Barbara Streisand fait corriger un défaut de prononciation de Siri
Être une star internationale apporte quelques avantages insoupçonnés.
Si en effet comme nous vous prononcez « Streizande », vous avez tort, et Siri aussi. La voix synthétique d'Apple applique actuellement la règle phonétique normale qui veut que l'on prononce « ze » entre deux voyelles. Mais en réalité il faudrait dire « streissande ». La chanteuse, actrice, réalisatrice, et productrice américaine était donc agacée que son iPhone ne sache pas correctement dire son nom, et a utilisé son téléphone pour le dire à Tim Cook.
« Je l'ai répété toute ma carrière », s'amuse Streisand, qui n'arrive pas à faire que les gens prononcent son nom comme il se doit. « Donc qu'est-ce que j'ai fait ? J'ai appelé le patron d'Apple, Tim Cook, et il a délicieusement accepté de changer la prononciation de mon nom, finalement, avec la prochaine mise à jour du 30 septembre ».
Et vous, votre synthèse vocale prononce-t-elle correctement votre nom ? Si ce n'est pas le cas, tentez d'appeler Apple, Google ou Microsoft. On ne sait jamais.