Hadopi 2 : le rapport de la CMP modifié pour éviter la censure du Conseil constitutionnel ?

Guillaume Champeau - publié le Vendredi 18 Septembre 2009 à 12h45 - posté dans Société 2.0

Une modification apportée au compte-rendu officiel de la commission mixte paritaire pourrait sauver la suspension de l'accès à Internet devant le Conseil constitutionnel, au moins pour l'un des motifs que soulèveront les députés socialistes.

Ca paraît anecdotique, c'est en réalité fondamental. Les services du Parlement ont retiré dans la nuit le compte-rendu des travaux de la commission mixte paritaire (CMP) sur le projet de loi Hadopi 2, pour le remplacer ce matin par une version très légèrement modifiée. Comme le révèle PC Inpact, la modification porte sur une toute petite phrase de Franck Riester. Selon notre interprétation, les conséquences de la modification pourraient toutefois être très lourdes pour le gouvernement.

La modification concerne en effet la mesure de suspension de l'accès à Internet dans les zones non dégroupées, où la suspension de l'accès à Internet entraîne le plus souvent suspension de tous les services attachés à l'ADSL (téléphonie et TV sur IP). Le député Patrick Bloche souhaitait que soit adopté un amendement qui affirme que la suspension de l'accès à Internet ne pourra pas être prononcée si elle dégrade le service de téléphonie ou de télévision.

Dans une première version du rapport, publiée hier soir, Frank Riester assurait qu'il "n'y aurait pas de suspension de l'accès à Internet dans ces zones, dans lesquelles les fournisseurs d'accès à Internet (FAI) sont tenus de réaliser les investissements nécessaires à l'adaptation des infrastructures". Il précisait que "d'autres types de sanctions, telle que l'amende, s'appliquent".

La version modifiée du compte-rendu officiel modifie totalement le sens de la phrase, puisque Franck Riester dit cette fois que "la suspension de l'accès à Internet dans ces zones sera possible".

Or l'une ou l'autre des formules peut influer considérablement la position du Conseil constitutionnel lorsqu'il entendra les arguments de l'opposition. Pour éclairer leur examen de la constitutionnalité du texte, les sages peuvent en effet se référer aux travaux parlementaires. Les comptes-rendu officiels font foi, et leur précision est extrêmement importante. Et parmi les points d'inconstitutionnalité soulevés par l'opposition figurera la violation de l'égalité des justiciables devant la loi.

Si seuls les abonnés dégroupés peuvent voir leur accès à Internet suspendu, il y a inégalité devant la loi. Quand bien même une peine alternative d'amende serait prévue. Actuellement, selon l'Arcep, seulement 37 % des abonnés à Internet sont en zone dégroupée. L'inégalité toucherait donc plus d'un tiers des Français. Un point sans doute inacceptable pour le Conseil constitutionnel.

Dans la première version du rapport, Frank Riester laissait entendre que les non-dégroupés ne seraient pas concernés par la suspension de l'abonnement à Internet jusqu'à réalisation des travaux nécessaires par les FAI. Ce qui invite à la censure de la suspension de l'accès à Internet par les sages.

Dans la nouvelle version, où Frank Riester assure que la suspension "sera possible" dans les zones non dégroupées, le point est plus ambigu. Dans ce cas, l'inégalité ne serait pas forcément démontrée.

Contacté par Numerama, le député socialiste Christian Paul, membre de la CMP, ne se souvient pas des propos exacts qu'a tenu Franck Riester, mais nous a indiqué qu'au moins dans l'esprit, c'est la première version publiée hier soir qui était conforme aux déclarations du rapporteur. L'opposition se serait d'ailleurs amusée du fait que certaines régions non dégroupées pourraient devenir "des îles aux pirates".

Le député se dit surpris, par ailleurs, que deux rapports - "dont au moins l'un des deux est faux" - aient pu être publiés.

Reste que quand bien même la censure serait évitée sur ce terrain de l'égalité devant la loi, les sages ont tout de même émis de profondes critiques à l'égard de la sanction elle-même, en estimant que l'accès à Internet était un droit fondamental.

Publié par Guillaume Champeau, le 18 Septembre 2009 à 12h45
 
 
56
Commentaires à propos de «Hadopi 2 : le rapport de la CMP modifié pour éviter la censure du Conseil constitutionnel ?»
 

1
2
3
Question: même si le CC ne peut soulever un point d'inconstitutionalité en appréciant la sincérité des intentions du législateur (donc en considérant que la deuxième version du compte rendu est destinée à masquer la vérité contenue dans la première version), est-ce qu'il est malgré tout compétent pour juger du caractère douteux de l'applicabilité de la suspension en zone non dégroupée et retenir de ce fait "la violation de l'égalité des justiciables devant la loi", ou est-il forcé de prendre pour argent comptant la formule Riester "la suspension de l'accès à Internet dans ces zones sera possible"?
Question: même si le CC ne peut soulever un point d'inconstitutionalité en appréciant la sincérité des intentions du législateur (donc en considérant que la deuxième version du compte rendu est destinée à masquer la vérité contenue dans la première version), est-ce qu'il est malgré tout compétent pour juger du caractère douteux de l'applicabilité de la suspension en zone non dégroupée et retenir de ce fait "la violation de l'égalité des justiciables devant la loi", ou est-il forcé de prendre pour argent comptant la formule Riester "la suspension de l'accès à Internet dans ces zones sera possible"?

Si il y a un vice de forme a mon avis on arrête la le texte est recallé. Mais vu la caractère chaud du dossier le CC a du suivre les débats et doit s'informer régulièrement de la situation puisque il sais que il serra saisit.
Si la sanction est une coupure d'internet, il y a rupture d'égalité quoiqu'il en soit: car les uns aurait téléphone et télévision sans internet, les autres n'auraient ni téléphone ni télévision ni internet.
jbsorba, le 18/09/2009 - 18:04

Si il y a un vice de forme a mon avis on arrête la le texte est recallé. Mais vu la caractère chaud du dossier le CC a du suivre les débats et doit s'informer régulièrement de la situation puisque il sais que il serra saisit.

Je me doute bien que de toute façon ce "bug" supplémentaire, aussi léger soit-il, et même s'il ne constitue pas un vice de forme, ne passera pas inaperçu chez les membres du CC. Simplement d'un point de vue juridique le CC peut-il considérer que l'applicabilité de la suspension n'est pas possible en zone non dégroupée en dépit de l'affirmation du compte rendu de la CMP, ou est-ce qu'il ne lui appartient pas d'en juger?
enter, le 18/09/2009 - 17:03
>>>"en estimant que l'accès à Internet était un droit fondamental."

Mais non, ils n'ont jamais dit ça. Le droit à l'information, la liberté d'expression, le droit de se déplacer librement, le droit d'être logé décemment, le droit de manger à sa faim sont des libertés fondamentales.

Mais le droit de posséder une voiture n'est pas une liberté fondamentale. C'est un moyen d'exercer son droit fondamental à se déplacer, au même titre que le droit de prendre le train ou l'avion.

C'est la même chose avec Internet. C'est un moyen d'exercer le droit fondamental de s'exprimer ou de s'informer, mais ce n'est pas en lui même un droit fondamental.

Imaginons que demain, Internet cesse de fonctionner. Cela chamboulera la société, mais cela ne changera rien fondamentalement à nos droits. Nous reprendrons le téléphone, les courriers postaux, nous relirons des journaux en papier, ... Notre liberté fondamentale d'expression, de communication ou d'information sera certes bouleversée, mais elle ne sera pas supprimée (on reviendra à la situation des années 1980).

Donc ne confondons pas un outil avec un concept.

Pour celles et ceux qui n'on pas compris un exemple:

J'achété une presse a imprimer, avec j'imprime des fauts billets, on me confisque la presse a imprimer, mais on ne m'interdit pas d'en acheter une autre pour imprimer un journal. je peut aussi utiliser cette même presse pour faire les deux en même temps. Dans ce cas il va faloir trancher au procès car si j'ai fais des sottises j'imprime aussi un journal tout ce que il y a de plus légal question faut il me confisquer la presse a imprimer? De plus cette presse a imprimer je ne suis pas le seul a m'en servir? d'autres publications tout ce que il y a de plus légal s'en servent? et si c'est un autre co-utilisateur qui a fait des fauts billets alors que moi j'imprime un journal dans la stricte légalité?

et be nous y voila! internet=presse a imprimer le CC a fait la connexion.
achab, le 18/09/2009 - 18:14
jbsorba, le 18/09/2009 - 18:04

Si il y a un vice de forme a mon avis on arrête la le texte est recallé. Mais vu la caractère chaud du dossier le CC a du suivre les débats et doit s'informer régulièrement de la situation puisque il sais que il serra saisit.

Je me doute bien que de toute façon ce "bug" supplémentaire, aussi léger soit-il, et même s'il ne constitue pas un vice de forme, ne passera pas inaperçu chez les membres du CC. Simplement d'un point de vue juridique le CC peut-il considérer que l'applicabilité de la suspension n'est pas possible en zone non dégroupée en dépit de l'affirmation du compte rendu de la CMP, ou est-ce qu'il ne lui appartient pas d'en juger?

Je ne sais pas si le CC a la possibilité de se documenter par exemple du coté de l'ARCEP mais dans tout les cas c'est le coté constitutionnel du texte et de la procédure législative bref sur "du droit pur" que le CC va travailler.
jbsorba, le 18/09/2009 - 18:39
Je ne sais pas si le CC a la possibilité de se documenter par exemple du coté de l'ARCEP mais dans tout les cas c'est le coté constitutionnel du texte et de la procédure législative bref sur "du droit pur" que le CC va travailler.

D'accord, c'est bien ce que je pensais aussi.
Bizarre que personne n'en ait parlé jusqu'à présent, mais les premiers concernés ce sont les FAI. Comment vont-ils réagir à cette modification de la loi ? Les risques sont bien réels pour eux : s'ils ne coupent pas alors que la justice le leur ordonne ils vont devoir payer, et si ils coupent tout car ils ne peuvent faire autrement ce sont les clients qui vont se retourner contre eux...
République bananière française
UMP=Union pour une Mafia Politique
c'est clair que on voit des choses pas belle grace a internet...

c'est tout cela qui les dérangent.. les artistes sont juste un défouloir à internautes le temps de prendre le controle( ca va etre dur lol), un paravent !
et dire que les mêmes artistes ne voit même pas cela, c'est dire si c'est grave ;)
La mise en application et le suivi strict du bon fonctionnement de la loi Hadopi 2 est méritée quisqu'elle doit protéger la création artistique tout en permettant aux créateurs de gagner leur vie par leur travail. Il n'y a que ceux qui travaillent et ceux à la recherche de travail légal qui comprennent cela (les bons retraités aussi). De la part de Damien BIZEAU, Artiste International, Producteur et Promoteur
damien.bizeau, le 18/09/2009 - 21:39
La mise en application et le suivi strict du bon fonctionnement de la loi Hadopi 2 est méritée quisqu'elle doit protéger la création artistique tout en permettant aux créateurs de gagner leur vie par leur travail. Il n'y a que ceux qui travaillent et ceux à la recherche de travail légal qui comprennent cela (les bons retraités aussi). De la part de Damien BIZEAU, Artiste International, Producteur et Promoteur
Personne ne refuse aux créateurs de gagner leur vie par leur travail, mais faut-il pour autant créer des lois autorisant la surveillance des internautes par des sociétés privées, des lois établissant une présomption de culpabilité, ceci afin de préserver les intérêts mercantiles de quelques sociétés incapables de s'adapter aux évolutions de consommation. Tout ceci s'accompagnant au niveau mondial d'un recul de l'accès du publique aux oeuvres par l'accroissement des durées de propriétés sur ces mêmes oeuvres. Tout le monde ressort perdant dans cette histoire.
Et le pire c'est qu'on est loin d'en avoir fait autant pour la lutte anti-pédophile sur internet...


Sont vraiment prêt à toutes les bassesses pour leur intérêt.....

Oui, et le peuple n'est vraiment pas prêt pour défendre les siens...
Nouvel article sur ce sujet sur Pcinpact qui met à jours la modification du texte de la Cmp grâce au cache de google.
Lisez ceci Brave Gens :http://www.csi-expertise.com/lang/en-us/team/burt-marchioro/ et
http://www.hebdo.ch/...rnet_1670_.html

1
2
3
Télécharger
TreeSize
Diagnostic - Gérer à bon escient l'espace sur son disque
 
WinAudit
Diagnostic - Accéder à des informations systèmes très complètes
 
Podcast Remote for iTunes
Lecteur audio et vidéo - Lisez vos podcasts sans iTunes
 
RssReader
Lecteur RSS - Logiciel de lecture et d'affichage de flux RSS
 
SC DVD Ripper and Burner
Graver ou numériser - Graver ou ripper un CD/DVD
 
Septembre 2009
 
Lu Ma Me Je Ve Sa Di
31 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
Matoumba
EntrepreNantes
Numerama est un site du réseau PressTIC