Un mal-voyant porte plainte contre Sony et ses jeux vidéo non adaptés

Guillaume Champeau - publié le Mardi 10 Novembre 2009 à 10h49 - posté dans Jeux Vidéo

Un joueur américain mal-voyant a porté plainte aux Etats-Unis contre Sony, en exigeant de l'éditeur de jeux vidéo qu'il rende ses jeux massivement multijoueurs accessibles aux personnes victimes d'un handicap.

Les mal-voyants aussi ont le droit de jouer. C'est le message que semble défendre une plainte déposée à l'encontre de Sony, Sony Computer Entertainment America et Sony Online Entertainment par Alexander Stern, un mal-voyant américain qui reproche à l'industriel japonais de ne pas rendre ses jeux-vidéo accessibles aux joueurs victimes d'une déficience visuelle. Déposée en Californie, la plainte prétend que Sony viole une loi américaine sur le handicap, qui dispose que "nul individu ne doit être discriminé sur la base de son handicap dans la pleine et égale jouissance des biens, services, installations, privilèges, avantages ou hébergement dans un lieu d'hébergement public par toute personne qui possède, loue, ou exploite un lieu d'hébergement public".

Le plaignant reproche à Sony de ne pas rendre ses jeux massivement multijoueurs accessibles aux personnes handicapées. Sans citer d'exemple, on pense bien sûr à Everquest, le plus gros succès de l'éditeur en matière de MMORPG. Alexander Stern semble penser qu'un serveur public de jeu multijoueurs est un "lien d'hébergement public" qui doit donc respecter des règles de non-discrimination du handicap.

Il cite de bons élèves, comme Blizzard qui autorise l'installation d'add-ons réalisés par des tiers pour World of Warcraft, qui facilitent la jouabilité du titre pour les personnes atteintes d'un handicap. De même, le jeu Terraformers de Pin Interactive faciltierait la vie des mal-voyants avec des graphismes haut en contrates, une bousole sonore, et des commentaires audio pour détailler les objets ramassés dans le jeu.

Stern a envoyé plusieurs e-mails et courriers postaux, restés sans réponse. Il allègue par ailleurs d'une perte financière, une ficelle un peu grosse pour exiger des dommages et intérêts. Selon le mal-voyant, en ne faisant pas les efforts pour rendre ses jeux accessibles aux handicapés, l'éditeur aurait interdit à Stern de profiter de sa plateforme de mise aux enchères d'objets virtuels Station Exchange, qui permettent aux joueurs de gagner de l'argent sonnant et trébuchant.

Totalement ignoré du grand public, le problème de l'accessibilité des jeux vidéo est une préoccupation qui n'est pas nouvelle chez les personnes concernées. L'Association Internationale des Développeurs de Jeux (IGDA) a ouvert un groupe de travail dédié, dont le blog est richement alimenté depuis septembre 2007. Il existe par ailleurs plusieurs forums et sites internet dédiés, dont Game-Accessibility.com, ou le site DeafGamers dédié aux sourds. Mais c'est la première fois qu'une personne handicapée s'en remet à la justice pour faire évoluer les mentalités chez les éditeurs de jeux.

Publié par Guillaume Champeau, le 10 Novembre 2009 à 10h49
 
 
58
Commentaires à propos de «Un mal-voyant porte plainte contre Sony et ses jeux vidéo non adaptés»
 

1
2
3
Ageur, le 10/11/2009 - 11:15
taist, le 10/11/2009 - 11:10
et pourquoi pas des manettes de jeux pour les gens sans bras ? !
C'est pas con ca
Que veut dire joystick ? Bâton de joie !
Si l'on prend en compte cette traduction littérale, on voit que tout reste possible... :)
TotoRhino, le 10/11/2009 - 13:17
Ageur, le 10/11/2009 - 11:15
taist, le 10/11/2009 - 11:10
et pourquoi pas des manettes de jeux pour les gens sans bras ? !
C'est pas con ca
Que veut dire joystick ? Bâton de joie !
Si l'on prend en compte cette traduction littérale, on voit que tout reste possible... :)

Et pourquoi croyez-vous que le retour de force fut inventé, au départ, mmh ?
Des pertes financières ? Faut s'appeler Stern pour avoir des raisonnements tordus comme ça.
Christophe, le 10/11/2009 - 13:32
Des pertes financières ? Faut s'appeler Stern pour avoir des raisonnements tordus comme ça.

Bien sûr, Christophe Lambert.
Goldoark, le 10/11/2009 - 11:54
J'avoue que même moi, qui suis un surdoué de l'imagination, j'ai du mal à imaginer comment rendre un MMORPG accessible aux aveugles...
Il n'est pas aveugle il est mal voyant c'est quand même pas pareil.

Par exemple il existe un mod nommé ColoBlind pour World of Warcraft qui permettait aux daltoniens de jouer dans de bonnes conditions. Permettait parce que voila déjà plusieurs mois qu'il n'est plus nécessaire d'utiliser un add on, c'est maintenant intégré dans l'interface de base.

Le lien vers le mod en question pour les gens qui refusent absolument de comprendre :
http://wowui.incgame...om/?p=mod&m=943
Tout ce qu'un joueur lambda repère via des couleurs est affiché textuellement.

Y'a régulièrement des commentaires douteux sur Numerama mais un tel étalage de merde (y'a pas d'autre mot) à l'encontre des handicapés c'est quand même une première. Chapeau bas messieurs.
nan mais faut arrêter quand même hein ... et pourquoi pas attaquer les producteurs de pâtes quand on est allergique au gluten?
Un jeu video ... c'est un jeu video et il faut voir pour jouer. C'est pas de chance mais bon ... se dire discriminé lol quoi
taist, le 10/11/2009 - 11:10
et pourquoi pas des manettes de jeux pour les gens sans bras ? que ne feraient ils pas pour gagner des dollars sans rien faire !
Ben au moins proposer systematiquement des sous-titre pour les sourd.
Réflechi juste 2 sec avant de sortir ta connerie de nazillon.
CandyFana, le 10/11/2009 - 12:25
Mais ou va le monde ??

A force de vouloir TOUT rendre accessible à tous, même les minorités; meme les cas tragique etc.. finalement plus personne n'aura rien du tout !

Un peu comme l'administration etc.. Si un batiment ne peut être construit et/ou adapté aux handicapé : boum le projet s'effondre..

ATTENTION je 'nai rien contre les handicapés et je suis très consciente de la difficulté de leur vie..
Et je trouve que tout ce qui peut être fait, devrait l'être pour les aider..

MAIS cela ne doit pas aller au dela de l'absurde ou finalement la personne handicapée et/ou hors norme finalement bénéficie de plus d'avantage que les autres et qu'elle bloque tous les projets.

Hier au JT chez nous : un ex détenu très violent (cas très grave) se plaignait de ne pas pouvoir se réinsérer car personne ne 'lembauche.

En temps normal OK, mais la c'est la crise pour TOUT le monde et PLEIN de gens très biens et qualifiés ne trouvent plus de boulot..

Alors dépenser l'argent de le communauté pour aider et donner du travail à un détenu qui a fait de réelle saloperie NON
Soit on aide tout le monde, y compris les détenus; soit personne...
Meme commentaire pour toi.
MattCoalman, le 10/11/2009 - 14:02
taist, le 10/11/2009 - 11:10
et pourquoi pas des manettes de jeux pour les gens sans bras ? que ne feraient ils pas pour gagner des dollars sans rien faire !
Ben au moins proposer systematiquement des sous-titre pour les sourd.
Réflechi juste 2 sec avant de sortir ta connerie de nazillon.
Ah !!! un point Godwin...€ il fallait être très fort pour l'atteindre, celui-là. MattCoalman a mis des bottes de sept lieues.
ça vole haut les commentaires. Le must, oser comparer les handicapés à des repris de justice. Vous vous relisez des fois quand vous commentez de la merde ? Ca vous vient à l'esprit une seconde, qu'être handicapé, ça peut vouloir dire être quotidiennement dans la merde ? ET le jeu vidéo est devenu un loisir super répandu, pourquoi ils ne feraient pas d'effort pour les handicapés, à plus forte raison si il y a des lois pour ça ? Je trouve hallucinant qu'on ose critiquer ce mec sans avoir la moindre idée de ce qu'il vit au quotidien.
un, le 10/11/2009 - 14:39
MattCoalman, le 10/11/2009 - 14:02
taist, le 10/11/2009 - 11:10
et pourquoi pas des manettes de jeux pour les gens sans bras ? que ne feraient ils pas pour gagner des dollars sans rien faire !
Ben au moins proposer systematiquement des sous-titre pour les sourd.
Réflechi juste 2 sec avant de sortir ta connerie de nazillon.
Ah !!! un point Godwin...€ il fallait être très fort pour l'atteindre, celui-là. MattCoalman a mis des bottes de sept lieues.
Désolé mais la seule est unique idée qui me vient à l'esprit quand je vois une telle intolerence pour les personnes handicapées.
Ca me donne la gerbe.
Et dire de ces personnes que ce sont des nazis va surement les aider à mieux comprendre, c'est bien vu MattCoalman.

T'es bien dans le monde du moment toi.
beh tant qu'à faire on va porter plainte contre les fabricants de voiture aussi...
natural32, le 10/11/2009 - 11:25
Bah des manettes de jeux pour les gens sans bras, c par ici:
- http://emotiv.com/
- http://www.neurosky.com/
Ca necessite des sous, une tete et un cerveau dedans. Bref, heureusement que la plupart des gens on des bras^^.
Heuuuu, et ils les installent comment, SANS BRAS ? :mdr: :mdr: :mdr:
----------------------------> Sorti ^^
wololo, le 10/11/2009 - 15:02
ça vole haut les commentaires. Le must, oser comparer les handicapés à des repris de justice. Vous vous relisez des fois quand vous commentez de la merde ? Ca vous vient à l'esprit une seconde, qu'être handicapé, ça peut vouloir dire être quotidiennement dans la merde ? ET le jeu vidéo est devenu un loisir super répandu, pourquoi ils ne feraient pas d'effort pour les handicapés, à plus forte raison si il y a des lois pour ça ? Je trouve hallucinant qu'on ose critiquer ce mec sans avoir la moindre idée de ce qu'il vit au quotidien.

Retour. Tu dis ça en partant du postulat arbitraire qu'il est impossible à des handicapés de pouvoir dire cela eux-mêmes. C'est un exemple de discrimination morale.

Nous ne sommes pas dans le rejet du handicap, nous ne sommes pas dans la négation que le bien commun et public doit être impartial, mais en quoi est-ce que le jeux vidéo, par essence inacessible aux aveugles et aux retardés mentaux grâves ne subissent-ils pas aussi les foudres de ces derniers ?
Pourquoi les borgnes n'attaquent-il pas en justice les cinéma 3-D ?

Est-ce la dénonciation d'une discrimination, ou le déni pathétique du fait qu'un handicap va fatalement empêcher la jouissance de certains biens matériel ou immatériel ? Par essence ?

Sais-tu que sous un certains poids, certains sports ou attraction touristiques sont interdit ? Ou sous une certaines taille limite ? Ou au-dessus d'un certain poids ? Ou pire, qu'on ne peut donner son sang en-dessous d'un certain poids ? Non pas pour des raisons médicales, mais logistiques ?

Faut pas confondre discrimination arbitraire et apitoiement stérile. Le faire est une forme de mépris tout aussi gerbante.
hello je suis moi meme mal voyant mais je reussis a faire pleins de choses regarder la tv travailler sur le pc jouer aux jeux videos mais je n'ai pas assez de vu pour conduire une voiture.le saviez vous le vrai christophe lambert est mal voyant aussi il a meme failli tuer un type sur le tournage de subway
CandyFana, le 10/11/2009 - 12:25
Alors dépenser l'argent de le communauté pour aider et donner du travail à un détenu qui a fait de réelle saloperie NON
Soit on aide tout le monde, y compris les détenus; soit personne...

Comment contredire 20 lignes juste avec sa conclusion. :rolleyes:
Il faudrait arrêter de confondre équité et égalistarisme forcené.

Je vais attaquer Nitendo parce qu'ils ont édité un jeu en japonais, qu'ils ne l'ont pas traduit en français et que donc, comme je ne parle pas japonais, je considère que c'est une discrimination intolérable.

Faisons évoluer les mentalités en avançant petit à petit sur les points importants. Que les sites des services publics soient accessibles aux handicapés moteurs et aux mal voyants, c'est un but à obtenir. Mais que le site Playboy soit accessible aux aveugles, ce n'est peut être pas une priorité.

Il y a des priorités à définir. C'est peut-être scandaleux que les mal voyants ne puissent pas avoir accès à je ne sais quel jeu, mais ce n'est pas primordial. Il faut d'abord se battre pour qu'ils aient accès aux sites nécessaires, avant de se battre sur les sites superflus. Cela viendront, mais plus tard.
Et les sites pornos interdits aux moins de 18 ans, c'est pas une discrimination en fonction de l'âge, ça ? Je saisis la Halde immédiatement. Et j'en profiterai pour leur demander de vérifier si chacun a un pourcentage conforme d'amis noirs, musulmans, juifs, handicapés et asiatiques sur son Facebook.
ha lala faut quand meme pas delirer
la plupart des mal voyants peuvent jouer aux jeux video et oui porter des lunettes cest etre malvoyant.
si il en est a un stade ou ca devient genant c'est qu'il est limite aveugle mais pas totalement.

dans la meme categorie pourquoi ne porte il pas plainte contre l'etat americain car il ne peut pas conduire ou ce genre de chose .

il y a des limites a la connerie quand meme !!!
et franchement je ne pensse pas que ce soit une bonne chose pour les handicapes qui souffre d'etre assimile a un imbecile qui ne cherche qu'a racler du ble .

1
2
3
Télécharger
Audio/Video To Exe
Encoder ou convertir - Convertir un fichier multimédia dans un autre format ou en .EXE
 
KCeasy
Gnutella - Client P2P open-sources et multi-protocoles
 
Rainlendar Lite
Organiseur - Calendrier intégré au bureau
 
Everest Ultimate Edition
Diagnostic - Disséquez votre PC sans tournevis !
 
Alien Arena
Tir subjectif (FPS) - FPS libre et gratuit
 
Novembre 2009
 
Lu Ma Me Je Ve Sa Di
26 27 28 29 30 31 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 1 2 3 4 5 6
Matoumba
EntrepreNantes
Numerama est un site du réseau PressTIC