L’histoire a de quoi alimenter l’imagination des adorateurs des histoires de mafia, puisqu’il s’agissait véritablement d’une organisation à la sicilienne pour cette famille du sud de la botte italienne.
Leur réseau s’appuyait sur un montage de sociétés fictives chargées de commander tout le matériel nécessaire à la production (cassettes, disques, boîtiers…). Ils alimentaient ainsi tout le sud de l’Italie avec des cassettes et disques audio fabriqués dans une usine sophistiquée basée à Naples, après avoir été importées d’Europe de l’est et du sud-est asiatique. Les revenus de ce traffic sont estimés à 45.000 euros par semaine.
17 personnes en tout ont été arrêtées et jugées. Les quatre frères Frattasio ont reçu la plus lourde peine avec 4 ans et demi d’emprisonnement, et le père 3 ans. Les autres peines descendent jusqu’à deux mois.
Abonnez-vous gratuitement à Artificielles, notre newsletter sur l’IA, conçue par des IA, vérifiée par Numerama !