Une erreur dans le texte ?

Un UMPC amphibie accroché à la bouée

C'est un concept plutôt original que propose Barry Lai Yin Lock à l'occasion de la NextGen PC Design Competition. Comme vous pouvez le voir sur la photo, il s'agit d'un PC waterproof : The PC of The Swin-Rings (le PC de bouée). "C'est une nouvelle expérience pour les nageurs qui peuvent regarder un film, jouer, écouter de la musique, [utiliser] MSN, surfer sur le web, envoyer un courrier électronique, etc" assure le designer.

Lorsque l'appareil n'est pas attaché à une bouée, on peut glisser dans sa boucle un petit poste CD avec deux haut parleurs. Le projet n'est qu'au stade de concept. N'attendez-donc pas à le voir sortir sur le marché, mais si un fabricant commence à s'y intéresser, on peut lui prédire un certain succès chez les geeks estivaux qui s'assument complètement.

Via : Dvice