Eminem poursuit Apple : vous n'avez pas le droit de me vendre
Guillaume Champeau -
publié le Jeudi 02 Août 2007 à 10h43 -
posté dans Musique Numérique
L'affaire est une affaire classique de superposition des droits. Apple a en effet signé avec Universal le droit d'exploiter l'ensemble de son catalogue sur iTunes, ce qui comprend les oeuvres d'Eminem. Mais Eight Mile Style et Martin Affiliated, qui sont les premiers titulaires de droits sur l'oeuvre du chanteur, assurent qu'ils n'ont jamais accordé à leur distributeur Universal le droit de concéder des licences pour la vente de ces chansons sur Internet. Or en matière de droit d'auteur, tout doit être écrit noir sur blanc et bien spécifié dans les moindres détails. Les deux sociétés avaient donc exigé d'Apple le retrait d'iTunes de l'un des artistes les plus populaires du monde, ce que la firme a bien entendu refusé, ne s'estimant certainement pas responsable d'un problème contractuel interne à Universal. Sauf qu'en droit, Apple pourrait effectivement être coupable de contrefaçon, d'autant qu'il a été averti de la situation. En 2004, Eminem avait déjà poursuivi Apple qui avait exploité sans autorisation sa chanson Lose Yourself pour une publicité pour iTunes. L'affaire avait été réglée à l'amiable. Si l'on était Steve Jobs, nous ferions en tout cas très attention. Voici ce qu'Eminem déclarait en anglais dans le texte lorsqu'il a appris en 2002 que son nouvel album avait été piraté sur les réseaux P2P : I think that sh*t (ndlr: le peer to peer) is f*cking bulls*hit. Whoever put my shit on the Internet, I want to meet that motherf***er and beat the sh*t out of him, because I picture this scrawny little dickhead going 'I got Eminem's new CD! I got Eminem's new CD! I'm going to put it on the Internet.' I think that anybody who tries to make excuses for that sh*t is a f*cking bitch   Prix indiqués avec livraison
6
Commentaires à propos de «Eminem poursuit Apple : vous n'avez pas le droit de me vendre»
 I think that sh*t (ndlr: le peer to peer) is f*cking bulls*hit. Whoever put my shit on the Internet, I want to meet that motherf***er and beat the sh*t out of him, because I picture this scrawny little dickhead going â€ËœI got Eminem's new CD! I got Eminem's new CD! I'm going to put it on the Internet.' I think that anybody who tries to make excuses for that sh*t is a f*cking bitch
Traduction: Je pense (désolé, c'est ce qu'il dit), que cet excrément (de peer to peer) n'est que de l'engrais (de la crotte de taureau) tout le reste n'est que sodomisation ou extraction de matière fécale envers ceux qui mettent la sienne sur internet et que ce sont juste des têtes de choses qu'un marin fait avec une corde, qui réclament juste d'avoir le dernier CD d'Eminem et de l'avoir mis sur internet, je pense encore (c'est toujours lui qui le dit) que celui qui s'excuse pour avoir fait cette déjection n'est qu'une prostituée en salopettes.  Traduction plus exacte…
I think that sh*t (ndlr: le peer to peer) is f*cking bulls*hit. Whoever put my shit on the Internet, I want to meet that motherf***er and beat the sh*t out of him, because I picture this scrawny little dickhead going ’I got Eminem's new CD! I got Eminem's new CD! I'm going to put it on the Internet.' I think that anybody who tries to make excuses for that sh*t is a f*cking bitch
Je pense que cette merde (Le p2p) est une putain de connerie. Je veux rencontrer ceux qui mettent ma musique sur Internet et les tabasser, parce que j'imagine ces petits enfoirés de têtes de bite entrain de dire "J'ai le nouvel album d'Eminem, je vais le mettre sur Internet". Je pense que n'importe qui essayant d'excuser son geste est une putain de pute.  Provocation à trois sous, comme il en a l'habitude...
 C'est politiquement in correct de condamner les millions d'internautes (dont beaucoup de ses fans) alors il le fait justement pour qu'on parle de lui.  j'aime pas le rap donc moi Eminem j'en ai absolument rien à battre.
Mais je me pose une question... Il provoque il insulte mais s'il ce trouve en face de sa victime je ne suis pas sur qu'il soit différent des petites racaille des banlieues... il partira en courant ce réfugié derriéres ses potes les gardes du corps... |
A LA UNE
LES + COMMENTÉS
  1 offres à partir de 36 €
Télécharger
redtube video downloader,
total video converter,
gnutella emule island,
mac,
bittorrent emule islande,
restauration msn messenger,
antivirus avast,
emule islande,
Accès rapide :
eMule (et mods eMule) |
Photo numérique |
Outils Réseau |
Codecs et plugins |
Nettoyeurs |
Optimisation |
Navigateur Web |
|
Tandis que la plupart des maisons de disques se soucient des internautes qui téléchargent gratuitement et illégalement leurs albums, les éditeurs du rappeur Eminem s'attaquent à ceux qui les vendent. 
Traduction je vous pris ? Vu la piètre qualité de sa musique et ses penchants homophobe, ce personnage dénué d'intelligence (cf le pb avec Moby...) je pense qu'il ne soit pas diffuser et une très bonne chose !