L’information s’était répandue rapidement en ligne depuis jeudi 30 avril, mais David Simon vient de la démentir fermement. Dans un tweet, le créateur de la série culte The Wire a affirmé qu’aucune suite n’était en cours de préparation.
« George vous a dit que certains scénaristes de The Wire travaillaient sur une mini-série qui aurait lieu à Baltimore. C’est vrai. Et cette histoire n’a rien à voir avec The Wire, ni aucun de ses acteurs », a-t-il lancé le 1er mai.
Memo from the Department of Bud-Nipping: Something got lost in translation. George apparently told you that some Wire writers are working on a miniseries that would be based in Baltimore. True. And that story has exactly nothing to do with The Wire or any of its actors. https://t.co/H9l5L7ESNj
— David Simon (@AoDespair) May 1, 2020
« Cette histoire est terminée »
D’où est partie cette rumeur ? D’une interview de George Pelecanos, producteur et scénariste de The Wire, publiée dans l’hebdomadaire français Society de mercredi 28 avril. Il y disait : « Avec David Simon et Ed Burns, on s’est mis à l’écriture d’un nouveau projet sur Baltimore qui réunira tous les acteurs de la série ‘The Wire’. Je ne peux pas vraiment en parler, hélas.»
Le terme de « suite » n’était pas officiellement mentionné, mais le fait que « tous les acteurs » étaient censés être présents a rapidement poussé les fans à imaginer qu’il s’agirait du même univers que la série. « Il y a dû y avoir une erreur dans la traduction », a asséné David Simon. S’agit-il d’une erreur de retranscription, ou d’un souci de communication de la part de George Pelecanos ? Dans tous les cas, le démenti n’a pas tardé à tomber. « Cette histoire est terminée », a continué David Simon, à propos de The Wire.
The Wire
Source : HBO
The Wire est une série devenue culte par la qualité de son écriture et de sa réalisation ; elle a été diffusée entre 2002 et 2008 aux États-Unis, sur HBO, et s’est depuis construite une solide réputation pour sa capacité à montrer différents aspects de la ville de Baltimore, des trafics de drogue à l’éducation en passant par les luttes politiciennes.
Abonnez-vous gratuitement à Artificielles, notre newsletter sur l’IA, conçue par des IA, vérifiée par Numerama !
