La violation de la licence libre GNU GPL condamnée en cour d'appel
Guillaume Champeau -
publié le Mercredi 23 Septembre 2009 à 12h09 -
posté dans High-Tech
![]() Dans un arrêt du 16 septembre 2009, la cour d'appel de Paris a reconnu coupable la société Edu4 de ne pas avoir fourni à son client, l'AFPA, les codes source d'une version modifiée du logiciel libre VNC utilisé par le prestataire. Elle a reconnu à l'utilisateur du logiciel le droit de faire respecter les termes de la licence GNU GPL, sans que l'intervention de l'auteur au procès ne soit nécessaire.
En l'espèce, les faits remontent aux débuts des années 2000. L'Association nationale pour la formation professionnelle des adultes (AFPA) décide de lancer un appel d'offres de plusieurs millions d'euros pour moderniser l'équipement de ses salles de formation. La société Edu4 remporte le marché mais lors de sa première phase de mise en oeuvre, l'AFPA découvre que le prestataire utilise une version modifiée du logiciel libre VNC. Il doit permettre aux formateurs de prendre à distance le contrôle du poste des élèves. Le logiciel VNC étant distribué sous licence libres GNU GPL, l'AFPA - sous les conseils avisés de la FSF - exige la communication des codes sources du logiciel, comme le prévoit la licence. Refus de la société Edu4, qui veut sans doute protéger son savoir-faire de la concurrence, et empêcher son client d'apporter lui-même des améliorations qu'il aurait pu vendre par la suite. L'AFPA décide alors de poursuivre Edu4 devant les tribunaux. La société fournit en 2002 des codes source, mais qui ne correspondent pas à la version compilée du logiciel fourni en 2001. De plus, Edu4 a pris soin de modifier les notices de droit d'auteur du logiciel pour prétendre, selon la FSF, être l'auteur de VNC et supprimer le texte de la licence GPL. Dans son arrêt du 16 septembre 2009 (.pdf), la cour d'appel de Paris juge que "la société Edu4 a manqué à ses obligations contractuelles en livrant en décembre 2001, date à laquelle devait s'apprécier sa conformité, un produit (...) qui ne satisfaisait pas aux termes de la licence GNU GPL puisque la société Edu4 avait fait disparaître les copyrights d'origine de VNC sur les propriétés des deux fichiers en les remplaçant par les siens et avait supprimé le texte de la licence". La cour d'appel renverse ainsi le jugement du tribunal de grande instance de Bobigny qui, le 21 septembre 2004, avait débouté l'AFPA et condamné l'association à payer près d'un million d'euros à Edu4 pour l'exécution du marché. Pour sa défense, Edu4 avait notamment estimé que le logiciel fournit en décembre 2001 n'était qu'une version préparatoire, et que ses obligations vis à vis de la licence GPL n'étaient exécutifs qu'à la livraison du logiciel définitif, c'est-à-dire au moment du transfert de propriété des droits sur le logiciel. La reconnaissance des droits des utilisateurs vis à vis de la licence GPL pourrait avoir des conséquences importantes en d'autres domaines. La FSF France est en particulier en guerre contre Free, à qui elle reproche de ne pas publier intégralement le code source du logiciel Iptables embarqué sur la Freebox. "Lorsqu'un produit qui utilise un soft sous GPL est vendu, le vendeur doit fournir les sources du soft GPL. Free ne vend pas la Freebox, elle est la propriété de Free, c'est un élément de terminaison de son réseau, les sources n'ont pas à être fournies", avait tranché Xavier Niel, le président de l'opérateur. "On peut maintenant espérer que cette décision de justice provoque une réelle prise de conscience", s'est donc félicité mardi la FSF France. "D'abord auprès des personnes qui ne remplissent pas leurs obligations de partage et qui y travailleront sans plus attendre ; auprès des utilisateurs, ensuite, qui demanderont, par une mise en demeure si nécessaire, le respect de leurs droits ; et, enfin, auprès des employés qui réclameront à leurs décisionnaires que priorité soit donnée à la mise en conformité." à lire aussi
Prix indiqués avec livraison
34
Commentaires à propos de «La violation de la licence libre GNU GPL condamnée en cour d'appel»
Répondre
![]()
enzopitek
le 23/09/2009 à 12:28
Champagne
effectivement free prete ses box
mais neuf (enfin SFR) vends ses neufbox (on pouvait les trouver en magasin) donc la FSF devrait plutot s'attaquer à SFR voir à orange (qui lui LOUE ses box) alain57, le 23/09/2009 - 12:29
effectivement free prete ses box mais neuf (enfin SFR) vends ses neufbox (on pouvait les trouver en magasin) donc la FSF devrait plutot s'attaquer à SFR voir à orange (qui lui LOUE ses box) C'est très difficile de parler de logiciels libres à des financiers ... Même si leurs reponsables techniques savent qu'ils ne respectent la licence GPL ou autres dans leurs nonobox ... Eux ce qu'ils voient c'est que rendre public leurs codes sources c'est mettre à mal leurs secrets industriels alain57, le 23/09/2009 - 12:29 effectivement free prete ses boxmais neuf (enfin SFR) vends ses neufbox (on pouvait les trouver en magasin)donc la FSF devrait plutot s'attaquer à SFRvoir à orange (qui lui LOUE ses box)La défense de Free ne tiendrait pas face à un juge.
La license mentionne la distribution du programme. La freebox contient un programme GPL v2, elle est distribuée chez des clients. Ils doivent distribuer les sources aux clients que le demande. Que la Freebox soit au client, à Free ou à la grand-mère de mon beau frère ne change rien au problème, à mon avis. Le terme distribution, ne signifie absolument pas "vente" comme prétend le penser Free. Distribuer inclut don, vente, prêt, location, mis à disposition. Si l'IP table était chez Free, cela ne serait pas distribué. S'ils estiment que ce n'est pas chez moi, qu'ils payent la location de la portion du placard où est leur Freebox. NicolasO, le 23/09/2009 - 13:23 La défense de Free ne tiendrait pas face à un juge. La license mentionne la distribution du programme. La freebox contient un programme GPL v2, elle est distribuée chez des clients. Ils doivent distribuer les sources aux clients que le demande. Que la Freebox soit au client, à Free ou à la grand-mère de mon beau frère ne change rien au problème, à mon avis. Le terme distribution, ne signifie absolument pas "vente" comme prétend le penser Free. Distribuer inclut don, vente, prêt, location, mis à disposition. Si l'IP table était chez Free, cela ne serait pas distribué. S'ils estiment que ce n'est pas chez moi, qu'ils payent la location de la portion du placard où est leur Freebox. Sauf que ce que "distribue" Free, c'est un service, celui de l'accès à Internet. Le logiciel n'est qu'un des éléments permettant d'y arriver. Si un comptable utilise un logiciel OpenSource qu'il a bidouillé pour fournir ses services, est-il forcé de donner les sources à ses clients? De plus, la freebox restant la propriété de Free, il n'y pas non plus de distribution: ni vente, ni location, tu n'as aucun droit dessus, donc aucune distribution. La défense de Free a de grande chance de tenir devant un juge, c'est probablement pour ça que la FSF ne s'y est pas vraiment frotté. alain57, le 23/09/2009 - 12:29 effectivement free prete ses box mais neuf (enfin SFR) vends ses neufbox (on pouvait les trouver en magasin) donc la FSF devrait plutot s'attaquer à SFR
voir à orange (qui lui LOUE ses box) Les deux remplissent leurs obligations contractuelles: Pour neuf: http://www.efixo.com...4/freesoftware/ (C'est une ancienne version, mais les nouvelles apportent des corrections sur les scripts, et leurs programmes proprio - non soumis à la GPL donc. Le noyau, le compilateur et la libc sont la même) pour Orange, je n'arrive pas à retrouver. A un moment il y avais une archive sur le site d'Inventel, mais le site ne marche plus. En cherchant mieux, on pourrais sans doute trouver. Pareil pour les autres : Darty box, BBox, Numericable, la plupart du temps ils se basent sur des modèles qui existent déjà. Ce que je ne comprend pas, c'est pourquoi Free est parti sur du Linux, puis a sciamment violé les contraintes : Si ils voulaient être tranquille, il leur suffisait de choisir un firmware a base de BSD, là ils n'aurais eu aucun problèmes. (A la réflexion, peut-être que parce que le nombre de personnes qui s'y connaissent en BSD est plus faible....) voir à orange (qui lui LOUE ses box)
Orange vend aussi ses box en grande surface. Reste à savoir si elles contiennent du logiciel libre.De plus, Edu4 a pris soin de modifier les notices de droit d'auteur du logiciel pour prétendre, selon la FSF, être l'auteur de VNC et supprimer le texte de la licence GPL. le jugement du tribunal de grande instance de Bobigny qui, le 21 septembre 2004, avait débouté l'AFPA et condamné l'association à payer près d'un million d'euros à Edu4 pour l'exécution du marché. Clair que le juge du TGI de Bobigny a été incompétent sur ce domaine. C'est même très étonnant qu'un tel jugement ait été prononcé avec des violations de la licence si évidentes.
Piratomane, le 23/09/2009 - 14:31 Clair que le juge du TGI de Bobigny a été incompétent sur ce domaine. C'est même très étonnant qu'un tel jugement ait été prononcé avec des violations de la licence si évidentes.Perso, si vous êtes jugés face à un gendarme, même si vous êtes dans votre droit, sans avocat, vous êtes sûr de perdre. il va en soit que edu4 a surtout volé la paternité du logiciel VNC et donc fait un délit de contrefaçon ce qui peut avoir joué contre elle
>>>"Vous en connaissez des juges intègres qui ne touchent pas de dessous de table."
Le prototype de la phrase débile. Déjà 1) est-ce que tu connais au moins un juge ? 2) Est-ce que que tu peux certifier que TOUS les juges de France ou du Monde touchent des dessous de table ? >>>"Perso, si vous êtes jugés face à un gendarme, même si vous êtes dans votre droit, sans avocat, vous êtes sûr de perdre. "
Même quand tu n'es pas face à un gendarme, toto. Sans avocat, tu n'as aucune chance. C'est d'ailleurs pour ça qu'on prend des professionnels du droit pour être défendus face à d'autres professionnels du droit. Quand tu as une panne de bagnole, tu utilises bien les services d'un professionnel qui s'appelle un garagiste. Alors pourquoi ne pas utiliser un professionnel du droit quand tu as affaire à la justice ? Mais ROFL, ces bouffons espèraient, carrement, se faire passer pour les auteurs de VNC... Non moi je dis "petits joueurs", ils auraient du se faire passer direct pour les auteurs du noyau Linux...
Sinon, la GPL (bon c'est sur faut l'avoir lue, pas comme l'autre foireux de juge du tribunal de grande instance de Bobigny) c'est quand meme du béton... Citation
Quand tu as une panne de bagnole, tu utilises bien les services d'un professionnel qui s'appelle un garagiste. Alors pourquoi ne pas utiliser un professionnel du droit quand tu as affaire à la justice ? Sinon, "toto" a raison. Face à l'uniforme, c'est cuit. C'est même la revue Sciences Humaines qui le disait noir sur blanc il y a plusieurs années. Pour en revenir à l'informatique, un patron que j'avais connu disait que les avocats étaient des parasites mais qu'il préférait les appeler un mal nécessaire par politesse. Il expliquait que devoir dépenser plus pour les juristes que pour les ingénieurs pour une boîte modeste montrait à quel point le système était devenu débile. Je trouve qu'il n'avait pas complétement tort. >>"Free ne vend pas la Freebox, elle est la propriété de Free, c'est un élément de terminaison de son réseau"
Donc Hadopi doit inculper Free propriétaire des freebox qui piratent... Et pas l'internaute à qui la freebox n'appartient pas. Free je te vois, tu pirates !
|
A LA UNE
LES + COMMENTÉS
14 offres à partir de 152 €
Télécharger
torrent,
msn messenger,
net tv gratuit,
dvb dream,
bittorrent emule islande,
logiciel alcatel,
gratuit pour mac,
bittorrent emule island,
Accès rapide :
Lecteur audio et vidéo |
Graver ou numériser |
Communication |
Encoder ou convertir |
Personnalisation |
Diagnostic |
eMule (et mods eMule) |
|