Les fans aimeraient sans doute que tout le manga One Piece soit adapté en prises de vues réelles, mais ce serait un travail herculéen pour Netflix. L’adaptation live action s’arrêtera peut-être avant. En tout cas, l’auteur du manga, Eiichiro Oda, espère qu’un certain arc sera porté à l’écran.

Jusqu’où ira l’adaptation du manga One Piece en série live action ? Voilà bien une question à laquelle personne ne sait vraiment répondre aujourd’hui. Même la plateforme Netflix, qui encadre le projet, n’a sans doute aucune vraie certitude, tant l’histoire est vaste — rattraper le manga, qui n’est même pas achevé, prendrait vraisemblablement des années.

Les fans les plus enthousiastes diront sûrement : jusqu’à la fin, pardi. Après tout, le récit de One Piece approche de sa conclusion (actuellement, on se trouve à la « saga finale », dans la dernière moitié de l’aventure). Qui plus est, Eiichiro Oda sait comment l’aventure de Luffy doit s’achever. Il a même écrit et caché la fin de One Piece dans l’océan.

Bien sûr, une partie de l’équation dépendra du succès à venir de la saison 2 et des suivantes, de l’envie du casting de rester impliqué sur des années et de l’investissement que le géant de la SVOD est prêt à consentir à long terme. Et à défaut d’aller jusqu’au bout de One Piece, peut-être qu’il serait possible a minima d’atteindre un certain jalon de l’histoire.

Eiichiro Oda désire atteindre un certain arc avec l’adaptation de One Piece en live action

C’est justement ce que désire Eiichiro Oda lui-même : le mangaka a glissé aux membres principaux qu’il aimerait bien que l’adaptation atteigne un arc bien précis, au minimum. C’est ce que Mackenyu, l’acteur qui incarne Zoro Roronoa, a indiqué lors d’une interview avec la chaîne YouTube The Movie Podcast plus tôt au mois de mars.

« Il a une vision de là où il veut qu’on amène le live action. Et on le sait tous. Oui. On sait tous jusqu’où il veut aller », a ainsi lancé Mackenyu, en présence de ses petits camarades : Iñaki Godoy (Luffy), Emily Rudd (Nami), Jacob Romero Gibson (Usopp) et Taz Skylar (Sanji). Sans doute que la production et les showrunners savent aussi l’horizon souhaité du mangaka.

L’arc Marine Ford : l’un des moments les plus forts du manga

Évidemment, le casting présent lors de l’interview n’a pas lâché la moindre information sur l’arc en question — car rien ne dit que la série télévisée ira effectivement jusque-là. Mais on peut se dire qu’un excellent jalon pourrait être la fin de l’arc Marine Ford, qui est considéré comme l’un des plus forts du manga — voire le plus fort.

Beaucoup de choses convergent durant ce passage du manga, qui s’étend sur quatre volumes. On retrouve de très grandes figures de l’histoire (du côté des pirates et de la marine, mais aussi parmi les corsaires et d’autres). Il y a une bataille de très grande ampleur, une tentative de sauvetage et de la grande tragédie, avec des morts iconiques.

One Piece // Source : Netflix
One Piece // Source : Netflix

Sans en dire beaucoup trop, l’arc Marine Ford et les quelques sous-arcs qui suivent sont les derniers chapitres venant clore la première grande moitié du manga, qu’on appelle la Mer de la Survie : Saga Super Rookies. Juste après, il y a une ellipse de deux ans au cours de laquelle l’équipage se sépare, pour que tout le monde gagne en compétence individuellement.

Durant cette pause, le manga raconte notamment davantage l’enfance de Luffy et d’un autre personnage central de l’arc Marine Ford, lors d’un très long flashback. Par la suite, le manga nous montre la préparation du reste de l’équipage, et les retrouvailles progressives. Ensuite, l’aventure reprend avec la deuxième partie (La Dernière Mer : Saga du Nouveau Monde).

Tout ceci s’étale grossièrement entre les tomes 59 et 61 (sous-divisés en 17 chapitres, numérotés de 581 à 597). Cela représente aujourd’hui à peu près la moitié du manga, donc — alors qu’avec la saison 2, sortie courant mars, l’adaptation actuelle ne couvre qu’à peine un peu plus de 13 % du manga. Autant dire qu’il y a encore du chemin.

L’arc Marine Ford est le 22ᵉ arc du manga. À titre de comparaison, la saison 3, attendue d’ici à deux ans, adaptera l’arc d’Alabasta, qui n’est « que » le 11ᵉ. Qui plus est, Alabasta est le premier très gros arc narratif qu’adaptera la série en prises de vues réelles. Il est fort plausible que le récit déborde largement sur une saison 4.

Comparatif svod // Source : Montage Numerama

Vous avez lu 0 articles sur Numerama ce mois-ci

Il y a une bonne raison de ne pas s'abonner à

Tout le monde n'a pas les moyens de payer pour l'information.
C'est pourquoi nous maintenons notre journalisme ouvert à tous.

Mais si vous le pouvez,
voici trois bonnes raisons de soutenir notre travail :

  • 1 Numerama+ contribue à offrir une expérience gratuite à tous les lecteurs de Numerama.
  • 2 Vous profiterez d'une lecture sans publicité, de nombreuses fonctions avancées de lecture et des contenus exclusifs.
  • 3 Aider Numerama dans sa mission : comprendre le présent pour anticiper l'avenir.

Si vous croyez en un web gratuit et à une information de qualité accessible au plus grand nombre, rejoignez Numerama+.

S'abonner à Numerama+
Toute l'actu tech en un clien d'oeil

Toute l'actu tech en un clin d'œil

Ajoutez Numerama à votre écran d'accueil et restez connectés au futur !


Pour ne rien manquer de l’actualité, suivez Numerama sur Google !