Des références pointues que seuls les fans du manga peuvent reconnaître, la série One Piece en a à revendre dans sa saison 2. On a par exemple droit à plusieurs caméos, dont un certain futur membre de l’équipage du Chapeau de Paille. Et cette nouvelle saison a aussi pris certaines libertés, à l’image de quelques flashbacks qui ne figurent pas dans le manga.
Ces parenthèses dans le passé des personnages sont l’occasion de donner un peu plus d’épaisseur au récit et d’offrir davantage de temps d’écran aux acteurs et actrices. Cela, en profitant notamment de la grande avance que le manga a aujourd’hui, et sur laquelle les showrunners peuvent s’appuyer, à la fois pour ajuster l’intrigue et pour semer des indices pour la suite.
Sauf que cette approche peut aussi être une source de confusion, délibérée ou non. C’est ce qu’une scène se déroulant dès le premier épisode a pu susciter chez certains fans. On veut parler de la scène de dialogue qui a lieu dans un cachot, dans les heures qui ont précédé la fameuse exécution de Gold Roger, le roi des pirates, et accessoirement le modèle de Luffy.
Attention : la suite de cet article contient des spoilers.
One Piece fait croire que Luffy est le fils de Gold Roger
Dans cette discussion, on retrouve Gold Roger, alors enfermé et enchaîné, et le vice-amiral Garp, haut gradé de la Marine. Les deux hommes se connaissent bien : ils se sont affrontés au fil des ans et ont une estime réciproque. Alors que le moment de l’échafaud approche, c’est l’occasion pour eux de discuter à cœur ouvert. Jusqu’à ce que Roger révèle à Garp qu’il a un fils.
L’échange prend alors un tour plus emporté. Roger demande à Garp de retrouver son fils, de le protéger et de s’occuper de lui. Il explique craindre des représailles contre lui, en raison de son statut de roi des pirates et des méfaits qu’il a pu commettre. Aussi, un homme d’honneur tel que Garp, et par ailleurs puissant, serait un protecteur idéal.
La scène ne dit pas clairement si Garp a accepté la requête de Gold Roger, car le flashback s’achève immédiatement après. Et la série fait le choix, juste après cette révélation choc, de revenir dans la chronologie actuelle et de montrer… Luffy ! Un jeune homme dont on ignore qui sont les parents — du moins, à ce moment-là de la série.
En matière audiovisuelle, le montage est une affaire de choix. Dès lors, on ne peut pas imaginer que les showrunners de la série n’aient pas pensé un instant que cet enchaînement précis de scènes, dans cet ordre, n’allait pas avoir un impact sur les spectateurs — en particulier, justement, sur celles et ceux qui ne connaissent pas One Piece.
Est-ce que la série veut nous faire penser que Gold Roger est le père de Luffy ? En tout cas, il y a des signes évidents : outre cette séquence, la fin de l’épisode joue sur l’ignorance du public. Quand Luffy a failli se faire exécuter, comme Gold Roger, la mise en scène (que l’on retrouve dans le manga, contrairement au flashback) souligne qu’il a eu le même rire et arboré le même sourire que Roger. Il a accueilli la mort, comme lui.
Les indices sont nombreux
On pourrait multiplier les indices confortant cette hypothèse : Luffy se lance dans une carrière de pirate. Il part en quête du One Piece, le trésor ultime au bout de Grand Line. Il rêve d’être le roi des pirates. Il visite le lieu où est mort son modèle. Et d’ailleurs, les similitudes avec Roger sont admises par un colonel de la Marine (Smoker), qui se lance à la poursuite de Luffy.
Et pour qui se souvient de la saison 1, Luffy et Garp se connaissent bien : le premier appelle le second « grand-père », signe qu’il s’est occupé de lui lorsqu’il était enfant. Dès lors, en rapprochant cette scène avec le flashback de la saison 2, on pourrait en déduire que Roger est bel et bien le père de Luffy, puisque Garp s’est occupé de Luffy.
Et pour enfoncer le clou, plus tard dans la saison 2, la série insiste sur une similitude que partagent Luffy et Garp (et en réalité d’autres aussi). Le nom complet de Luffy est Monkey D. Luffy et le vrai nom de Gold Roger est en fait Gol D. Roger. Qui plus est, il est également suggéré que « la volonté du D. perdure », sans que l’on saisisse bien de quoi on parle.
Qui est le vrai père de Luffy ? Et le vrai fils de Gold Roger ?
Disons-le tout net : Monkey D. Luffy n’est pas le fils de Gol D. Roger.
Luffy est le fils de Dragon (de son vrai nom Monkey D. Dragon), un chef révolutionnaire… qui apparaît dès le premier épisode de la saison 2 — mais on ignore tout de lui à ce stade. Et Garp est le père de Dragon et bien le grand-père de Luffy. Concernant Gol D. Roger, son fils se nomme Portgas D. Ace. Rendez-vous à la saison 3 pour le rencontrer.
Reste une question : pourquoi la série sème-t-elle le trouble sur la filiation de Luffy ? On peut penser que c’est une idée des showrunners pour donner un peu de grain à moudre au public non-initié pour qu’il phosphore un peu sur tout ça et échafaude des pistes — même si ce sont des impasses. Car à défaut de surprendre les fans qui connaissent déjà tout, on peut au moins jouer avec les spectateurs qui découvrent cet univers.
Vous avez lu 0 articles sur Numerama ce mois-ci
Tout le monde n'a pas les moyens de payer pour l'information.
C'est pourquoi nous maintenons notre journalisme ouvert à tous.
Mais si vous le pouvez,
voici trois bonnes raisons de soutenir notre travail :
- 1 Numerama+ contribue à offrir une expérience gratuite à tous les lecteurs de Numerama.
- 2 Vous profiterez d'une lecture sans publicité, de nombreuses fonctions avancées de lecture et des contenus exclusifs.
- 3 Aider Numerama dans sa mission : comprendre le présent pour anticiper l'avenir.
Si vous croyez en un web gratuit et à une information de qualité accessible au plus grand nombre, rejoignez Numerama+.
Toute l'actu tech en un clin d'œil
Ajoutez Numerama à votre écran d'accueil et restez connectés au futur !
Pour ne rien manquer de l’actualité, suivez Numerama sur Google !
