TF1 : des séries sur Facebook 24 heures après la diffusion américaine

Julien L. - publié le Mardi 04 Octobre 2011 à 09h41 - posté dans TV Numérique

TF1 agrandit son offre de vidéo à la demande, via une application Facebook qui permet d'accéder à huit séries télévisées américaines. L'accès, payant, permet de visionner des épisodes en VOSTF à peine 24 heures après leur diffusion aux USA. De quoi concurrencer le piratage avec beaucoup plus d'efficacité.

Les chaînes de télévision le savent, les séries télévisées américaines sont particulièrement prisées en dehors des États-Unis. Il suffit pour s'en convaincre de fréquenter les sites spécialisés dans les liens BitTorrent ou de téléchargement direct. Des programmes par dizaines sont disponibles, sous-titrés dans de nombreuses langues et diffusés en quelques heures par une communauté de passionnés.

Pour séduire les téléspectateurs et les détourner des offres de piratage, les chaînes de télévision ne peuvent pas se contenter de la simple diffusion à la TV. L'impatience du public est en effet suffisamment fort pour que celui-ci s'en remette aux réseaux P2P pour connaître la suite des aventures de ses héros préférés. La série piratée a ainsi un avantage certain : elle est propagée en ligne des semaines voire des mois avant sa programmation officielle.

Des séries disponibles en VOSTF 24 heures après la diffusion US

C'est au niveau de l'offre légale que la riposte doit se jouer. TF1 semble l'avoir compris, puisque la première chaîne française a indiqué lundi, via un communiqué, que son offre de vidéo à la demande va se renforcer grâce à une application Facebook permettant de regarder des séries télévisées américaines en streaming, 24 heures après leur diffusion outre-Atlantique, en version originale sous-titrée en français (VOSTF).

L'application, baptisée Séries en direct des USA, propose à l'heure actuelle huit séries TV : Dr House (saison 8), Esprits Criminiels (saison 7), Gossip Girl (saison 5), Grey's Anatomy (saison 8), The Mentalist (saison 4), Nikita (saison 2), Person Interest (saison 1) et The Vampire Diaries (saison 3). L'offre est donc composée de séries anciennes et populaires mais aussi de programmes plus récents.

Un épisode facturé 1,99 euro ou 30 crédits Facebook

Chaque épisode coûte 1,99 euro ou 30 crédits Facebook, la monnaie du réseau social, tandis que le prix du pack de la saison devrait se baser sur un calcul dégressif.  L'offre devrait a priori séduire les internautes dans la mesure où elle propose un délai d'accès en ligne très court (à peine 24 heures après la diffusion aux USA) pour un prix relativement bas. Le tout disponible en sous-titré. De quoi permettre à TF1 de rivaliser avec le piratage.

Interrogé par 20 Minutes, le directeur général de MyTF1, Tristan du Laz, espère que l'offre saura persuader les plus grands fans des séries de revenir dans le giron de la légalité. "C'est compliqué de dire aux gens que le piratage est interdit s'il n'y a pas d'offre légale en face". Jusqu'à présent, les chaînes n'avaient pas une alternative légale crédible au téléchargement illicite. TF1, qui avait expérimenté le dispositif avec Heroes, prouve désormais le contraire.

Lutte contre le piratage

Conséquence de ces efforts, le piratage et le sous-titrage des séries, qui n'étaient pas tolérés, risquent de l'être encore moins. Si cette activité pouvait se comprendre au regard de l'absence d'une offre alternative légale de qualité, elle est plus difficilement justifiable au regard des tentatives initiées par TF1 aujourd'hui et peut-être par Canal+ et M6 demain.

Toute la question est de savoir si les internautes seront disposés à mettre la main au porte-monnaie pour voir ces épisodes. L'habitude prise par une frange de téléspectateurs de ne plus rien débourser pourrait les tenir longtemps à distance de ce type d'offre. Reste à savoir si un jour TF1 construira une offre de VOD légale et gratuite, financée par la publicité.

Publié par Julien L., le 4 Octobre 2011 à 09h41
 
 
52
Commentaires à propos de «TF1 : des séries sur Facebook 24 heures après la diffusion américaine»
 

1
2
3
L'idée est intéressante du moment que l'on peu regarder plusieurs fois l'épisode.
Sera-ce possible, ou aura ton uniquement la possibilité de regarder une seul fois l'épisode ?
L'idée est bonne mais...

Y a que moi qui trouve ça assez cher pour mater un truc en steaming ?
1,99 € l'épisode, sur une série de 24, ça fait quand même 48€ la série, c'est à dire le prix du coffret DvD pour un truc dont la qualité me laisse dubitatif.. De plus il s'agit du tarif pour UNE série, même pas d'abonnement...

A mon avis, le piratage a encore de très beaux jours devant lui...
Et un sous-titrage anglais, ça ne leur paraît pas intéressant ? Parce que moi, si !
Oui mais non... Trop cher pour regarder sur un écran d'ordinateur (regarder ça en famille ?). De plus, quid de la qualité de traduction ? (Si c'est du même tonneau que les DVD, bonjour...).
2€ l'épisode ...
Faisons le calcul vite fait : prenons par exemple the mentalist saison 3 qui comporte 24 épisodes.

24*2 = 48€.

Combien coûte le coffret dvd ? Dans les 40 euros mais sûrement pas plus.

Donc on paye plus cher pour un produit de qualité douteuse que l'on consomme puis que l'on jette.
Poussons le vice plus loin : faisons payer un smartphone 900€ au lieu de 500 (sans forfait) et utilisable un mois.
Toute la question est de savoir si les internautes seront disposés à mettre la main au porte-monnaie pour voir ces épisodes. L'habitude prise par une frange de téléspectateurs de ne plus rien débourser pourrait les tenir longtemps à distance de ce type d'offre

Non, la question c'est de savoir si les internautes sont disposés à payer à prix d'or des épisodes en SD stéréo, avec des DRM, qu'ils peuvent ne regarder que dans un laps de temps limité et un nombre de fois limité.

Euuuhhh... en fait, je crois que la question ne se pose meme pas tant la réponse est évidente !!

TF1 a déjà fait le coup sur son site internet de VOD, le fait de passer par Facebook ne change rien à leur offre complètement décalée par rapport à la demande.
Trop cher pour une diffusion sensée être de masse sans propriété sur les épisodes ni possibilité de les revendre en occasion contrairement au DVD et obligeant à installer facebook.

Ils ne veulent pas arrêter les conneries et faire réellement une offre intéressante et non une arnaque.
Attention, certains, il est vrai, on l'habitude de ne pas payer. D'autres ont tout simplement l'habitude de regarder les ?uvres originales, avec toutes les scènes et une traduction fidèle du script. C'est facile de reprocher aux autres de se vautrer dans la gratuité quand au même moment l'offre légale ne propose rien de plus, au contraire, on vous en enlève.
Je comprends que Numerama soit emballé par une telle offre, mais c'est bien trop cher.
Dans les séries cités, j'en regarde 5. On va dire aller 15 épisodes par saisons (y'en a de 11, 13, 22, 23 ou 24), 15 * 2 * 5 = 150€
Et tout ça pour seulement 5 series en streaming sur Facebook (merci pour ceux qui ne l'utilise pas).
Pour être vraiment intéressant, il faudrait un système d'abonnement avec une publicité au début pour amoindrir les coûts.

Et je n'espère pas qu'ils vont s'attaquer aux équipes de sous-titrages qui font un super boulot ! Surtout que je ne vois pas pourquoi elles n'auraient pas le droit, elles ne reprennent pas du script original, ces équipes font tout toutes seules. Que TF1 en profite plutôt pour prendre les sous-titres de la communauté qui sont très souvent de bonne qualité.

Le piratage n'est pas prêt de se terminer avec une telle offre.
2 euros la séance ça fait chérot.
D'autant que les contraintes sont assez inacceptables : poste forcément sous windows, un compte sur la Fesse, sous-titres français uniquement (et si on les veut en anglais hein ?).
Donc oui, la récup directe a encore de beaux jours.
Àceci il faut ajouter qu'aujourd'hui pour récupérer les séries il y a un canal simple : DDL ou P2P.

Avec leur "idée lumineuse" telle série se récupère sur TF1, une autre sur M6, une troisième sur Orange, etc, etc.
Ben voyons !
Il y a un élément fondamental qui fait que l'offre légale ne fonctionnera JAMAIS : la captation ou de clientèle et la ségrégation des contenus.

Toute offre légale actuelle ou à venir cherchera FORCEMENT à capter une clientèle et à ségréguer les contenus (telle série sur TF1, etc) tout comme les catalogues de musique.
Et ça, ça ne fonctionnera jamais (*).
Le DDL et le P2P sont libres, il n'y a ni ségrégation ni clientélisme, c'est du partage libre sans autre arrière-pensée que de se faire plaisir en regardant comme on veut, quand on veut, où on veut et avec les sous-titres que l'on veut.

La contrepartie c'est quoi, outre le tarif ?
C'est de forcer à venir sur plusieurs portails, s'enregistrer (pour être pisté), utiliser un poste conforme, regarder dans les 24 heures avec un logiciel spécifique, en ligne (vachement pratique) et pas forcément dans un format mobile.

PUNAISE ! S'ils pensent tuer la récup. directe avec ça mais ILS RàVENT !


db

(*) Comme d'hab. la loi s'imposera à tous en rendant hors-la-loi ceux qui souhaitent être libres.
Il y a des gens qui sont intéressés à l'idée de voir les épisodes de leur série préférée en v.o. ET le plus rapidement possible. Quitte à payer, au final, plus cher que le coffret DVD. On a tous des amis qui attendent impatiemment la nouvelle saison de How I Meet...
Et 1.90€ pour 30min de vidéo et d'audio c'est toujours moins cher qu'une chanson à 1€ pour 3min30 d'audio...

Comme iTunes et AmazonMP3 ont l'air de pas trop mal marché, TF1 a ses chances.
Donc, personnellement, je pense que c'est une bonne avancée, qui en appellera des meilleures.

A titre perso, ça ne m'intéresse pas plus que ça puisque j'aurai préféré des séries plus intéressantes tels Breaking Bad, The Office, The Wire, MadMen ou Archer...
youpi génial ! ça donne super envie cette offre. Et je suppose aussi que pour pouvoir en bénéficier il faut windaube, Internet explorer et compagnie.
Et être obligé de passer par fessebouc...quelle brillantisime idée à la con que voilà. Bref rien de neuf sous le soleil. Cette news ne mérite même pas d'être publié ici. Mis à part qu'elle montre que le piratage a encore un brillant avenir.
Les séries se retrouveront encore plus rapidement sur les réseaux P2P.

Pourquoi payer le moindre centime pour quelque chose de gratuit ???

et évidemment encore une fois, obligé d'avoir un compte compte fesse de bouc...
On est encore dans une situation où l'offre légale est de qualité inférieure à ce qu'on peut trouver en échanges hors-marché...
Pour moi le problème est pas tant le prix (enfin si quand même : 15 épisodes, 30€ ça fait mal au fondement pour du démat') mais l'aspect pratique de la chose... regarder indifféremment un épisode sur ma télé, mon smartphone, mon ordi,... choisir du 480p ou du 720p...
meme 1 cts c trop ils on qua mettre leur pub coca et diffuser gratuitement!
"Facebook", "TF1" et "payant" dans le même article... Hum, sans moi merci :)
L'audience de Kho Lanta c'est 7M de personne (désolé c'est tout ce que j'ai trouvé comme exemple ), pour 3.8M€ de CA. Par tete de pipe un épisode rapporte environ 50c, et Kho Lanta est très rentable, bien plus que les séries. Grosso modo, TF1 vent 4 fois plus cher un épisode en VOD qu'en premiere diffusion et on se demande pourquoi ca ne marche pas ?
Bretwalda, le 04/10/2011 - 09:53
2€ l'épisode ...

Faisons le calcul vite fait : prenons par exemple the mentalist saison 3 qui comporte 24 épisodes.

24*2 = 48€.

Combien coûte le coffret dvd ? Dans les 40 euros mais sûrement pas plus.

Oui mais t'a l'instantanéité en plus que tu n'a pas sur le DVD (puisque le DVD, même sans chronologie des média, faut au moins attendre la fin de la saison).


Moi je salue ce premier pas. On a tellement gueulé que l'offre actuelle correspondait pas aux attentes des gens qu'il faut savoir aussi signaler quand ca s'arrange.

Après, certes, ça n'est pas exempt de défaut:

- Il faut voir si l'offre n'existe que sur le site web de TF1, auquel cas c'est bourré de DRM qui en empêche l'enregistrement. Après tout, d'autant plus si l'on paie, l'exception pour copie privée reste vraie: Il devrait être possible d'enregistrer cette émission, comme avec un vulgaire magnétoscope. (C'est la mise à dispostion qui est réprimée, jamais l'enregistrement à titre privé). De toute façon les DRM m'empêche, moi, d'accéder à cette offre, ça ne marche pas sur mon système.
- Si l'offre existe aussi sur les Box des FAI, ce problème d'accès s'efface un peu.

- Est-ce qu'on peux virer les sous-titres ? Ya rien de plus chiant.


Enfin, et c'est ce qui me gêne le plus c'est que ce genre d'offre reviens à entériner la vision du monde consumériste qui dis que tu paies obligatoirement pil poil ce que tu regardes, ni plus, ni moins.
C'est une vision très capitalistique mais qui est une construction mentale plus qu'une réalité pratique, et c'est encore plus vrai dans le monde du numérique.

Un forfait correspond beaucoup plus aux attentes, en particulier pour des raisons de contrôle de dépenses (Le paiement à l'acte est un facteur d'incertitude financière qui en pratique contribue à réduire l'utilisation globale des ressources. Le plus bel exemple de çà c'est la téléphonie, encore prouvée récemment: http://www.pcinpact....upage-total.htm ).
gwado, le 04/10/2011 - 10:25
Il y a des gens qui sont intéressés à l'idée de voir les épisodes de leur série préférée en v.o. ET le plus rapidement possible. Quitte à payer, au final, plus cher que le coffret DVD. On a tous des amis qui attendent impatiemment la nouvelle saison de How I Meet...
Et 1.90€ pour 30min de vidéo et d'audio c'est toujours moins cher qu'une chanson à 1€ pour 3min30 d'audio...

Comme iTunes et AmazonMP3 ont l'air de pas trop mal marché, TF1 a ses chances.
Donc, personnellement, je pense que c'est une bonne avancée, qui en appellera des meilleures.

A titre perso, ça ne m'intéresse pas plus que ça puisque j'aurai préféré des séries plus intéressantes tels Breaking Bad, The Office, The Wire, MadMen ou Archer...

Breaking Bad saison 1&2 pour 40€ sur Amazon si tu veux (non non je touche rien je trouve juste ça très intéressant).

obcd, le 04/10/2011 - 11:14
Bretwalda, le 04/10/2011 - 09:53
2€ l'épisode ...

Faisons le calcul vite fait : prenons par exemple the mentalist saison 3 qui comporte 24 épisodes.

24*2 = 48€.

Combien coûte le coffret dvd ? Dans les 40 euros mais sûrement pas plus.

Oui mais t'a l'instantanéité en plus que tu n'a pas sur le DVD (puisque le DVD, même sans chronologie des média, faut au moins attendre la fin de la saison).


Moi je salue ce premier pas. On a tellement gueulé que l'offre actuelle correspondait pas aux attentes des gens qu'il faut savoir aussi signaler quand ca s'arrange.

Après, certes, ça n'est pas exempt de défaut:

- Il faut voir si l'offre n'existe que sur le site web de TF1, auquel cas c'est bourré de DRM qui en empêche l'enregistrement. Après tout, d'autant plus si l'on paie, l'exception pour copie privée reste vraie: Il devrait être possible d'enregistrer cette émission, comme avec un vulgaire magnétoscope. (C'est la mise à dispostion qui est réprimée, jamais l'enregistrement à titre privé). De toute façon les DRM m'empêche, moi, d'accéder à cette offre, ça ne marche pas sur mon système.
- Si l'offre existe aussi sur les Box des FAI, ce problème d'accès s'efface un peu.

- Est-ce qu'on peux virer les sous-titres ? Ya rien de plus chiant.


Enfin, et c'est ce qui me gêne le plus c'est que ce genre d'offre reviens à entériner la vision du monde consumériste qui dis que tu paies obligatoirement pil poil ce que tu regardes, ni plus, ni moins.
C'est une vision très capitalistique mais qui est une construction mentale plus qu'une réalité pratique, et c'est encore plus vrai dans le monde du numérique.

Un forfait correspond beaucoup plus aux attentes, en particulier pour des raisons de contrôle de dépenses (Le paiement à l'acte est un facteur d'incertitude financière qui en pratique contribue à réduire l'utilisation globale des ressources. Le plus bel exemple de çà c'est la téléphonie, encore prouvée récemment: http://www.pcinpact....upage-total.htm ).

Même sans parler juste du prix qui est énormément excessif pour du dématérialisé ...
La possibilité d'enregistrer le flux ? Je crois que tu rêves un peu (sans vouloir être méchant hein). L'objectif c'est de faire du pognon pas de rendre les gens heureux. Sinon ça ferait un moment que la VOD serait autofinancée par la pub. Mais non on peut se sucrer encore plus alors pourquoi se gêner ?

Et puis pour enregistrer ça veut dire pas de DRM pour que les vidéos puissent être portées sur d'autres systèmes de lecture. Donc en gros ça revient à du "contenu piraté" mais que tu aurais payé.

Je ne dis pas que je ne veux pas payer mais il faut pas se foutre de la gueule des gens non plus ... (Les "bonnes" séries je dl puis j'achète une fois la saison sortie).

1
2
3
Télécharger
ADSL Autoconnect
Gestionnaires des tâches - Outil indispensable pour votre connexion ADSL
 
Ignition
Graver ou numériser - Optimisez vos gravures
 
Aquarium Lab
Divers - Simplifiez-vous l’aquariophilie.
 
ArcConvert
Compression et décompression - Conversion de fichiers compressés
 
Digital TV
TV Numérique - streaming TV, radio, webcam, et netcam
 
Octobre 2011
 
Lu Ma Me Je Ve Sa Di
26 27 28 29 30 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31 1 2 3 4 5 6
Matoumba
EntrepreNantes
Numerama est un site du réseau PressTIC