Avec la sortie de la saison 2 de One Piece sur Netflix, l’adaptation en série du manga d’Eiichiro Oda s’approche du premier grand arc narratif : celui d’Alabasta, un royaume déchiré par la guerre civile, écrasé par une vaste sécheresse et gouverné par la famille Nefertari, dont le personnage-clé est Vivi, la princesse qui s’est alliée à Luffy.
Si l’on regarde où l’on se trouve par rapport au manga, les deux saisons ont donc déjà couvert les 17 premiers tomes — ou les 154 premiers chapitres, si l’on prend un découpage plus fin. Pour qui connait bien One Piece, un constat s’impose : on est encore très loin d’avoir tout vu de l’histoire de l’équipage de Chapeau de Paille. Mais à quel point, justement ?
Plus de 150 chapitres de One Piece ont déjà été adaptés par Netflix
One Piece est très structuré : les chapitres sont divisés en arcs et sous-arcs narratifs, qui sont eux-mêmes répartis en grandes sagas cohérentes. Le tout est découpé en deux moitiés : la Mer de la Survie : Saga Super Rookies (partie achevée) et La Dernière Mer : Saga du Nouveau Monde (partie en cours).
Le site de fans What’s On Netflix s’est amusé à faire quelques calculs pour évaluer le degré d’avancement de la série par rapport au manga — un exercice sympathique, quoique forcément en partie bancal. En effet, tout cela repose sur une photographie à l’instant T de l’œuvre du mangaka. Or, ce récit est pour l’heure inachevé.
Mais si l’on tient compte de ce qui est déjà sorti, on peut quand même avoir une bonne idée de ce qu’il resterait à adapter, en l’état actuel des choses — à supposer que Netflix continue de porter à l’écran le manga pour des années encore. Ainsi, l’arc le plus récent à ce stade dans One Piece s’appelle Erbaf. Il démarre au tome 111 (et le chapitre le plus récent est 1 176).
Si l’on établit un rapport entre ce total (1 176) et ce qui a déjà été traité (154), on arrive donc à un taux de complétion d’environ 13,1 %. Dès lors, il reste encore presque 87 % du manga à porter à l’écran. C’est immense — et rien ne dit que Netflix tiendra la longueur, sauf à enchaîner les raccourcis et les ellipses (ce qu’il fait déjà, d’ailleurs).
Rien que l’arc suivant, Alabasta, devrait probablement déborder au-delà de la saison 3. Après tout, celui-ci s’étale sur 8 tomes (63 chapitres). Il y a par ailleurs beaucoup de péripéties et de moments notables dans cette aventure. On doute que 8 épisodes (le format actuel d’une saison) suffisent à bien tout retranscrire. La saison 4 devrait donc aussi s’y consacrer.
Évidemment, on présume que les fans espèrent bien que la série va se poursuivre, sachant ce qui arrive par la suite. Quelques grands moments ont, en effet, durablement marqué la communauté des fans, comme la fameuse brouille entre Usopp et Luffy au sujet du Vogue Merry ou encore tout l’arc de Marine Ford et sa terrible conclusion.
Une œuvre toujours en cours, qui approche de sa fin
Les statistiques calculées par What’s On Netflix deviendront petit à petit obsolètes, à mesure que d’autres chapitres du manga sortiront — le rythme de publication actuel est généralement d’un chapitre par semaine. Cela dit, cela ne bougera les chiffres que marginalement. En outre, avec la sortie de la saison 3, Netflix rattrapera aussi le retard accumulé.
L’œuvre One Piece, qui n’est donc pas achevée, est toutefois relativement proche de sa fin. Eiichiro Oda sait d’ailleurs depuis un moment comment tout doit se terminer : il s’est même amusé à écrire la fin sur un papier, qui a été placé dans un coffre, par la suite immergé dans l’océan. Pour les fans, ce secret constitue un peu « leur » One Piece.
Vous avez lu 0 articles sur Numerama ce mois-ci
Tout le monde n'a pas les moyens de payer pour l'information.
C'est pourquoi nous maintenons notre journalisme ouvert à tous.
Mais si vous le pouvez,
voici trois bonnes raisons de soutenir notre travail :
- 1 Numerama+ contribue à offrir une expérience gratuite à tous les lecteurs de Numerama.
- 2 Vous profiterez d'une lecture sans publicité, de nombreuses fonctions avancées de lecture et des contenus exclusifs.
- 3 Aider Numerama dans sa mission : comprendre le présent pour anticiper l'avenir.
Si vous croyez en un web gratuit et à une information de qualité accessible au plus grand nombre, rejoignez Numerama+.
Toute l'actu tech en un clin d'œil
Ajoutez Numerama à votre écran d'accueil et restez connectés au futur !
Pour ne rien manquer de l’actualité, suivez Numerama sur Google !
