Une erreur dans le texte ?

Star Wars : les 30 minutes inédites en intégralité

Le mois dernier, nous rapportions qu'un collectionneur avait pu mettre la main pour quelques centaines de dollars sur un Laserdisc contenant des images inédites du tournage du Retour Du Jedi. Issues d'une démonstration commerciale de la plateforme de montage numérique EditDroid, présentée par LucasFilm en 1984 dans un salon professionnel de Las Vegas, les images montrent différentes prises de la scène dans laquelle Luke Skywalker retrouve Yoda, qui meurt.

Pour les très nombreux fans de Star Wars, le document a une valeur certaine, d'autant qu'on y entend les instructions du réalisateur, et que l'on peut comparer les dialogues testés lors du tournage avec ceux finalement préservés lors du montage final. Or le collectionneur Charlie Owen avait décidé de ne publier les extraits que séquence par séquence, au fur et à mesure que sa page Facebook gagnerait des "likes". Frustrant.

Mais finalement, comme le rapporte Holonet, Charlie Owen vient de mettre en ligne l'intégralité des 30 minutes sur une même vidéo YouTube. Lucasfilm/Disney n'ayant pas réagi jusqu'à présent à l'exploitation de ces quelques images inédites, il est probable (et appréciable) que cette vidéo échappe également au zèle des avocats soucieux de protéger l'exclusivité des droits des studios. Espérons-le :