Long story short, c’est ici https://medium.com/@Qwant_FR/directive-copyright-la-position-de-qwant-f0f62146a535 et, pour un déchiffrage moins bullshit de la part de Qwant, https://torrentfreak.com/privacy-focused-search-engine-wants-copyright-directive-to-pass-190320/
C’est triste, vraiment