Admettons que vous soyez au restaurant, autour d’une grande tablée. Le serveur vous apporte une addition de 200 euros. Vous lui tendez 250 euros, accompagnés d’un élégant « gardez la monnaie ». Si une personne de la génération Z ou Alpha assiste à la scène, elle commentera sans doute d’un sobre mais éloquent : « wow, +100 en aura ». Pour éviter toute confusion — et surtout pour préserver ces précieux points d’aura fraîchement acquis –, mieux vaut comprendre ce que veut réellement dire « aura », un terme devenu omniprésent sur les réseaux sociaux.
Qu’est ce que l’« aura » ?
En français, le terme « aura » est connu : dans le Larousse, sa définition littéraire fait référence à une « atmosphère immatérielle qui enveloppe ou semble envelopper certains êtres ». Il s’agit d’un terme qui existe déjà, notamment au sens spirituel, mais employé, comme souvent, différemment par les jeunes générations. Selon diverses sources spécialisées dans le slang, l’aura désigne le niveau de charisme que quelqu’un dégage. Dire que quelqu’un a de l’aura peut donc vouloir dire qu’il est perçu comme cool (bien que ce mot puisse être ringard), confiant ou encore que son entrée se remarque dans une pièce. Le terme peut s’appliquer à nous, êtres humains, mais également à des personnages de films, séries, mangas, jeux vidéo etc.
Si vous n’avez malheureusement pas encore assez d’aura pour que quelqu’un vous l’ait dit, bonne nouvelle : il est possible de gagner des « points d’aura ». Car oui, l’aura se mesure. Vous pouvez donc gagner en aura, en accomplissant quelque chose d’impressionnant ou de charismatique, ou, au contraire, perdre en aura en faisant quelque chose d’embarrassant. Admettons que je publie malencontreusement un article alors qu’il n’a même pas de titre…alors je perdrai de l’aura aux yeux de ma rédaction.
Pourquoi parle-t-on d’« aura farming » ?
L’expression « aura farming », soit littéralement le fait de cultiver son aura, a émergé un peu plus tard sur les réseaux sociaux. À l’origine, celle-ci est utilisée en ligne pour décrire la répétition d’actions jugées « stylées » ou théâtrales dans le but d’augmenter son aura, à la manière dont on accumule des points d’XP dans un jeu vidéo.
Attention toutefois : l’aura farming peut être perçu négativement. Le terme sert souvent à critiquer une personne — qu’il s’agisse d’un individu lambda, d’un sportif ou même d’un personnage de manga — qui multiplie des actions inutiles ou excessives uniquement pour paraître plus charismatique. Pas la peine, donc, de faire un salto arrière devant vos collègues pour avoir l’air badass et espérer gagner en aura. L’effet inverse pourrait bien se produire.
+ rapide, + pratique, + exclusif
Zéro publicité, fonctions avancées de lecture, articles résumés par l'I.A, contenus exclusifs et plus encore.
Découvrez les nombreux avantages de Numerama+.
Vous avez lu 0 articles sur Numerama ce mois-ci
Tout le monde n'a pas les moyens de payer pour l'information.
C'est pourquoi nous maintenons notre journalisme ouvert à tous.
Mais si vous le pouvez,
voici trois bonnes raisons de soutenir notre travail :
- 1 Numerama+ contribue à offrir une expérience gratuite à tous les lecteurs de Numerama.
- 2 Vous profiterez d'une lecture sans publicité, de nombreuses fonctions avancées de lecture et des contenus exclusifs.
- 3 Aider Numerama dans sa mission : comprendre le présent pour anticiper l'avenir.
Si vous croyez en un web gratuit et à une information de qualité accessible au plus grand nombre, rejoignez Numerama+.
Toute l'actu tech en un clin d'œil
Ajoutez Numerama à votre écran d'accueil et restez connectés au futur !
Pour ne rien manquer de l’actualité, suivez Numerama sur Google !