Publié par Julien L., le Samedi 05 Janvier 2013

Google n'indique plus aux Chinois les termes filtrés

Après plusieurs mois à batailler avec les autorités chinoises, Google a finalement baissé les bras : l'entreprise américaine n'indiquera plus aux usagers de la version hong-kongaise du moteur de recherche les requêtes pouvant faire l'objet d'un filtrage. Google avait mis en place un dispositif d'alerte prévenant les internautes lorsque ceux-ci inscrivaient un idéogramme susceptible d'être filtré.

L'intransigeance de la Chine a finalement eu raison de la détermination de Google. Le moteur de recherche américain a décidé de ne plus signaler aux internautes chinois les requêtes pouvant faire l'objet d'un filtrage. Selon des sources internes citées par le Guardian, Google a finalement jugé son dispositif "contreproductif" et l'a suspendu en décembre.

Les bandeaux d'avertissement avaient été mis en place au printemps dernier et devaient pousser les internautes chinois à reformuler leurs requêtes pour éviter le filtrage. En les incitant à employer d'autres mots-clés, la firme de Mountain View comptait aider les usagers à déjouer les restrictions établies par le pouvoir central et à échapper à une déconnexion de quelques minutes.

En effet, Il a été mis en lumière que la recherche de certains mots-clés entraînait une déconnexion temporaire de quelques minutes. Après un jeu du chat et de la souris qui a duré tout au long de l'année 2012 avec les autorités chinoises, Google a finalement baissé les bras le mois dernier, admettant qu'il ne parviendrait pas à éviter que les utilisateurs se fassent déconnecter.

La fonctionnalité proposée par Google avait été installée sur la version hong-kongaise du moteur de recherche. Lorsqu'un internaute inscrivait un idéogramme proscrit avec la saisie semi-automatique active, un bandeau de couleur jaune apparaissait sous le champ de recherche pour signaler la déconnexion imminente de l'usager. Mais le filtrage mis en place par la Chine causait des dommages collatéraux.

Ainsi, le fleuve Yang-Tsé-Kiang partage un même idéogramme que Jiang Zemin, qui a été à la tête du PCC et de la Chine dans les années 90. Or, le filtrage limitant les recherches sur l'ancien homme d'Etat chinois affecte directement les requêtes liées au plus long fleuve d'Asie.

Publié par Julien L., le 5 Janvier 2013 à 11h22
 
11
Commentaires à propos de «Google n'indique plus aux Chinois les termes filtrés»
Inscrit le 05/05/2009
1192 messages publiés
Où sont les tarés qui comparent la France à la Chine?
Inscrit le 06/04/2011
1114 messages publiés
Inscrit le 23/09/2006
3292 messages publiés
moi j'dis qu'ils ont qu'à faire évoluer leur langue pour qu'un fleuve (par exemple) aie pas le meme nom/idéogramme que "chuut on a pas le droit d'en parler... parler de qui ? tuuut tuuuut tuuuut attention chérie ca va trancher"
Inscrit le 28/09/2012
26 messages publiés
toi ta solution au filtrage/espionnage, c'est de changer la LANGUE des gens plutot que de faire sauter le filtrage ?
Si en france, un filtrage se met en place, parlons tous MARTIEN !
Inscrit le 23/07/2011
499 messages publiés
en parlant de filtrage et de censure.. Numerama n'a pas la main legere en ce moment >_> j'espere me faire des films...
Inscrit le 17/04/2009
905 messages publiés
???. Je ne me suis jamais fait censurer ici; pourtant j'y écris souvent des vertes et des pas mures. Ce n'est quand même pas Huffington Post, où l'on me sucre un commentaire sur 2.
Inscrit le 20/01/2012
196 messages publiés
avec ou sans vpn ils ont quand meme trouvé des astuces

(taper juste "6 4" sur google.hk donne des resultats sur les fameux evenements de la place tiananmen (6 4 pour 4 juin 1989) evidemment censurés en chine)
[message édité par grrrz le 05/01/2013 à 19:06 ]
Inscrit le 13/02/2012
600 messages publiés
Mais Hong Kong est bien indépendant de la Chine non? J'comprends pas la censure en Chine/Hong Kong.
[message édité par Torfirion le 05/01/2013 à 19:17 ]
Inscrit le 11/03/2009
3541 messages publiés
le Royaume uni l'a retrocédé à la Chine avant 2000 , j'ai plus la date exacte Pas completement independant non , mais Hong Kong conserve quelques specifités
[message édité par speed le 05/01/2013 à 19:25 ]
Inscrit le 10/06/2005
6355 messages publiés
ze_katt (Modérateur(rice)) le 05/01/2013 à 19:21
deneb58, le 05/01/2013 - 17:10
???. Je ne me suis jamais fait censurer ici; pourtant j'y écris souvent des vertes et des pas mures. Ce n'est quand même pas Huffington Post, où l'on me sucre un commentaire sur 2.

Essaie de parler des comptes de numérama tu vas voir.
Inscrit le 30/04/2010
753 messages publiés
Oh moui moui mais ils peuvent toujours voir la pub, la "démocratie" reste saine et sauve. ca va pas faire un gros tollé comme ces dernier jours.

Répondre

Tous les champs doivent être remplis.

OU

Tous les champs doivent être remplis.

FORUMS DE NUMERAMA
Poser une question / Créer un sujet
vous pouvez aussi répondre ;-)
Numerama sur les réseaux sociaux
Janvier 2013
 
Lu Ma Me Je Ve Sa Di
31 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10