RetSpan nous apporte quelques précisions
Répondant à nos interrogations, Didier Wang nous a donc expliqué que les informations des IPs "ne sont données normalement qu'à titre informatif par des sites web comme celui que [nous mentionnions] (ndlr : voir notre actualité du 8 octobre 2002).
D.Wang ajoute que "les accords obtenus par RetSpan leur permettent de travailler sur leur propres copies des bases de données whois, installées sur leurs serveurs". Ces bases seraient également plus complètes que celles disponibles publiquement.
Il n'en reste pas moins qu'au niveau des procédures, ces accords ne changent en rien les grandes difficultés auxquelles sont confrontées actuellement les majors. Mais il nous semblait important, par soucis de transparence, de vous apporter ces informations complémentaires.