Soldes d'hiver : Grâce à son observatoire des prix, Numerama détecte les bonnes affaires !

DRM au Danemark : le contournement est possible, mais c'est illégal

Julien L. - publié le Samedi 05 Décembre 2009 à 10h56 - posté dans High-Tech

Un Danois qui s'était dénoncé à l'AntiPiratGruppen pour savoir si oui ou non le contournement des DRM est légal au Danemark a finalement obtenu sa réponse. Cependant, celle-ci est loin de le satisfaire puisqu'elle maintient cette contradiction législative, entre le droit à la copie et l'interdiction de contourner les DRM sur les DVD commerciaux.

Avant-hier, nous vous rapportions l'affaire d'Henrik Anderson, un Danois bien décidé à provoquer un débat sur la légalité et la légitimité des DRM dans son pays. Celui-ci avait en effet découvert que la législation en matière de droit d'auteur était par moment bien confuse. En effet, bien que la loi l'autorise à réaliser une copie d'un DVD pour son usage personnel, elle lui interdit dans le même temps de contourner les mesures de protection installées sur les disques commerciaux.

Devant cette situation grotesque, Henrik Anderson a préféré prendre les devants, plutôt que d'attendre une éventuelle plainte émanant d'un ayant-droit. Pour cela, il s'est dénoncé en octobre dernier à l'Antipiratgruppen, une association danoise dédiée à la lutte contre le piratage et à la protection des intérêts des détenteurs de droits. Il a ainsi avoué avoir rippé une centaine de DVD, en cassant systématiquement la protection numérique.

Finalement, après deux mois de silence radio, l'Antipiratgruppen a répondu au Danois. Mais comme le souligne Torrentfreak, la réponse de l'organisation n'est guère satisfaisante, puisqu'elle ne résout pas cette contradiction législative. En préambule, la réponse réaffirme que le contournement des mesures techniques de protection sans le consentement des ayants droit est illégal, tout comme la conception d'un DVD copié pour le voir sur un media center.

Pourtant, l'Antipiratgruppen explique quelques lignes plus loin que l'objectif premier de cette loi est avant tout d'empêcher l'abus de copies illégales. L'association veut éviter le développement d'un commerce parallèle ou la diffusion à trop grande échelle d'un film ou d'un album. Cependant, les ayants droit n'ont aucun intérêt à poursuivre des consommateurs qui ont acheté légalement des biens culturels dans le commerce.

Réagissant à ces propos, Henrik Anderson a indiqué à Torrentfreak son soulagement de ne pas être poursuivi. Cependant, il reste quand même théoriquement hors-la-loi, puisque la loi n'a pas disparu pour autant. Or, si celle-ci ne vise pas les consommateurs légaux, pourquoi ne pas la retirer ou l'amender ? "Je suis content de savoir que je ne serais pas poursuivi. Mais en même temps, ça reste toujours illégal, donc..."

"Qui nous dit que si le groupe anti-piratage tombe sur une personne qui a contourné 1 000 films, il ne va pas être poursuivi, même s'il a payé pour avoir ces films ? Encore une fois, le contournement des DRM reste illégal" a-t-il conclu. La semaine prochaine, Henrik Anderson devrait contacter la ministre de la culture danois, Carina Christensen, qui selon le principal intéressé, ne s'est pour l'instant pas vraiment intéressée à ce débat.

Publié par Julien L., le 5 Décembre 2009 à 10h56
 
 
18
Commentaires à propos de «DRM au Danemark : le contournement est possible, mais c'est illégal»
 
en france pour des faits similaires, on perd son boulot, dédicasse a tf1....
Mindo, le 05/12/2009 - 10:56
La semaine prochaine, Henrik Anderson devrait contacter la ministre de la culture danois, Carina Christensen, qui selon le principal intéressé, ne s'est pour l'instant pas vraiment intéressé à ce débat.

Qui est-ce qui se dévoue pour contacter Frédéric Mitterrand sur ce sujet, le même problème existant en France depuis le vote de la DADVSI ?



:rolleyes:
En France, tu seras condamner. Tu sais très bien qu'en France, le bon sens on ne connait pas.
Pour reprendre ce que j'ai écrit précédemment, le beurre, l'argent du beurre et la laitière.

Les Gouvernements ne sont plus notre représentation, mais celle des lobbys et autres groupes d'intérêts...

Il ne leur reste plus qu'à nous retirer le droit de vote, soyons patients, ça va venir...
Plus le temps passe et plus l'état vote des loi de protection pour les entreprises du cac40 et autre grosse boite faisant d'énormes benefice. Et moins ce même état qui est quand là pour representer le peuple francais vote des loi en notre faveur.
LIBERTE, EGALITE, FRATERNITE qui trouve que ces 3 mois sont de plus en plus loin de la réalité.
herbeapipe, le 05/12/2009 - 11:50
En France, tu seras condamner. Tu sais très bien qu'en France, le bon sens on ne connait pas.

Et bientôt la condamnation d'un pirate sera pire que celle d'un violeur. Ha non, ça c'est déjà le cas...

**


Gnommy, le 05/12/2009 - 11:54
Pour reprendre ce que j'ai écrit précédemment, le beurre, l'argent du beurre et la laitière.

Les Gouvernements ne sont plus notre représentation, mais celle des lobbys et autres groupes d'intérêts...

Il ne leur reste plus qu'à nous retirer le droit de vote, soyons patients, ça va venir...

L'équilibre du monde: pouvoir = contre pouvoir. Rejoignez donc le contre pouvoir!!!(propagande pour le parti pirate ^^ )
Tout ce qui est chez toi et que tu as payé, tu en fais ce que tu veux.
Tu peux te servir des DVD pour en faire des dessous de tasse ou pour découper le fromage. Rien n'est illégal.
Natasha, le 05/12/2009 - 11:27
Mindo, le 05/12/2009 - 10:56
La semaine prochaine, Henrik Anderson devrait contacter la ministre de la culture danois, Carina Christensen, qui selon le principal intéressé, ne s'est pour l'instant pas vraiment intéressé à ce débat.

Qui est-ce qui se dévoue pour contacter Frédéric Mitterrand sur ce sujet, le même problème existant en France depuis le vote de la DADVSI ?

en France le problème est vite réglé: il n'y a pas de droit à la copie privée, seulement une exception au droit d'auteur.

Ca veut dire que si tu arrives à faire une copie privée sans briser aucune loi, alors on ne peut te reprocher la copie privée en soi. Mais à partir du moment où tu es empêché, techniquement ou juridiquement, de faire ta copie, tu ne peux rien dire, car tu n'as pas de "droit" à faire valoir.
enter, le 07/12/2009 - 11:03
>>>"Tout ce qui est chez toi et que tu as payé, tu en fais ce que tu veux."

Bien évidemment, à condition de rester dans les limites par la loi. Rien ne t'empêche de laver ta télé au jet d'eau ou de changer l'alimentation électrique. Mais en cas d'incendie causé par un cout-circuit, tu risques d'avoir de sacrés problèmes avec ton assurance.
Là, pareil. Le contournement des mesures de protection est interdit par la loi. Rien ne t'empêche de le faire quand même. Mais si le fichier commence à se balader ailleurs, ou si tu as une descente de flics chez toi, tu ne pourras pas dire "tout ce qui est chez moi, je fais ce que je veux".


C'est quoi cette comparaison foireuse entre ne pas être remboursé par ton assurance et une descente de police ?!?
enter, le 07/12/2009 - 11:03
>>>"En France, tu seras condamner. Tu sais très bien qu'en France, le bon sens on ne connait pas. "

Est-ce que tu as lu des jugements dans ce type d'affaires ?


>>>"Mais à partir du moment où tu es empêché, techniquement ou juridiquement, de faire ta copie, tu ne peux rien dire, car tu n'as pas de "droit" à faire valoir."

C'est un peu simplifié : il faut que l'impossibilité technique de faire une copie privée te soit notifiée AVANT l'achat par une indication sur la boîte du CD ou du DVD (arrêt de la cour de cassation).


C'est bien pour cela que j'ai écrit ci-dessus :
"Qui est-ce qui se dévoue pour contacter Frédéric Mitterrand sur ce sujet, le même problème existant en France depuis le vote de la DADVSI ?"

Parce que le fait qu'il n'y ait pas encore eu de jugement pour ce genre n'affaire, ne signifie en rien que personne ne sera jamais condamné pour contourner les DRM d'un CD/DVD, pour pouvoir tout simplement l'écouter ou le visionner sur son PC, qui n'est pas sous un des systèmes Windows...

Réfléchis un peu avant de répondre.
Perso, c'est pourtant simple : soit ils tolèrent que je coutourne les DRMs sur les CD/DVD que je leur achete *encore* de temps en temps et malgré un prix déraisonnable, soit j'achete plus rien, tout simplement.

Car devoir

- retrouver puis sortir le DVD de la boiboite à chaque fois que les gamins veulent voir un film,

- se coltiner l'insulte que constitue "le piratage c'est du vol" - alors que 1) je l'ai *acheté* (et cher) ce DVD, %$&#! et 2) c'est une propagande mensongère, c'est par la loi de la contrefaçon non du vol

- se coltiner ensuite les pubs non-courcuitables pendant que les gamins s'impatientent et enfin devoir me coltiner la selection de la langue parce que bien sur pour produire moins cher, pardon, conserver des marges de 80%, ils nous vendent les mêmes disques partout dans le monde avec l'anglais par défaut

... j'ai désormais tout simplement plus le temps de le faire !

Alors tant qu'ils ne proposent pas un moyen aussi rapide et simple que de naviguer dans une liste et faire play - ce que mes gamins savent faire sur l'interface de mon lecteur multimedia et sans risquer d'abimer le contenu - bref tant qu'ils ne répondent pas à *ma* demande mais s'acharnent à me contraindre à acheter *leur* offre mal adaptée à mes besoins, soit ils tolèrent mon contournement de leur DRM pour faire leur boulot, c.a.d. adapter leur offre à ma demande, soit ils disent en revoir à mon pouvoir d'achat.

Point barre.

S'ils préfèrent qu'au lieu de leur acheter + de 500 DVD et BluRays neufs en 10 ans je me paye un abonnement annuel à un service VPN et des sites de partages, qu'ils le disent. C'est à eux de voir. Mon besoin, lui, n'a pas à s'adapter au leur.
enter, le 07/12/2009 - 12:20
>>>"C'est bien pour cela que j'ai écrit ci-dessus : [...] Réfléchis un peu avant de répondre. "

Ma 1ère réaction s'adressait à herbeapipe ; ma seconde à ingenys. Tu te mêles de quoi, là ?

>>>"Parce que le fait qu'il n'y ait pas encore eu de jugement pour ce genre n'affaire"

Cite tes sources indiquant qu'il n'y a pas eu de jugement d'affaires. Tu te crois tellement omniscient que tu penses connaître toutes les décisions de justice qui se prennent en France ?

>>>"pour pouvoir tout simplement l'écouter ou le visionner sur son PC, qui n'est pas sous un des systèmes Windows..."

Ah bon, les DRM, ce n'est que sous Windows ? Y compris les DRM qui bloquent les copies des CD audios ?

>>>"C'est quoi cette comparaison foireuse entre ne pas être remboursé par ton assurance et une descente de police ?!? "

Cette comparaison sert juste à dire que la phrase "Tout ce qui est chez toi et que tu as payé, tu en fais ce que tu veux" est complètement fausse.



C'est encore le jour des dérobades, pour toi !

Ce doit être difficile à vivre de ne pas pouvoir affirmer n'importe quoi, sans que quelqu'un ne vous reprenne ...

La solution ? Ben arrête d'écrire n'importe quoi !

:biggrinthumb:
enter, le 07/12/2009 - 12:57

En parlant de n'importe quoi, les DRM c'est uniquement sous Windows ? :) :) :)


MDR.

Ignorerais-tu donc que les DRM ne sont pas interopérables ? Pourtant même Pascal Nègre lui le sait.

De ce fait Windows est capable d'interpréter les DRM Microsoft et te permettre la lecture d'un DVD sur ton PC. Par contre si tu utilises un système Linux, tu es incapable le lire un DVD protégé, sans contourner les DRM.

Tu me fais de plus en plus penser à ces personnages hauts en couleurs, que l'on rencontre aux comptoirs des Café du Commerce, qui interviennent dans toutes les conversations, prétendant tout savoir, et qui sont appelés : "M. à un avis sur tout" ...


:rolleyes:

en France le problème est vite réglé: il n'y a pas de droit à la copie privée, seulement une exception au droit d'auteur.

Ca veut dire que si tu arrives à faire une copie privée sans briser aucune loi, alors on ne peut te reprocher la copie privée en soi. Mais à partir du moment où tu es empêché, techniquement ou juridiquement, de faire ta copie, tu ne peux rien dire, car tu n'as pas de "droit" à faire valoir.

http://drm.mediaarea...al/20080721.jpg via http://linuxfr.org/2...7/28/24351.html
enter, le 07/12/2009 - 12:20
>>>"C'est bien pour cela que j'ai écrit ci-dessus : [...] Réfléchis un peu avant de répondre. "
Ma 1ère réaction s'adressait à herbeapipe ; ma seconde à ingenys. Tu te mêles de quoi, là ?

>>>"Parce que le fait qu'il n'y ait pas encore eu de jugement pour ce genre n'affaire"

Cite tes sources indiquant qu'il n'y a pas eu de jugement d'affaires. Tu te crois tellement omniscient que tu penses connaître toutes les décisions de justice qui se prennent en France ?

>>>"pour pouvoir tout simplement l'écouter ou le visionner sur son PC, qui n'est pas sous un des systèmes Windows..."

Ah bon, les DRM, ce n'est que sous Windows ? Y compris les DRM qui bloquent les copies des CD audios ?

>>>"C'est quoi cette comparaison foireuse entre ne pas être remboursé par ton assurance et une descente de police ?!? "

Cette comparaison sert juste à dire que la phrase "Tout ce qui est chez toi et que tu as payé, tu en fais ce que tu veux" est complètement fausse.


Oh j'ai ris ! Tu te mèles de quoi, OWLOL !

+10000 point pour ta cote de troll/boulet/imbécile.

TU parles d'omniscience, mais lol, tu regarde la merde que tu postes sur tout les sujets, et la façon dont tu postes ?

L'omniscient s'est toi boulZor, tu sais toujours reprendre les autres en leurs disant qu'ils ont tort et cela sur tout les sujets que tu aborde ou que Numérama aborde .

Rappelles moi ce que tu fait comme boulot ? Encyclopédie, dictionnaire, contributeur Wikipédia?

A mon humble avis, la mailleur chose que tu fais ici, c'est apporté ton point de vue immonde, et troller comme un ane.

Désolé ce post à rien de vraiment constructif, mais je commence à en avoir marre que tu pollues "le forum" avec tes commentaires pleins de prétentions.
Télécharger
Je Gère Ma Mediathèque
 
MozBackup
Sauvegarde - Créer des sauvegardes de profils.
 
Splitcam
Communication - Diffusez vos vidéos par messagerie instantanée
 
Winpooch
Gestionnaires des tâches - Surveiller votre PC efficacement.
 
Stepmania
Jeu d'arcade - Pret a bouger vos fingers !!!
 
Décembre 2009
 
Lu Ma Me Je Ve Sa Di
30 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
Matoumba
EntrepreNantes
Numerama est un site du réseau PressTIC