La lutte contre le piratage fait un blessé par balle !
L'incident s'est déroulé en Malaisie, à Penang.
Son crime ?
Il vendait des VCD, c'est-à-dire des vidéos piratées, dans la rue. Sept officiers de police avaient été dépêchés sur les lieux et c'est au moment de saisir les disques contrefaits que les heurts ont éclaté. Sept contre un, le revolver a fait la différence.
Et deux pour le prix d'un. Un client d'un café qui se trouvait derrière le lieu du crime a été atteint par la même balle, dans le dos, après que celle-ci ait traversé la poitrine du pirate.
Une enquête a bien entendu été ouverte pour déterminer les causes de l'accident et les responsabilités.