Cinéma, série TV, court métrages


#21

Aaah, ce @johndo1, il me plait. Il est jeune, dynamique... pas comme ce @dev_tty certes lucide, mais suffisament sénile pour renoncer à des dizaines d'heures de poilade (j'avais pourtant bien écrit "série britannique" bon sang de bois !). Pour sa défense, je le comprends et je ne la ramène pas car moi aussi j'évite les séries depuis un bon moment. En fait, j'en connais peu après 2000 : Coupling, Kaamelott et Real Humans... et pour le reste, à part Red Dwarf, il faut que je creuse comme Fantasio dans ma mémoire de masse.

Bon, comment aider le spéléologue ?

Alors puisque tu me demandes des détails historiques sur mon travail de mordu : un jour, malade de voir Red Dwarf sombrer dans l'ignorance des mangeurs de grenouilles, j'ai effectivement décidé de m'atteler à la tâche de faire les sous-titres de vieux screeners qui circulaient dans les "darknets"... un travail de titan quand on est seul et qu'on veut faire les choses dans les règles de l'art (récupération des scripts originaux, outils de synchro, fouilles dans la culture locale pour certains passages bien tordus, recherche d'équivalences...).

Après 1 saison et demi de boulot, je suis tombé sur un site de fans français qui avaient déjà presque fini la 1ère saison. Moi, j'en étais à la moitié de la 2ème (pas pour me vanter, j'ai peut-être commencé avant eux et j'étais à méga plein temps dans le truc et je publie pas ce que je fais avant d'être pleinement satisfait). Alors je leur ai filé tout mon bazar. Bon, il a fallu refaire les synchros car on utilisait pas les mêmes rips (moi broadcast, eux DVD), mais ils avaient quand-même l'air contents. Étant un solitaire par nature, j'avoue les avoir un peu laché ensuite, et peut-être aussi que j'avais plus trop le temps.

Là, j'ai fouiné dans mes vieux bookmarks et apparement, leur site est down (il faut dire que c'était y'a un bail). Super, on est bien avancés maintenant ! En toute honnêteté, je pense que mes sous-titres à moi se sont plus ou moins mergés avec le reste et que depuis le temps, je ne peux sans doute guère revendiquer grand-chose de ce qui circule chez les flibustiers. Peu importe, je pense que depuis le temps, tout a été décortiqué par la communauté de fans francophones et que tu trouveras des sous-titres de qualité (et même sûrement meilleurs que les éditions DVD, qui, sans être mauvaises, restent toujours perfectibles).

Alors fort de cette petite expérience, pour le lien que tu donnes avec les .srt, j'ai vérifié celui du S1E1, et c'est bien Red Dwarf, à première vue bien sous-titré avec les bonnes répliques du début à la fin. Si tu sais où récupérer les rips correspondants, ça devrait le faire. Bon, peut-être que ton bouzin en p2p tourne déjà à plein régime, pour ce que j'en sais, et que finalement je suis ici parfaitement inutile, et donc c'était encore un bon prétexte pour raconter ma life (c'est ma façon d'être sénile).

J'ai une autre anecdote avec un copain Anglais, mais je la garde pour la mise à mort, sait-on jamais, des fois que ça fricote encore au bout de ma ligne... c'est pas un thread sur Red Dwarf aussi, alors je me retiens, m'voyez.

Je connais de nom, mais pas vu. On dirait une parodie de Star Trek. Je savais même pas que Sigourney avait joué dans une comédie (à part Ghostbusters)... ça m'intrigue, j'y jetterai un oeil.

J'avais aimé Flash Gordon étant gamin, mais j'en avais pratiquement plus aucun souvenir. J'ai eu l'occasion de le revoir plus tard, et j'ai vraiment trouvé ça nul. Mais une parodie, ok. J'aime bien le design du vaisseau, j'ai hâte de voir ce qu'il crache à l'avant et la procédure de docking en plan large. Y'a plein d'idées à creuser...


#22

J'aurais été plus vite que je ne l'aurais cru.

[vostf]

Comme souvent, on part chercher en Roumanie ou en Lombardie ce qu'on a déjà sous le nez, bien mis en évidence, alors même qu'on est un visiteur régulier de l'endroit.

Je ne saurais trop remercier @anon75590001 pour son aide, son soutien sans faille, sa participation éclairée, son charisme, sa patience et la beauté de ses cheveux... ainsi que, pour rester dans l'esprit de ce post (ou celui juste avant/après), un certain i grec Gégé ruisseau de montagne vigoureux poing comme.

A première vue ça correspond à mes attentes (et les sf n'ont pas l'air trop pourris)...

Comme j'ai vu Alien Covenant hier soir, ça me fait une transition toute trouvée. Qui l'a vu ici, A.Covenant ? Après visionnage j'ai trouvé les critiques un peu dures. Je l'ai préféré à Pometheus et A.C a même contribué à me faire apprécier un peu plus Prometheus et la direction prise par Ridley Scott dans l'exploitation de la franchise. Direction que je trouve cohérente en fin de compte.

Par contre j'ai une interrogation, qui ne s'adresse qu'à ceux qui ont vu le film...

[SPOILER]
.
.
.
Au début du film le vaisseau Alien est retrouvé crashé dans la montagne et c'est ben celui utilisé par l'équipe de Prometheus pour fuir. Mais plus tard, ce même vaisseau vient s'arrimer sagement au dessus de la place ou se trouvent réunis les gens sur lesquels ils répend le fléau. Que c'est-il passé avec le vaisseau ? L'android est allé le crasher dans la montagne après avoir zigouillé tout le monde ?
.
.
.
[/SPOILER]

Ha nan mais Flash Gordon c'est un "bon" film à côté de Flesh ! Je préfère t'avertir. Il est plus à voir pour ta culture perso et ton goût de la découverte d'OVNI que pour... heu... c'est pas 2001 Odyssée de l'Espace quoi. ^^'

Il me semble, dans mes souvenirs de lecteur Mad Movie des 80's, que le remake est mieux. Mais c'est un remake.


#23

Demande à Corentin Durand :wink:


#24

Ou suffisamment lucide pour ne pas me laisser enfermer dans un truc qui n'en finit pas. Les séries télé c'est non, à part les épisodes indépendants qui sont autant de films comme Black Mirror.

J'ai essayé une fois The E.T. Crowd. C'est marrant au début. Après le 12367 ème épisode, t'as envie de jeter à coups de pieds au cul ces intrus qui se sont installés dans ta vie et qui font la n-ième pitrerie pour attirer ton attention.

Les séries sont conçues pour te fidéliser, c'est-à-dire te clouer devant ta téloche. Je trouve ça malsain. Pour moi, un spectacle doit être bouclé dans l'heure et te lacher les basketts après.


#25

C'est à peu près pour les mêmes raisons que j'évite les séries.


#26

Pour ceux qui aiment les longs films ça peut être un véritable bonheur une bonne série. Il y en a beaucoup de qualité désormais. C’est comme un très long film. Je connais beaucoup de monde, moi y compris, qui va s’enfiler toute une saison de GoT ou autre en une nuit ou quelques jours.

Les séries comme Breaking Bad, GoT, Walking dead (qu’ils devraient terminer, ça devient redondant…), et beaucoup d’autres, valent autant qu’un film. Si ce n’est plus, parfois j’en viens à préférer une série qui va me permettre de rester durablement dans un même univers.


#27

Enfin Walking Dead est pourtant l'exemple typique de série qu'on devrait tuer.... qui fait durer pour durer, mais creux. Même un GoT, malgré le succès, on est très très loin "d'un bon film" sur la durée, car c'est nécessaire. Si ça se bouffe une saison en un week end, c'est simplement car faut tout se bouffer pour commencer à avoir un peu d'histoire. Un épisode seul, c'est vide....


#28

Complètement d'accord, je l'avais dit juste au dessus.

Woah, je partage pas du tout ce point de vue.

C'est pas très nuancé, tu mets dans le même panier Derrick et [top 5 de mes séries, dans le désordre et par paquet de 20] :

Laissez moi vous en présenter quelques unes et tant pi si je perds mon temps, il s'en trouvera bien ici que ça intéressera (D'ailleurs si vous avez du bon que je n'ai pas cité, envoyez les noms parce-que des fois je ne sais plus quoi regarder. :sweat:).

* True détective (deux flics qui enquêtent sur un meurtre poisseux et glauque, dans le bayou en Louisiane). 3 saisons de 5 épisodes, La première est top, avec Mattew Mac Conogay..heu matiou Mac Konogai.. Matthou Mc.ha fuck, lui la :


.
et Woody Harelson.

  • Mr Robot. (Un programmeur anti-social qui souffre d'un trouble du comportement qui le pousse à croire qu'il ne peut rencontrer des gens qu'en les hackant.Pas encore vu mais il a de très bonne critiques)

  • Versailles (série Canal+). Trop bon, et pourtant je peux pas blairer les films à perruques et les mecs avec le nez poudré. En fait Versailles ça craint à mort... y habiter c'est une punition...

  • The man in the hight castle. Dystopie de très bonne qualité (que je n'ai pas aimé, ça arrive...). Je pense que pour les amateurs du genre c'est un incontournable (Les Américains ont perdu la Seconde Guerre mondiale et l’Amérique est désormais partagée entre l’Empire du Japon et l’Allemagne Nazi.)

  • Blood drive. Roooh celui-la je suis pressé de le voir. Enfin une sére Grindhouse. Futur proche, pauvreté, sécheresse et voitures qui roulent au sang humain. Yeah !

  • Les revenants (série C+). Bien dérangeant, une première saison plutôt bien foutue. J'hésite à regarder la seconde car j'ai peur d'un virage qui me déplairait alors que je suis sur une très bonne impression pour la saison 1. Loin de la série à zombie. Imaginez, chez vous, un jour, ça sonne à la porte et c'est un de vos proche, mort et enterré, qui est la, normal, comme s'il était parti la veille. Malaise.

  • Jour polaire (série C+) avec Leila Bekhti rrrrrrr. Sorte de True détective chez les lapons, la ou le soleil ne se couche jamais. Série prenante et ambiance pesante, dérangeante. Il ne fait jamais nuit, un peu comme dans le film Insomnia avec All Pacino, on fini par ressentir cette journée interminable et ça rend nerveux.

  • ...

Un épisode seul raconte ce qu'il y a à raconter dans un format d'une heure qui se déroulera en plusieurs épisodes.


#29

Et c’est ça le probleme: c’est faire durer pour faire durer.
Le “but” devrait pas être de meubler car faut un épisode d’une heure et x épisodes. GOT, c’est un peu comme une course de F1 ou de cyclisme : de TRES longs moments qui avancent pas, qui servent à rien, et quelques moments “claque dans la gueule” juste pour dire qu’il faut rester tout le long par louper ce passage.

Sinon, pour éviter de donner des titres déja donné:

Wayward Pines
Un mec qui se retrouvent “coincé” dans une ville, surveillé de partout (un peu comme le Prisonnier)
La saison 1 est une “histoire complète” en soit, la saison 2 n’est pas indispensable

Death Valley (Série de 2011, pas mélanger avec d’autres titres)
Equipe de flics spécialisés dans les zombies, loups-garous,vampires, etc… complétement déjanté. Malheureusement, une seule saison, passer son chemin si on aime pas le coup d’inachevé / trop peu.

Farscape On tape dans du “vieux”, mais visuellement, ça pas trop mal vieillit comparé à beaucoup d’autres de la même période. Un astronaute qui se retrouve embarqué dans un vaisseau de prisonniers extra-terrestre en fuite dont l’univers entier semble chercher des emmerdes, avec un mélnage d’un peu toutes les catégories (SF / comédie / aventure…)


#30

Je vois bien ce que tu veux dire mais il ne faut pas généraliser. A côté des séries à rallonge tu en as aussi beaucoup qui se limitent à une ou deux saisons et ou les épisodes sont justifiés. C'est aussi une question d'argent quand même. Si t'as un gros budget tu peux te permettre de délayer jusqu'à l’excès (Walking Dead, Lost...) ou encore une poule aux œufs d'or que tu es prêt à faire pondre jusqu'au bout du bout. Mais ce n'est pas le cas de toutes les séries, BrBa a été arrêtée car ses créateurs ne voulaient pas gâcher le bébé.

T'as aussi des séries ou c'est normal qu'il ne se passe parfois pas grand chose (dans le sens action) durant un épisode. Dans Band of Brother, entre deux bains de sang et autre largage au milieu des nazis, les survivants prennent une douche, lisent leur courrier et changent leurs pansements en attendant des ordres tout pourris. Foupoudav.

Dans la série l'exorciste c'est normal que le prêtre aille prier un coup à l'église et demander à la mère de la possédée si sa fille a des problèmes psy avant d'aller demander à celle-ci de redescendre du plafond et d'arrêter de lui cracher dessus...

ps : il y a l'air d'avoir du bon dans ta liste. Quelques bonnes soirées d'hiver en perspective.


#31

Je n’ai pas forcément de films préférés, mais je me souviens de ceux-là :


#32

Toi tu m’énerves, tu respectes trop les règles… pas digne d’un hacker.


#33

J’aime bien Expanse, The code moins, tu as oublié Mr Robot je crois…


#34

Eh bé! tu viens de te lâcher hein :wink: Ça fait du bien hein ;D


#35

C’est moi, mais pas que … (En repiquant un titre de film justement ! Depuis je trouve que la rédaction à bien rebooté le niveau, même Nelly à fait dans l’excellent article :wink: )


#36

Sérieux, les ami(e)s personne pour citer "Westworld", tss, tss, pas sérieux tout ça :wink: Et dans la série un peu vieille, "Les Sopranos", dans le léger "Modern Family" (peut-être lourd aussi), mais moi ça m'amuse.


#37

J’ai été déçu, un peu longuet et même si l’histoire de fond est sympa, m’attendait pas à ça, ça s’éloigne énormément de l’œuvre d’origine (difficile d’étre satisfait d’un remake quand on a vu l’original malheureusement)


#38

J'ai adoré, et pense que la suite va cartonner. (Mise en place de plein de choses en S01). Prends ça comme une "interprétation de", s'inspire de, "Blade Runner" par exemple, s'il avait dû coller à la nouvelle, on aurait un court de 20' ... :wink:

  • dans les autres post j'ai oublié "I robot" que je re-visionne régulièrement sans jamais m'en lasser ...

#39

Ha oui, en collant à l’originale, ça serait pas partie du tout dans la même direction, je trouve d’ailleurs pas que c’est “mauvais” comme scénario, c’est même mieux à mon avis pour une série, bien plus ouvert. Y’a juste le coté déçu car c’est pas ce à quoi je m’attendais.

Au final, le nom fait un peu franchise / marketing, alors que pour simplifier, seul le principe de parc avec des robots est gardé. L’histoire / univers est très différent.


#40

La première moitié est fidèle à l'esprit d'Asimov, je n'ai rien à dire là-dessus, tous ses codes sont respectés (et c'est vraiment la Susan Calvin que je voulais voir... en plus jeune sans doute, mais c'est ça). Et bravo aussi pour l'esthétique.

La deuxième moitié est une insulte à son oeuvre. Donc non, ça je ne lui pardonne pas.

J'aime le film, je l'ai visionné 2 fois, mais il a raté une occasion de décrocher un sacré pompon.