendre de recevoir l’autorisation. Changer de région n’est pas possible sauf urgence. Établissements scolaires fermés. Jusqu’au 7 janvier minimum
Norvège Couvre-feu léger Bars et restaurants fermés à partir de 22h ; bulle sociale recommandée de dix personnes maximum ; masque imposé dans quasi tout l’espace public
Suède Restrictions simples ou recommandations (pas de confinement) Rassemblements limités
Danemark Restrictions simples ou recommandations (pas de confinement) Rassemblements limités, masques dans l’espace public
Hongrie Confinement national très allégé Bars et restaurants fermés, couvre-feu avec fermeture des commerces à 19h, écoles ouvertes, rassemblements interdits, universités et établissements du secondaire fermés. Les rassemblements limités à 10 personnes. Jusqu’au 11 janvier minimum
Croatie Confinement national très allégé pas déplacements en dehors du département ; bars et restaurants fermés ; rassemblements limités Jusqu’au 8 janvier minimum
Pologne Confinement national strict quarantaine nationale avec restaurants, hôtels, pistes de ski centres commerciaux fermés Jusqu’au 17 janvier
Slovaquie Confinement national très allégé déplacements restreints, restaurants fermés, établissements du secondaire fermés, horaires des commerces réduits, écoles ouvertes

 

Article publié initialement le 03 novembre 2020 et mis à jour le 05 janvier 2021

Partager sur les réseaux sociaux

La suite en vidéo