Je ne comprend pas très bien pourquoi il est dit que le site du Parlement Européen est attaqué. En effet, le Parlement Européen et la Commission Européenne sont deux sous-domaines du même domaine (www.europa.eu). Cela signifie que ces deux sous-domaines sont sur le même serveur : si l'un est attaqué, l'autre prend aussi (surtout si le serveur crash). Je me trompe?

Les deux sous-domaines sont :
- Parlement Européen : http://www.europarl.europa.eu/ (sous-domaine : europarl).
- Commission Européenne : http://ec.europa.eu/ (sous-domaine : ec).

L'avant-dernier paragraphe est donc léger et très insuffisant..