Soldes d'hiver : Grâce à son observatoire des prix, Numerama détecte les bonnes affaires !

Un mal-voyant porte plainte contre Sony et ses jeux vidéo non adaptés

Guillaume Champeau - publié le Mardi 10 Novembre 2009 à 10h49 - posté dans Jeux Vidéo

Un joueur américain mal-voyant a porté plainte aux Etats-Unis contre Sony, en exigeant de l'éditeur de jeux vidéo qu'il rende ses jeux massivement multijoueurs accessibles aux personnes victimes d'un handicap.

Les mal-voyants aussi ont le droit de jouer. C'est le message que semble défendre une plainte déposée à l'encontre de Sony, Sony Computer Entertainment America et Sony Online Entertainment par Alexander Stern, un mal-voyant américain qui reproche à l'industriel japonais de ne pas rendre ses jeux-vidéo accessibles aux joueurs victimes d'une déficience visuelle. Déposée en Californie, la plainte prétend que Sony viole une loi américaine sur le handicap, qui dispose que "nul individu ne doit être discriminé sur la base de son handicap dans la pleine et égale jouissance des biens, services, installations, privilèges, avantages ou hébergement dans un lieu d'hébergement public par toute personne qui possède, loue, ou exploite un lieu d'hébergement public".

Le plaignant reproche à Sony de ne pas rendre ses jeux massivement multijoueurs accessibles aux personnes handicapées. Sans citer d'exemple, on pense bien sûr à Everquest, le plus gros succès de l'éditeur en matière de MMORPG. Alexander Stern semble penser qu'un serveur public de jeu multijoueurs est un "lien d'hébergement public" qui doit donc respecter des règles de non-discrimination du handicap.

Il cite de bons élèves, comme Blizzard qui autorise l'installation d'add-ons réalisés par des tiers pour World of Warcraft, qui facilitent la jouabilité du titre pour les personnes atteintes d'un handicap. De même, le jeu Terraformers de Pin Interactive faciltierait la vie des mal-voyants avec des graphismes haut en contrates, une bousole sonore, et des commentaires audio pour détailler les objets ramassés dans le jeu.

Stern a envoyé plusieurs e-mails et courriers postaux, restés sans réponse. Il allègue par ailleurs d'une perte financière, une ficelle un peu grosse pour exiger des dommages et intérêts. Selon le mal-voyant, en ne faisant pas les efforts pour rendre ses jeux accessibles aux handicapés, l'éditeur aurait interdit à Stern de profiter de sa plateforme de mise aux enchères d'objets virtuels Station Exchange, qui permettent aux joueurs de gagner de l'argent sonnant et trébuchant.

Totalement ignoré du grand public, le problème de l'accessibilité des jeux vidéo est une préoccupation qui n'est pas nouvelle chez les personnes concernées. L'Association Internationale des Développeurs de Jeux (IGDA) a ouvert un groupe de travail dédié, dont le blog est richement alimenté depuis septembre 2007. Il existe par ailleurs plusieurs forums et sites internet dédiés, dont Game-Accessibility.com, ou le site DeafGamers dédié aux sourds. Mais c'est la première fois qu'une personne handicapée s'en remet à la justice pour faire évoluer les mentalités chez les éditeurs de jeux.

Publié par Guillaume Champeau, le 10 Novembre 2009 à 10h49
 
 
58
Commentaires à propos de «Un mal-voyant porte plainte contre Sony et ses jeux vidéo non adaptés»
 

1
2
3
et pourquoi pas des manettes de jeux pour les gens sans bras ? que ne feraient ils pas pour gagner des dollars sans rien faire !
taist, le 10/11/2009 - 11:10
et pourquoi pas des manettes de jeux pour les gens sans bras ? !
C'est pas con ca
Bonjour,

why not....après tout si les autres le font, pourquoi pas Sony ?
bah tiens, une fois n est pas coutume ,mais là je trouve que sony a rien fait de mal ,
tiens si j attaquais tous les editeurs de jeux parce que c est vraiment trop dur , ils s adaptent pas à la buse que je suis avec un joy dans les pattes , du grand n imp.... mais bon , un seul et unique mot à tous les maux de cette periode "le putain de pognon "
bientot on va attaquer nintendo pars que les balances board de wii fit ne sont pas adaptées aux handicapés.
Et meme un tétraplégique pourra attaquer tous le monde, pars qu'il lui faudrait un jeu jouable uniquement avec le cerveau
Bah des manettes de jeux pour les gens sans bras, c par ici:
- http://emotiv.com/
- http://www.neurosky.com/
Ca necessite des sous, une tete et un cerveau dedans. Bref, heureusement que la plupart des gens on des bras^^.

Reste a developper des jeux pour (SquareEnix serais sur le coup), je n'ai pas trouvé de configuration de commandes comme on peut en avoir pour des manettes emulant clavier et souris mais j'ai peut etre pas cherche au bon endroit.
Très franchement, je doute que ce type va gagner quoi que ce soit à attaquer Sony, au mieux ils essayeront de faire un petit effort d'accessibilité pour ne pas avoir mauvaise presse (ce qui ne serait pas forcément un mal).

La solution de ce problème se trouve à l'évidence plus du côté du hardware que du software.

@natural32 : excellent ! :)
@ realaze

"au mieux ils essayeront de faire un petit effort d'accessibilité pour ne pas avoir mauvaise presse"

Toute facon, la presse, le gars ne pourra pas la lire ....

Oui bon ok je sors.
Un non voyant qui veut jouer à un jeux-VIDEO.....anéfé
Un non voyant qui veut jouer à un jeux-VIDEO.....anéfé

Pas non voyant, mal voyant...
@Koguma

Il est mal voyant, pas non voyant. Et il y a probablement des tonnes de mal/non voyants qui jouent aux jeux vidéo, c'est pas évident mais ils se débrouillent, ils connaissent le jeu par coeur, ils repèrent les signaux sonores, ils comptent leurs pas (ben oui, même dans un jeu tu as des bruits de pas parfois), ils se servent du 5.1 ou 7.1 pour se situer et repérer leurs adversaires, etc... Les jeux ne sont pas le territoire réservé des voyants.

Seulement lui, plutôt que de chercher des jeux plus adaptés ou de faire des efforts pour jouer au mieux, il aimerait que Sony adapte tous ses jeux spécifiquement pour son handicap, ce qui entrainerait vraisemblablement des coûts énormes et une hausse conséquente du prix des jeux. Voila où le bât blesse.
J'avoue que même moi, qui suis un surdoué de l'imagination, j'ai du mal à imaginer comment rendre un MMORPG accessible aux aveugles...

Peut-être en envoyant les impulsions ludiques directement dans le cortex via électrodes ? Ah, on me dit dans l'oreillette que cette technologie n'existe pas encore...

Là ça sent quand même le mec qui profite de son handicap pour se faire du pognon...
Il connait pas le bouton de contraste sur son écran?
Ce mec est un abrutis, les sourds se plaindront bientôt de leur impossibilité d'utiliser un ipod ou last.fm?
"Des graphismes hauts en contrates " ? Ya pas que le père Stern qui est mal voyant ;)
Mais ou va le monde ??

A force de vouloir TOUT rendre accessible à tous, même les minorités; meme les cas tragique etc.. finalement plus personne n'aura rien du tout !

Un peu comme l'administration etc.. Si un batiment ne peut être construit et/ou adapté aux handicapé : boum le projet s'effondre..

ATTENTION je 'nai rien contre les handicapés et je suis très consciente de la difficulté de leur vie..
Et je trouve que tout ce qui peut être fait, devrait l'être pour les aider..

MAIS cela ne doit pas aller au dela de l'absurde ou finalement la personne handicapée et/ou hors norme finalement bénéficie de plus d'avantage que les autres et qu'elle bloque tous les projets.

Hier au JT chez nous : un ex détenu très violent (cas très grave) se plaignait de ne pas pouvoir se réinsérer car personne ne 'lembauche.

En temps normal OK, mais la c'est la crise pour TOUT le monde et PLEIN de gens très biens et qualifiés ne trouvent plus de boulot..

Alors dépenser l'argent de le communauté pour aider et donner du travail à un détenu qui a fait de réelle saloperie NON
Soit on aide tout le monde, y compris les détenus; soit personne...
C'est pas forcément lui le "fautif" qui attaque, c'est ceux qui ont voté la loi, non ?
Il n'y aurait pas eu cette loi, il n'aurait pas attaqué.
C'est d'ailleurs probablement un avocat attiré par l'appât du gain qui lui a soufflé le truc à l'oreille. Il y a des lois, elles sont faites pour être appliquées... ce n'est pas nous en France qui allons leur faire la morale sur les lois... inapplicables ;), on tient un bon palmarès en ce moment !
Si tous les mal-voyants s'étaient toujours dit :
Ho bah le minitel c'est pour les voyants... pas pour nous, tant pis.
Ho, la télé, c'est pour les voyants, pas pour nous... tant pis.
Ho, un ordinateur, c'est pour les voyants, pas pour nous... tant pis.
Ho, Internet, c'est pour les voyants pas pour nous... tant pis.
Ils n'auraient pas grand chose les pauvres.

Mais heureusement ce n'est pas le cas. Il y a des adaptions pour eux. Minitel en son temps, version pour mal-voyant pour la télé, divers gadgets pour les ordis et certaines normes CSS pour les sites internet pour les rendre accessibles.

Qu'il gagne ou qu'il perde son procès peu importe. àa fait parler, ça fait prendre conscience, ça fait avancer les choses, même si ça prendra du temps.

Je vous trouve bien nombrilistes quand quelque chose ne vous concerne pas directement.
Goldoark, le 10/11/2009 - 11:54
J'avoue que même moi, qui suis un surdoué de l'imagination, j'ai du mal à imaginer comment rendre un MMORPG accessible aux aveugles...
Peut-être en envoyant les impulsions ludiques directement dans le cortex via électrodes ? Ah, on me dit dans l'oreillette que cette technologie n'existe pas encore...

Est tu bien sur que ca n'existe pas encore ? Emotiv Systems eux-memes expliquent que jusqu'ici on ne pouvait qu'envoyer des infos au cerveau.
Regarder peut etre du cote des animaux telecommandés...

Ce qui est certain c'est qu'ajourdhui on est capables de greffer une puce electronique dans le cerveau humain, une espece de filtre pour infos visuelles, et de leur faire poursuivre leur route apres traitement.
Si mes souvenirs sont bon c'est sensé, officiellement, permettre de recouvrer la vue a certains aveugles.
D'ailleurs ca n'a rien d'etonnant, l'homme bionique est tout de meme pas mal avancé. Certains doivent se demander aujourd'hui s'il est preferable de produire des mechas commandés par la pensée ou des organismes vivants bourrés de nanomachines^^.

ps: accessoirement le type n'est pas aveugle.
D'apres ce qu'il dit en citant les autres jeux. C'est pas très difficile pour les developpeurs de rendre les jeux plus accessible : Pouvoir activé des voix off pour la description des objects, des interfaces modifiable (je pense au lua de WoW), Police, Taille des boutons.

Ya moyen de faire des choses assez pratique sans prendre 10mois de dev. Et ca facilite l'expérience des jeux video pour beaucoup de personne. Je trouve qu'il a raison de se faire entendre.
Attention, grande révélation qui va vous tordre de torpeur et d'ahurissement :
LES HANDICAPÉS SONT HANDICAPÉS.

Et qu'est-ce que le handicap, si ce n'est l'atteinte physique ou mentale que subit une personne lui diminuant voire lui abolissant la jouissance d'une ou plusieurs facultés habituellement, et normalement (et non pas exceptionnellement) présentes chez les autres ?

Demain, nous étudierons la différence entre le blanc et le noir.

PS : bien choisie, l'image à coté du titre :D

1
2
3
Télécharger
Audio/Video To Exe
Encoder ou convertir - Convertir un fichier multimédia dans un autre format ou en .EXE
 
KCeasy
Gnutella - Client P2P open-sources et multi-protocoles
 
Rainlendar Lite
Organiseur - Calendrier intégré au bureau
 
Everest Ultimate Edition
Diagnostic - Disséquez votre PC sans tournevis !
 
Alien Arena
Tir subjectif (FPS) - FPS libre et gratuit
 
Novembre 2009
 
Lu Ma Me Je Ve Sa Di
26 27 28 29 30 31 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 1 2 3 4 5 6
Matoumba
EntrepreNantes
Numerama est un site du réseau PressTIC