Attendre 22 ans pour assouvir une soif de vengeance, c’est long, mais c’est désormais officiel, StudioCanal va distribuer en France la version monumentale de Kill Bill. Ce montage, qui réunit les deux volets en une seule fresque épique, n’était jusqu’ici qu’un mythe réservé à quelques rares privilégiés lors de projections spéciales au Festival de Cannes ou au cinéma personnel du cinéaste à Los Angeles. C’est ce que l’on peut apprendre via le média Premiere.
Un marathon cinématographique de 4h35
Le rendez-vous est pris pour le 8 juillet 2026 pour les fans de Kill Bill. Les spectateurs devront se préparer à une séance au long cours puisque le film affiche une durée totale de 4h35 (incluant un entracte de 15 minutes). Pour les puristes, le distributeur a même prévu des projections en format 70mm dans certaines salles sélectionnées, garantissant une immersion visuelle conforme aux standards du réalisateur.
Cette version ne se contente pas de coller les deux disques l’un après l’autre. Elle a été pensée par Tarantino comme une œuvre unique, supprimant notamment le cliffhanger célèbre du premier volume pour fluidifier la narration et renforcer l’aspect « odyssée » de la quête d’Uma Thurman.
Scène inédite et retour des couleurs d’origine
Au-delà de son format, Kill Bill The Whole Bloody Affair propose des différences majeures avec la version sortie initialement en 2003 et 2004 :
- L’animation augmentée : le chapitre consacré à l’enfance d’O-Ren Ishii bénéficie d’une séquence animée plus longue et totalement inédite.
- La bataille de la Villa aux feuilles bleues en couleur : Contrairement à la version cinéma où le massacre des « 88 Fous » passait au noir et blanc (pour contourner la censure américaine de l’époque), cette version intégrale rétablit la scène dans ses couleurs naturelles. Le rouge sang inondera donc l’écran dans toute sa splendeur technique.
Une sortie en deux temps
Si l’été sera placé sous le signe des salles obscures, les collectionneurs ne seront pas oubliés. StudioCanal prévoit une sortie physique (Blu-ray, 4K) et une disponibilité en VOD pour le mois de novembre 2026.
Ce lancement permet de patienter alors que le dixième et dernier film de Quentin Tarantino se fait toujours attendre, sept ans après le succès de Once Upon a Time… in Hollywood. En libérant enfin ce montage « ultime », le cinéaste offre à son public la version la plus fidèle à sa vision originelle de cette fresque de sabre et de sang.
+ rapide, + pratique, + exclusif
Zéro publicité, fonctions avancées de lecture, articles résumés par l'I.A, contenus exclusifs et plus encore.
Découvrez les nombreux avantages de Numerama+.
Vous avez lu 0 articles sur Numerama ce mois-ci
Tout le monde n'a pas les moyens de payer pour l'information.
C'est pourquoi nous maintenons notre journalisme ouvert à tous.
Mais si vous le pouvez,
voici trois bonnes raisons de soutenir notre travail :
- 1 Numerama+ contribue à offrir une expérience gratuite à tous les lecteurs de Numerama.
- 2 Vous profiterez d'une lecture sans publicité, de nombreuses fonctions avancées de lecture et des contenus exclusifs.
- 3 Aider Numerama dans sa mission : comprendre le présent pour anticiper l'avenir.
Si vous croyez en un web gratuit et à une information de qualité accessible au plus grand nombre, rejoignez Numerama+.
Toute l'actu tech en un clin d'œil
Ajoutez Numerama à votre écran d'accueil et restez connectés au futur !
Tous nos articles sont aussi sur notre profil Google : suivez-nous pour ne rien manquer !