L’épisode 5 de la saison 3 des Anneaux de pouvoir, revient sur le passé de Celeborn et Galadriel au Thangorodrim. Chez J. R. R. Tolkien, ces trois volcans bâtis par Morgoth s’effondrent à la fin du Premier Âge.

Depuis la première saison des Anneaux de pouvoir, sortie en 2022, l’elfe Galadriel, incarnée par Morfydd Clark, se croit veuve. Son mari Celeborn aurait péri à la fin du Premier Âge, pendant la guerre contre Morgoth, bien avant l’intrigue de la série (qui se déroule au Deuxième Âge). Bien sûr, tout ceci est faux, puisque l’on retrouve l’époux dans Le Seigneur des anneaux, des millénaires plus tard.

Dans la saison trois des Anneaux de pouvoir, diffusée en streaming sur Prime Video depuis novembre 2026, les showrunners proposent de « résoudre » l’énigme Celeborn, joué ici par Jamie Campbell Bower (dans les films de Peter Jackson, c’était Marton Csokas). Et c’est à cette occasion qu’un nom particulier a été prononcé : Thangorodrim.

Attention, la suite de l’article contient des spoilers.

SPOILERS (7)
Attention !

Trois volcans bâtis avec les déchets de Morgoth

Dans l’épisode 5, appelé « La Dame de la Lórien », on apprend en effet que les deux elfes étaient tous deux au même moment à Thangorodrim quand la forteresse est tombée, lui comme prisonnier, elle en pleine traque de Sauron. Hélas, Celeborn et Galadriel se sont complètement manqués, ce qui a retardé leurs retrouvailles de plusieurs millénaires.

Dans le lore de Tolkien, le nom de Thangorodrim désigne spécifiquement trois volcans que Morgoth, le premier Seigneur des ténèbres, a dressés au nord du Beleriand pendant le Premier Âge. À cette époque, Sauron n’était pas l’antagoniste que l’on connaît aujourd’hui : il n’était qu’un lieutenant qui servait les noirs desseins de son maître.

Morgoth a élevé ces volcans devant les portes d’Angband, sa forteresse souterraine, avec la cendre et les scories de ses forges et les gravats de ses tunnels. En somme, un terril géant qui fume. Le nom, en sindarin (l’une des langues elfiques inventées par l’écrivain), annonce clairement la couleur : ce sont les « Montagnes de la Tyrannie ».

La couronne de Morgoth contenait autrefois les Silmarils // Source : Prime Video
La couronne de Morgoth contenait autrefois les Silmarils // Source : Prime Video

Ce sont accessoirement les plus hauts sommets de la Terre du Milieu. Selon le site Tolkien Gateway, qui s’appuie sur l’Atlas of Middle-earth de la cartographe Karen Wynn Fonstad, un dessin de Tolkien, s’il était à l’échelle, leur donnerait près de 10 700 mètres (35 000 pieds), plus que les 8 849 mètres de l’Everest.

Tolkien en fait surtout le décor de ses pires supplices. Morgoth y enchaîne par le poignet Maedhros, fils de Fëanor, au flanc d’une falaise. Il installe aussi le guerrier humain Húrin sur un siège de pierre, perché sur une hauteur de Thangorodrim, pour le forcer à regarder la ruine de sa famille.

Les trois volcans finissent par tomber en l’an 587 du Premier Âge, à la fin de la guerre de la Colère qui clôt cette époque, quand Eärendil, qui n’est autre que le père d’Elrond, abat le dragon Ancalagon le Noir et que la bête s’écrase sur eux. Ancalagon était au passage le plus grand dragon de toute la Terre du Milieu, bien plus intimidant que Smaug.

À Thangorodrim, Galadriel a cru voir un fantôme

La série place donc une partie du passé de Celeborn à Thangorodrim, afin de justifier l’absence de l’elfe pendant un long moment. Dans l’épisode 5, il raconte qu’un cheval l’a projeté dans un fossé rempli d’eau juste avant que le feu du dragon (Ancalagon) ne détruise sa légion, ce qui lui a sauvé la vie. Capturé, il a passé des siècles prisonnier dans la forteresse.

Quand ce repaire des forces du mal tombe, il aperçoit Galadriel au loin et l’appelle, en vain. Il fait ensuite partie des captifs emmenés vers Gundabad, la prison orque (et berceau des nains, selon la légende) où Galadriel le retrouvera. Galadriel avoue alors l’avoir aperçu elle aussi, mais elle a cru à une hallucination, parce qu’elle voyait déjà son mari partout.

Les Anneaux de pouvoir // Source : Prime Video
Les Anneaux de pouvoir // Source : Prime Video

Les livres, eux, ne racontent rien de cette captivité. Dans Le Silmarillion, Celeborn est un elfe sinda, parent du roi Thingol, que Galadriel rencontre dans le royaume de Doriath, et aucun texte ne le fait prisonnier de Morgoth, ni n’envoie Galadriel combattre à Thangorodrim. Les scénaristes inventent donc ce rendez-vous manqué à Thangorodrim.

Il nourrit la culpabilité de Galadriel et donne une raison de plus à l’obsession qui l’a poussée à traquer Sauron pendant un Âge entier.

Alors que Celeborn et Galadriel ont enfin pu se retrouver après une longue parenthèse, l’épisode se termine mal pour le couple ! Celeborn se livre aux orques pour protéger Galadriel, et Sauron l’emmène, certain qu’elle finira par venir à lui. Et en attendant, Sauron en fait un supplicié, pour le forcer à lui livrer tous ses secrets.

Comparatif svod // Source : Montage Numerama

Vous avez lu 0 articles sur Numerama ce mois-ci

Il y a une bonne raison de ne pas s'abonner à

Tout le monde n'a pas les moyens de payer pour l'information.
C'est pourquoi nous maintenons notre journalisme ouvert à tous.

Mais si vous le pouvez,
voici trois bonnes raisons de soutenir notre travail :

  • 1 Numerama+ contribue à offrir une expérience gratuite à tous les lecteurs de Numerama.
  • 2 Vous profiterez d'une lecture sans publicité, de nombreuses fonctions avancées de lecture et des contenus exclusifs.
  • 3 Aider Numerama dans sa mission : comprendre le présent pour anticiper l'avenir.

Si vous croyez en un web gratuit et à une information de qualité accessible au plus grand nombre, rejoignez Numerama+.

S'abonner à Numerama+
Toute l'actu tech en un clien d'oeil

Toute l'actu tech en un clin d'œil

Ajoutez Numerama à votre écran d'accueil et restez connectés au futur !


Pour ne rien manquer de l’actualité, suivez Numerama sur Google !

Certains liens de cet article sont affiliés. On vous explique tout ici.