Fortement piratés, les Ch'tis font aussi un carton en VOD payante

Guillaume Champeau - publié le Mercredi 14 Janvier 2009 à 12h22 - posté dans TV Numérique

Bienvenue chez les Ch'tis continue à battre tous les records, malgré la crise économique et un taux de piratage historique pour un film français. Record des entrées en salle, record des ventes de droit à l'étranger, record des ventes licences, record des ventes en DVD, et désormais record des ventes en VOD.

Le film de Dany Boon, Bienvenue chez les Ch'tis, bat tous les records sur tous les modes de distribution possibles. A commencer par le piratage, puisque selon l'Association de Lutte contre la Piraterie Audiovisuelle (ALPA), dont les chiffres sont allègrement repris par le ministère de la culture pour justifier la loi Création et Internet, les Ch'tis sont arrivés largement en tête des films les plus piratés entre octobre et avril 2008. Si le discours habituel des lobbys était exact, un tel niveau de piratage aurait dû tuer l'exploitation commerciale du film.

Et pourtant, inutile de rappeler que les Ch'tis a été le film le plus vu au cinéma, où il a établi le nouveau record de plus de 20,3 millions d'entrées. Soit près d'un ticket de cinéma pour trois personnes vivant en France.

Malgré le piratage et le contexte économique délétère, le film bat aussi, on s'en souvient, un record de ventes en DVD. Sorti le 29 octobre en DVD, Blu-Ray et VHS, le film s'est écoulé à 650.000 exemplaires dans sa première journée d'exploitation. 15 jours plustard, il s'approchait déjà du record historique de Titanic, avec plus de 2 millions d'exemplaires vendus.

Et désormais, il faut aussi y ajouter un record en vidéo à la demande (VOD), le mode d'exploitation qui subit pourtant en principe de plein fouet la concurrence du piratage. Comme lui, il concerne directement les internautes, avec une distribution totalement dématérialisée, et avec en plus le désavantage par rapport au piratage d'expirer au bout de 48 heures. Et pourtant, selon la lettre professionnelle Satellifax, les consommateurs de VOD payante "ont eux aussi plébiscité le film Bienvenue chez les Ch'tis qui arrive en tête du marché de la VoD au mois de novembre selon le baromètre Gfk / NPA avec près de 70 000 achats, au prix de 4,20 € en moyenne".

Bien sûr, Christine Albanel dira que tous ces records auraient pu être encore bien meilleurs sans le piratage. Peut-être. Ou alors peut-être que le piratage n'a fait que participer au bouche à oreille qui a assuré un succès historique au film. En tout état de cause, il n'a pas tué son exploitation commerciale.

Publié par Guillaume Champeau, le 14 Janvier 2009 à 12h22
 
 
25
Commentaires à propos de «Fortement piratés, les Ch'tis font aussi un carton en VOD payante»
 
Inscrit le 28/11/2008
3060 messages publiés
Bienvenue chez les Ch'tis, record du film le plus souvent présent dans les articles de Numérama ?

Je suis pressé de voir ce que vont en dire les mauvaises langues habituelles du ministère de la "culture"...
Inscrit le 16/03/2006
131 messages publiés
Preuve en est que piratage et mort du marché ne sont liés que par les médias "bien pensants!"

Bien sûr que si le piratage n'existait pas, les ventes auraient pu être encore plus fortes, mais est-ce là la vraie question.

Car le succès de ce film (qui n'est pas un revolutionnaire du genre) est surtout axée sur son marketing de haut vol.

En tant que ch'ti (et amateur de Dany) je peux dire que ce film est un condensé de bonnes idées et aussi de vieux et récents sketches remis a gout du jour (la poste, la braraque a frites, apprendre le ch'ti, le kway en velo etc..) et surtout une preuve de marketing hyper agressif (le tout relayé par un danyboon pas si "présent" que ça en fit) : produits derivés à outrance, relais média gigantesque, présence au 20 heures, sortie en avance pour certains departements (créer le besoin ?)

et surtout communication poussive sur le piratage du film (qui au final pousse à l'achat par une sorte de "culpabilisation")

Perso je suis super content pour lui (je l'aime bien...), mais force est de constater que son succès n'est certainement pas du à 100% pour la qualité du film, je pense même en dessous des 60%!

si on fait un parallèle à "creation et internet", ca se tient (mediatisation, culpabilisation, appui des medias et des pipaules etc...)

le monde est petit non?

Speciale dedicace à nico et son conseil de la création, il n'a qu'a prendre exemple!
Inscrit le 30/10/2008
696 messages publiés
Bon maintenant que ce film a fait largement assez d'argent, on peut le descendre un petit peu?

http://lesfilmsdemer...-les-chtis.html
Inscrit le 25/05/2008
2830 messages publiés
Bon maintenant que ce film a fait largement assez d'argent, on peut le descendre un petit peu?

http://lesfilmsdemer...-les-chtis.html


Ce déferlement de haine est des plus nauséabonds !
Inscrit le 04/10/2005
1089 messages publiés
vraiment sympathique ce film, l'idée est très bonne. je préfère ce genre de comédies à Brice de Nice ou Asterix.
Inscrit le 21/12/2005
1299 messages publiés
@ Arkhein

"Bien sûr que si le piratage n'existait pas, les ventes auraient pu être encore plus fortes"

Tu as une quelconque preuve de ca ? Non. En plus si tu avais lu l'article tu aurais retenu ceci :

" Bien sûr, Christine Albanel dira que tous ces records auraient pu être encore bien meilleurs sans le piratage. Peut-être. Ou alors peut-être que le piratage n'a fait que participer au bouche à oreille qui a assuré un succès historique au film "

Et la je dis + 1
Inscrit le 04/07/2008
63 messages publiés
"le piratage n'a fait que participer au bouche à oreille qui a assuré un succès historique au film"

C'est quoi ces débats sans fin sur le sexe des anges... Le moindre chiffre qui sort est utilisé par les uns et les autres pour aller dans un sens ou dans un autre.

Personnellement, ca me semble normal qu'un film qui a du succes au ciné et en vidéo ait aussi du succès au niveau du piratage. C'est même assez logique (même si ce n'est pas systématique). Pourquoi faudrait-il que ce la signifie quelque chose par rapport à l'influence de la piraterie sur le succès d'un film, ou à l'influence du succès d'un film sur la piraterie ?

C'est comme les grands théoriciens du "plus il y a de piratage de musique, plus le marché de la musique se porte bien : le piratage est donc bon pour le marché"

Ben c'est complètement débile. Disons qu'à un moment donné, les gens veulent consommer plus de zik. Certains achèteront plus d'albums, d'autres pirateront plus. Pourquoi toujours chercher des influences d'un phénomène sur l'autre pour tenter de justifier le piratage. C'est légal ou pas. Point barre. On va pas passer des siècles à débattre sur le côté légitime ou pas de ce qui est illégal...
Inscrit le 08/07/2005
436 messages publiés
Personnellement, ca me semble normal qu'un film qui a du succes au ciné et en vidéo ait aussi du succès au niveau du piratage. C'est même assez logique (même si ce n'est pas systématique). Pourquoi faudrait-il que ce la signifie quelque chose par rapport à l'influence de la piraterie sur le succès d'un film, ou à l'influence du succès d'un film sur la piraterie ?

Tu te contredis. Si tu trouves normal qu'un film qui a du succès en salle soit très téléchargé illégalement, alors c'est que le succès en salle de ce film influe bien sur les téléchargements. Et cela paraît logique : plus un film a du succès, plus il est connu... et plus il est connu, plus il a de chances d'être téléchargé. On revient au déjà vieux concept (que je partage entièrement, avis perso) du téléchargement illégal qui est un impôt progressif.

Par contre, effectivement l'inverse semble peu probable : plus un film est téléchargé illégalement, plus il est connu, et plus il a du succès en salle ? Difficile à défendre comme idée, car un film peu connu ne sera pas téléchargé massivement. Il faut voir le téléchargement illégal comme une conséquence, pas une cause.
Inscrit le 10/05/2005
100 messages publiés
Inscrit le 09/01/2009
5 messages publiés
Rien de mieux qu'une cam pourrie ou un dvdrip de qualité moyenne par définition pour donner envie d'acheter un DVD ou de le regarder en VOD.
On comprend ainsi très simplement que le piratage loin de préjudicier les ventes n'est en fait que le meilleur moyen de faire de la pub aux films les plus réussi de ces dernières années.
Dans tous les cas bienvenue chez les chtis aura permi de mettre en avant la culture d'une région française et faire cesser les préjugés qui portaient sur cette région.
Inscrit le 23/01/2008
290 messages publiés
ce film est une bouse a tellement de niveaux, j'ai peur pour la france
Inscrit le 06/04/2007
2583 messages publiés
ce film est une bouse a tellement de niveaux, j'ai peur pour la france

Pourrais-tu développer ? Moi, y'en pas comprendre
C'est pas un chef d'
½uvre inoubliable mais c'est plutôt bien fait pour une comédie française récente. Le scénario est pas parfait mais, au moins les spectateurs en savent plus sur la région et certaines traditions (pas toutes, c'est sur).
Inscrit le 10/03/2004
8445 messages publiés
ce film est une bouse a tellement de niveaux, j'ai peur pour la france

Pourrais-tu développer ? Moi, y'en pas comprendre
C'est pas un chef d'
½uvre inoubliable mais c'est plutôt bien fait pour une comédie française récente. Le scénario est pas parfait mais, au moins les spectateurs en savent plus sur la région et certaines traditions (pas toutes, c'est sur).

Mouai...

Boon a plutôt tenté d'imiter les comédies franchouillardes à la Veber (François Pignon). Ce qui me fait dire qu'il mérite parfaitement son pote Arthur.

Et puis j'suis content d'apprendre que dans le nord, on bouffe du Maroual, le matin au p'tit dej' (d'autres, c'est du napalm)... sauf que j'ai habité un peu (moins d'un an) dans le nord et que j'ai pas reconnu les cretins décérébrés alcooliques du film de Boon.

Mais bon, tous les goûts...
Inscrit le 06/04/2007
2583 messages publiés
j'ai pas reconnu les cretins décérébrés alcooliques du film de Boon.

On en voit... c'est pas forcément très drôle mais ça existe vraiment.
Inscrit le 10/03/2004
8445 messages publiés
j'ai pas reconnu les cretins décérébrés alcooliques du film de Boon.

On en voit... c'est pas forcément très drôle mais ça existe vraiment.

Ah nan mais je dis pas qu'il n'y a pas de débiles dans le nord ou d'alcooliques. Y'en a partout ça (même sur les forums).
Inscrit le 23/09/2006
2692 messages publiés
sans le piratage au moins 66% des francais (soit 40 millions) serait allé le voir AU MOINS DEUX FOIS en salle, soit 80 millions d'entrée

donc c'est prouvé (par moi, et mes chiffres que je tiens de ma boule de CHRIStine-ALbanel) que le piratage TUE les artistes: on nous annonce le deces soudain de tous les acteurs du film, les producteurs, etc, etranglés par des cordons de RJ45 remplis de jus de mule toxique !
Inscrit le 21/12/2005
1299 messages publiés
@ warrend

"C'est légal ou pas. Point barre. On va pas passer des siècles à débattre sur le côté légitime ou pas de ce qui est illégal... "

Ba si justement debattre c'est ce qui fait avancer le schmilblick.....
Inscrit le 08/07/2005
436 messages publiés
... Dites les jeunes, vous pourriez faire un effort sur l'orthographe SVP ? C'est pas facile là


@ warrend

"C'est légal ou pas. Point barre. On va pas passer des siècles à débattre sur le côté légitime ou pas de ce qui est illégal... "

Ba si justement debattre c'est ce qui fait avancer le schmilblick.....

D'ailleurs, concernant le débat légitimité/légalité, y a de quoi tenir un moment. Allez, les montants de la RCP, par exemple...
Inscrit le 28/11/2008
156 messages publiés
Pour djaron :

avant internet le PARTAGE existait deja que ce soit pour la musique ou les k7 VHS
quand tu etais gamin tu n'as jamais demandé a un copain de t'enregistrer le dernier vinyle ou cd qu'il venait de s'acheter ?....

je dit PARTAGE car pour moi le piratage c'est de foutre le bordel dans les ordinateurs des gouvernements , des trucs dans le genre .... ce que font les vrais hackers ; mais pas de telecharger un banal fichier qui est partagé par plusieurs , d'ailleurs , generalement on le telecharge , on le regarde , si c'est un daube on l'efface et si c'est bien on l'achete en dvd pour avoir le son 5.1 et une super image ...

ils y en a pas beaucoup qui on compris ça ...
Inscrit le 28/11/2008
156 messages publiés
j'allais oublié Albanel c'est une cretine de l'ump qui est sinistre de SA culture ( oupps ministre ...) et qui est manipulée par narbozy
Inscrit le 15/11/2008
34 messages publiés
de toute façon les statistique fait sur le téléchargement pratiquer sur le réseau P2P ne sont pas honéte car comme la dis numerama dans un de ces article les statistique fait sont multiplier par 12 pour que sa tienne sur toute l'année et en principe si l'on refait les state honnêtement et que on prend bien le temps d'approfondir l'étude je pense que l'impacte sur le marcher et beaucoup moins import temps que veut nous faire croire les industrie du divertissement et sur tout Christine albanel
Inscrit le 19/02/2008
404 messages publiés
Personnellement, je ne vois pas le téléchargement du dernier film de Tom Cruise, par exemple, comme du PIRATAGE, mais effectivement comme du PARTAGE (Il n'y a que 2 lettres de différence !)

Etant en faveur de la JUSTE répartition des richesses, je n'ai vraiment, mais alors, vraiment aucun scrupule à regarder ses films en qualité HD avec le son DTS sans lui donner le moindre centime ! Pour moi, c'est même une question de principe moral !

Après le commerce équitable, je suis en faveur du plaisir EQUITABLE !!!

Je trouverais complètement INDECENT de lui donner le moindre centime quand on sait combien il est payé pour chaque film !!! Et c'est pareil pour la plupart des acteurs et actrices dont je regarde les films gratuitement. Enfin, pas complètement gratuitement, je suis encore obligé de payer mon abonnement internet, quand même !

C'est pas bien de ne pas partager, qu'est ce que vos parents vous ont enseignés, nom de dieu !!! Bande de radins...

Si la juste répartition des richesses sur cette planète était mise en place et que les milliards d'êtres humains que nous sommes touchaient chaque mois sensiblement le même salaire, nous pourrions retirer de nos dictionnaires, les mots guerre, violence, haine. Je sais, nous ne serions plus des êtres humains...
Inscrit le 19/02/2008
404 messages publiés
Ne prenez pas ces gens pour des oies qu'il faut absolument gaver, ce n'es pas nécessaire, c'est même mauvais pour leur santé !!!

Les hommes les plus riches du monde :

http://xpigs.wordpre...r-20081st-part/

Si vraiment, il y a des gens a qui vous NE devez absolument PAS donner d'argent, c'est bien eux, en priorité, s'il vous plait !!!!
Inscrit le 04/04/2008
509 messages publiés
"""""
Dans tous les cas bienvenue chez les chtis aura permi de mettre en avant la culture d'une région française et faire cesser les préjugés qui portaient sur cette région.
"""""
rassure moi, tu était ironique là...
je ne dis pas que le film était mauvais... il est, en principe, de bon ton de le descendre....Mais, croire que ce film a mit en avant une culture ou fait cesser des préjugés...
Inscrit le 21/12/2005
1299 messages publiés
@ Galactica

"il est, en principe, de bon ton de le descendre"

C'est curieux hein ? MDR
Envoyer

Tous les champs doivent être remplis.

Tous les champs doivent être remplis.

Tous les champs doivent être remplis.

Télécharger
B.I.S.S Hosts Manager
Contrôle parental - Editer votre fichier Hosts
 
NetPass
Restauration - Afficher un mot de passe sous astériques
 
BSPlayer
Lecteur audio et vidéo - Lecteur DivX multilingue pour windows
 
WinAudit
Diagnostic - Accéder à des informations systèmes très complètes
 
jv16 PowerTools 2009
Nettoyeurs - Nettoyer un disque dur sans laisser de traces
 
Janvier 2009
 
Lu Ma Me Je Ve Sa Di
29 30 31 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 1
2 3 4 5 6 7 8
Matoumba
EntrepreNantes
Numerama est un site du réseau PressTIC