|
|
Quand le Coran retarde la sortie de LittleBigPlanet
Guillaume Champeau -
publié le Samedi 18 Octobre 2008 à 14h45 -
posté dans Jeux Vidéo
Il devait sortir vendredi, mais le très attendu LittleBigPlanet est finalement repoussé pour des raisons religieuses. A la dernière minute, Sony a trouvé que deux phrases du Coran glissées dans l'un des morceaux de musique de la bande originale du jeu sur Playstation 3 méritaient de rappeler d'urgence tous les exemplaires déjà distribués aux détaillants. C'est un joueur musulman qui a prévenu Sony sur son forum officiel de la présence de deux phrases chantées respectivement à la 18ème seconde ('kollo nafsin tha'iqatol mawt", qui se traduirait par "Chaque âme aura le goût de la mort") et la 27ème seconde ("kollo man alaiha fan" : 'Tout ce qui est sur Terre périra") d'une chanson du premier niveau du troisième monde. Selon ce joueur, les musulmans "considèrent le mélange de la musique avec les mots de notre Saint Coran comme profondément offensante". Il est vrai que certaines interprétations du Coran, très minoritaires, considèrent que la musique est "l'instrument du diable", et donc que mettre en chanson le texte sacré est l'ultime perversion. D'autres estiment que chanter le Coran est un blasphème car c'est réduire le Coran au rang d'un poème. La lecture fidèle du Coran exige en effet une prononciation et une respiration très codée, qui serait incompatible avec le chant. Pour certaines mouvances islamiques, le fait de mettre le Coran en chanson serait une provocation comparable à la publication des caricatures de Mahomet. Voyez par exemple les réaction déchaînées par la publication d'une vidéo sur YouTube où les versets coraniques sont chantés sur un clip de Michael Jackson. Malgré la violence des réactions, Google avait refusé de retirer la vidéo. Prenant l'affaire au contraire très au sérieux, Sony a mis les gros moyens et n'a voulu prendre aucun risque. La firme japonaise a préféré rappeler vendredi tous les exemplaires du jeu pour distribuer une nouvelle version. Elle sera disponible dès le 27 octobre aux Etats-Unis, et le 31 octobre en Europe. La chanson Tapha Niang, pourtant, circulait déjà depuis 2006 sur MySpace sans qu'aucune plainte ne soit formulée à l'encontre de son interprète malien Toumani Diabaté, lui-même décrit dans le Guardian comme un "musulman fervent disposant de sa propre salle de prière à côté de son bureau". Il ne nous paraît pas certain que le fait de retirer ainsi la chanson litigieuse et d'exiger le retrait des centaines de milliers d'exemplaires du jeu déjà distribués soit le meilleur service possible rendu à l'Islam. Sony fait passer ses joueurs musulmans pour plus extrémistes qu'ils ne le sont. Le joueur qui s'est dit offensé et a prévenu Sony ne demandait lui-même que la diffusion d'un patch et la correction du "problème" sur les exemplaires produits par la suite, pas le retrait pur et simple des exemplaires déjà distribués. Le rôle des religions (du latin "religare", relier) est de rassembler les hommes, au contraire des sectes ("sectare", couper), qui visent à les diviser. Plus les extrêmistes religieux exigent un respect automatique et infaillible de leurs croyances qu'ils imposent aux autres, plus ils attisent l'incompréhension, la crainte voire la haine de ceux qui n'ont pas reçu la même éducation religieuse. En ayant une réaction aussi forte et sans doute disproportionnée, Sony contribue à donner de la religion musulmane l'image d'une secte qu'elle n'est pas. à lire aussi
 Prix indiqués avec livraison
185
Commentaires à propos de «Quand le Coran retarde la sortie de LittleBigPlanet»
Répondre
henri4
le 20/10/2008 à 16:15
@fromwhere: le coran est resté en béta-version!
 'realaze', le 01/01/1970 - 01:00 "Quand un homme couche avec un homme comme on couche avec une femme" Y a que moi qui trouve ça franchement glauque ?  d abord je comprends pas comment il fait pour coucher avec un homme comme on couche avec une femme, faut reformuler, " coucher avec un homme comme on couche avec une femme comme on couche avec un homme"
'fromwhere', le 01/01/1970 - 01:00 d abord je comprends pas comment il fait pour coucher avec un homme comme on couche avec une femme,Oula, ça dérive là. Bon je reformule plus clairement puis je retourne au taff.
"Quand un homme couche avec un homme comme on couche avec une femme comme on couche avec un homme normalement constitué, ce qu'ils ont fait les hommes ( oui ceux qui couchent entre hommes sans femme ) tous les deux (non à trois hommes ce n'est pas valable non plus) est une abomination ; ils seront mis à mort c'est pêché !"  >Bref, des gens pour affirmer que tout se vaut, que l'islam a autant sa place ici que le reste.
C'est le point le plus interessant de ton post. Donc il faudrait définir des zones géographiques dans lesquelles les religions ont le droit de cité ou pas. C'est à dire que tu prones quelque chose qui est du même ressort que l'islamisme : Mêler politique (géopolitique en fait) et religion. Il n'y a pas besoin de définir des zones géographiques, elles sont déjà là. La France, c'est 2000 ans de christianisme. C'est à dire que toute notre échelle de valeur vient du christianisme. Toutes nos traditions viennent du christianisme qui, bien souvent, à lui-même repris des traditions païennes. On fête Noël ou l'Aïd ? Et l'islam n'est pas compatible avec ça puisque, plus qu'une religion, c'est aussi un système politique. Tu peux essayer de mélanger l'eau et l'huile tant que tu veux, tu n'y arriveras pas. l'islam... c'est aussi un système politique bravo c'est bien exprimé et c'est pourquoi la critique du coran est justifiable et même tout à fait saine!
'Jailbreak', le 01/01/1970 - 01:00 Il n'y a pas besoin de définir des zones géographiques, elles sont déjà là. La France, c'est 2000 ans de christianisme. C'est à dire que toute notre échelle de valeur vient du christianisme. Toutes nos traditions viennent du christianisme qui, bien souvent, à lui-même repris des traditions païennes. On fête Noël ou l'Aïd ?On doit n'accepter que la religion catholique à cause de çà ? Je croyais pourtant que nous étions des citoyens libres de nos convictions aussi bien religieuses que politiques.  Et l'islam n'est pas compatible avec ça puisque, plus qu'une religion, c'est aussi un système politique. Tu peux essayer de mélanger l'eau et l'huile tant que tu veux, tu n'y arriveras pas.
Non, çà c'est l'islamisme. "Un retour à la pureté par le projet politique" comme on dit. L'Islam, lui, avait bel et bien évolué. Seulement face aux difficultés économiques, certains ont trouvé le terrain propice à un retour au Moyen-Age. Si tu vas par là, toutes les religions souhaitent convertir l'humanité entière à leur dogme et ont leurs propres lois régissant la vie des adeptes. On doit n'accepter que la religion catholique à cause de çà ? Je croyais pourtant que nous étions des citoyens libres de nos convictions aussi bien religieuses que politiques.
On ne doit pas accepter que la religion catholique à cause de ça. Seulement, quand l'islam rentre en contradiction avec nos lois, tu fais quoi ? Si tu sanctionnes, t'es traité d'intolérant (Voir toutes les affaires de voile islamique dans les écoles. Le règlement est clair, pas de signes religieux). Ce que je dis, c'est que les musulmans peuvent faire ce qu'ils veulent quand c'est légal, mais qu'ils doivent se soumettre aux lois plutôt qu'à leur culte quand leurs actes sont illégaux selon la loi mais pas selon leur religion, pour une raison très simple : Nous ne sommes pas en pays de tradition musulmane, ce sont nos règles et nos lois qui priment. Alors j'estime avoir le droit de respecter nos lois même si ça choque les musulmans, comme par exemple manger un McBacon à midi le premier jour du ramadan. Non, çà c'est l'islamisme. "Un retour à la pureté par le projet politique" comme on dit
Je n'y vois qu'une différence sémantique, moi.  'Jailbreak', le 01/01/1970 - 01:00 Ou la coupe du multiculturalisme. C'est très bien, le multiculturalisme. 'Haklia', le 01/01/1970 - 01:00 Mais que donnerait un monde sans religion ? Arg, horreur, un monde sans haine ni violence. 'DMA', le 01/01/1970 - 01:00 Un monde sans religion ? C'est également un monde sans limite moral'DMA', le 01/01/1970 - 01:00 Je parle de la vraie religion pas des pseudos religions, fabrication humaine (l'artisanat n'a pas que du bon). . 'AvidaDollars', le 01/01/1970 - 01:00 Quant au fait que la musique soit supposément interdite par le coran, c'est une bétise totale. Il suffit de voir le quasi statut de déeesse vivante qu'avait Oum Kalsoum dans le monde arabe et musulman dans les années 50 et 60, considérée par tous (et jusqu'a ce jour) comme la plus grande chanteuse et musicienne que le monde arabe ait connu. Et quand je parle de statut de déesse vivante et de sa popularité inouie autant chez le "peuple" que dans les "hautes sphères", le mot est vraiment faible (oui j'ai bien dit CHANTEUSE, choc et stupéfaction  ! c'était une ...femme). [...] Mais bon, il est plus facile de s'installer confortablement dans ses clichés et de ramener le monde arabo-musulman a quelques fantasmes de femmes soumises, d'arabes sanguinaires, et autres joyeusetés perpétrée par quelques crétins barbus dépourvus de bulbes neuronaux, et que les médias occidentaux dans leur grande paresse intellectuelle continuent à alimenter. Mais il n'empêche que quand j'étais en Iran (certes, pas dans le monde arabo-musulman, donc, mais il n'y a pas que les arabes a être musulmans ), je n'ai pas pu aller avec une amie voir un concert de musique iranienne ancien parce qu'il y avait une chanteuse. Tout ce que tu montre, c'est que les islamistes n'ont pas réussi à s'opposer à l'engouement pour Oum Kalsoum. Tu sais, ça n'a rien d'étonnant. Par exemple, en Iran, les grands poètes iraniens sont souvent des idoles nationales (par exemples, les tombes de Hafez et Saadi sont des lieux de pélérinage :·D), et pourtant ils passent parait-il leur temps à parler d'amour, de vin, ... Le vin, c'est bien interdit par l'Islam, non  ? 'AvidaDollars', le 01/01/1970 - 01:00 une liasse populaire'iamredeye', le 01/01/1970 - 01:00 le coran est un livre sacré alors pourkoi offenser quelque chose de sacrer chez une personne. . 'iamredeye', le 01/01/1970 - 01:00 parce ke chez nous les mots sacrés du coran ne peuvent jamais etre chantés pourkoi vous n'acceptez pas ce fait.'iamredeye', le 01/01/1970 - 01:00 Ce qui a été mis dans la chanson n'est pas acceptable pour chaque vrai musulman.En attendant, tu pleure sur tout les groupes de metal extrème qui s'amusent à chercher comment faire les pochettes avec les plus gros blasphèmes contre le christianisme possible ? Non, ça c'est très bien, tu t'en branle ... Ton problème, c'est que tu te crois supérieur aux autres, que tu pense ta religion supérieure, et que tu souhaite que ce soit les autres qui se plient à tes exigences religieuses. 'iamredeye', le 01/01/1970 - 01:00 Je te rappelle que tuer les juifs ca fait partie de la guerre pour la libération de la palestine une terre arabe sacré'iamredeye', le 01/01/1970 - 01:00 On ne punie que seulement les gens qui ont le mal au coeur.'iamredeye', le 01/01/1970 - 01:00 Chaque religion a ses regles ses commandes. Il faut accepter cela.'iamredeye', le 01/01/1970 - 01:00 Si t'es vraiment interessé tu peux voir ce que les savants en USA ont découvert sur les effets de ses trucs et pourkoi 20.000 personnes chaque année se convertissent. 'iamredeye', le 01/01/1970 - 01:00 En tt cas essayer de vous renseignez les guerres était contre les juifs et les non croaynts car ils attaquaient et tueaint les musulman au début de sa naissance. C'est était pas des croisades comme vous l'avez déja faite c ridicule ce ke vous dire je vous le jure. . L'Espagne était pleine de juifs, sans doute . Et les juifs, c'est des méchants, c'est ça ? 'polar_bear', le 01/01/1970 - 01:00 Sachant que c'est une entreprise globale, et qu'à ce titre elle cherche à vendre aussi bien aux occidentaux qu'aux chinois, indiens et dans les pays musulmans, çà se comprends aisément par la quête du profit.'bretonne', le 01/01/1970 - 01:00 Voilà comment à partir d'une simple censure de jeu politique on bascule soudain dans la politique ! Pour comprenne la raison de la censure de ce jeux : lisez www.fdesouche.com Et plus spécialement visionnez toutes les vidéos sur les 150 pages d'archives en bas de la page d'acueil. 5 132 000 visiteurs uniques depuis 2005 . Et je le prouve : http://www.youtube.c...h?v=Q3SvjSu4R-8 'fromwhere', le 01/01/1970 - 01:00 POLAr Bear, ouez mais quand un homme couche avec une femme comme on couche avec un homme ? L'homosexualité féminine est étrangement souvent un sujet évité par les différents livres saints et fanatiques religieux  . Polar_bear : Tu n'a pas donné ton avis sur les liens que j'ai mis. J'aimerais bien savoir ce que tu pense des difficultés que rencontre en Europe une iranienne pour monter une exposition de photo considérée comme blasphématoires, qui sont là comme protestation contre l'oppression des homosexuels par le gouvernement iranien, et qui présentent des photos de réfugiés homosexuels iraniens revêtant des masques de Mahomet et d'Ali pour cacher leur visage et les préserver des représailles ? Est-ce que tu pense que c'est une grave attaque envers les croyances des musulmans non islamistes que de faire ça, et tu voudrais interdire ce genre d'expositions, ou au contraire, est-ce que tu pense que ce genre d'initiatives doivent être encouragée, et les personnes qui en sont acteur protégées des divers fanatiques islamistes lanceurs de fatwa ? si tu veux une réponse tape dans le moteur de recherche internet le mot dhimmitude tu verra pourquoi ... faut aimer lire
 La religion ?
Pour moi, ce n’est qu’un moyen de fuir nos angoisses. Elle nous sauve de notre incapacité à affronter le monde réel, elle est réconfortante et rassurante. Et quand elle interdit de mettre une capote, ou de manger du porc, j’me marre, car quelque part c’est une entrave à l’intelligence. Vous pouvez y aller...  'bretonne', le 01/01/1970 - 01:00 si tu veux une réponse tape dans le moteur de recherche internet le mot dhimmitude tu verra pourquoi ... faut aimer lire @bretonne (en anglais)
http://jihadwatch.org/dhimmiwatch La DHIMMITUDE c'était (et c'est encore parfois) la condition des non-musulmans dans les "pays de l'islam": impôt spécial à payer, interdiction de porter des armes et certains vêtements, obligation de saluer les musulmans... etc. dans un sens figuré, c'est aujourd'hui la peur de déplaire aux musulmans (un peu le cas de SONY) et l'autocensure qui va avec. 'Hybrid, le 01/01/1970 - 01:00 'AvidaDollars', le 01/01/1970 - 01:00 Quant au fait que la musique soit supposément interdite par le coran, c'est une bétise totale. Il suffit de voir le quasi statut de déeesse vivante qu'avait Oum Kalsoum dans le monde arabe et musulman dans les années 50 et 60, considérée par tous (et jusqu'a ce jour) comme la plus grande chanteuse et musicienne que le monde arabe ait connu. Et quand je parle de statut de déesse vivante et de sa popularité inouie autant chez le "peuple" que dans les "hautes sphères", le mot est vraiment faible (oui j'ai bien dit CHANTEUSE, choc et stupéfaction ! c'était une ...femme). [...] Mais bon, il est plus facile de s'installer confortablement dans ses clichés et de ramener le monde arabo-musulman a quelques fantasmes de femmes soumises, d'arabes sanguinaires, et autres joyeusetés perpétrée par quelques crétins barbus dépourvus de bulbes neuronaux, et que les médias occidentaux dans leur grande paresse intellectuelle continuent à alimenter. Mais il n'empêche que quand j'étais en Iran (certes, pas dans le monde arabo-musulman, donc, mais il n'y a pas que les arabes a être musulmans ), je n'ai pas pu aller avec une amie voir un concert de musique iranienne ancien parce qu'il y avait une chanteuse.Oui, mais là c'est quand même l'Iran, un des deux ou trois pays vraiment extremistes (voire LE plus extremiste avec l'Arabie Saoudite) Tout ce que tu montre, c'est que les islamistes n'ont pas réussi à s'opposer à l'engouement pour Oum Kalsoum. Tu sais, ça n'a rien d'étonnant. Par exemple, en Iran, les grands poètes iraniens sont souvent des idoles nationales (par exemples, les tombes de Hafez et Saadi sont des lieux de pélérinage :·D), et pourtant ils passent parait-il leur temps à parler d'amour, de vin, ...
Le vin, c'est bien interdit par l'Islam, non ?Tout à fait Cela prouve surtout que les minorités d'intégristes n'ont toujours pas réussi à corrompre la majorité. 'iamredeye', le 01/01/1970 - 01:00 En tt cas essayer de vous renseignez les guerres était contre les juifs et les non croaynts car ils attaquaient et tueaint les musulman au début de sa naissance. C'est était pas des croisades comme vous l'avez déja faite c ridicule ce ke vous dire je vous le jure. . L'Espagne était pleine de juifs, sans doute . Et les juifs, c'est des méchants, c'est ça ?En fait , sous l'empire Andalou-Musulman, l'espagne était pleine de juifs,ainsi que de musulmans et de chrétiens. Etonnament, c'est sous cette periode dite d'age d'or musulman que le judaisme à connu aussi son age d'or intellectuel, commercial et artistique en Espagne, attirant de nouveau des juifs qui s'étaient exilés auparavant. Quand Isabelle d'Aragon reconquerit l'espagne, les juifs furent chassés, la majorité se réfugiant dans les pays d'afrique du nord... Je doute qu'il y a beaucoup de pays musulmans où on puisse vendre des jeux. Enfin, des originaux, quoi. En tout cas, en Iran, c'est pas possible, et on ne peux même pas accuser le gouvernement d'être malhonnête de ne pas appliquer des règles qui ne font que le pénaliser sans rien lui apporter...
Tu rigoles ? Là encore , en Iran c'est le cas, mais en Iran, c'est pas compliqué, TOUT est interdit Dans les autres pays tu peux acheter tout ce que tu veux..
|
A LA UNE
LES + COMMENTÉS
  6 offres à partir de 237 €
Télécharger
online tv adult,
emule islande,
voissa anonymo,
torrent,
redtube video downloader,
ssc service utility,
windows live messenger,
avast,
Accès rapide :
Diagnostic |
eMule (et mods eMule) |
Photo numérique |
Outils Réseau |
Codecs et plugins |
Nettoyeurs |
Optimisation |
|
