Cargo spatial ATV : des pirates dans l'espace
Parti dimanche du centre spatial de Kourou en Guyane, le cargo spatial européen ATV chargéede ravitailler la station spatiale internationale a emporté plusieurs tonnes de matériels, dont un lecteur MP3 sur lequel sont enregistrés dix titres choisis pour "inspirer et illuminer la journée d'un astronaute".
Pour le baladeur MP3 des spationautes, Therese a proposé les dix titres suivants, qui ont donc été retenus par l'ESA et volent actuellement au dessus de nos têtes :
Here Comes The Sun - Beatles
Come Fly With Me - Frank Sinatra
Rocket Man - Elton John
Up Where We Belong - Joe Cocker and Jennifer Warnes
Imagine - John Lennon
Flashdance - What A Feeling - Irene Cara
Walk of Life - Dire Straits
Fly - Céline Dion
Rockin' All Over The World - Status Quo
I Believe I Can Fly - R Kelly
Problème, il est juridiquement impossible de bénéficier en toute légalité du titre Here Comes The Sun des Beatles sur un baladeur MP3. Soit la chanson a été téléchargée, et ça ne peut être qu'à partir d'une source illicite puisque le catalogue des Beatles n'est toujours pas disponible légalement. Soit le titre a été rippé à partir d'un album CD, et dans ce cas il ne peut pas s'agir de copie privée, puisque la copie a été réalisée par l'ESA au bénéfice des astronautes, ce qui ne répond pas aux critères de la loi. Mais que fait l'IFPI ?