wormlore, le 24/05/2012 - 19:51

L'Inde? Hong-Kong?
C'est peut-etre moins connu, les sommes brassees sont bien inferieures a Hollywood, mais le volume produit ferait palir les US.

Enfin quelques cinéphiles.
J'ai eu peur de me retrouver dans un repère de kikoolols ne connaissant rien à par Michael Bay.
Tout ça pour dire qu'il ne faut pas être catégorique.
Il y a du mauvais et du bon partout (même en France).
Les 2 derniers films que j'ai vus étaient Mexicain et Norvégien.
La qualité n'a pas de frontière, suffit juste de sortir la tête du trou !

mononokehime, le 24/05/2012 - 18:18

TOUT le cinéma du mon entier est 1000 fois plus intéressant que le cinéma parisien diffusé dans les salles depuis au moins 15 bonnes années si ce n'est plus.

Je te demande des noms. Pas des phrases tellement catégoriques qu'elles en deviennent vides de sens.
Cinéma mexicain, indien, afghan, autrichien, allemand ?
Vas-y envoies !

Messieurs les adeptes de l'auto-flagellation, puisque le cinéma français ne semble pas trouver grâce à vos yeux, simple petite question; quelles sont dans ce cas les grandes patries du cinéma ? Hormis les Etats-unis bien entendu !
Donnez-moi quelques noms, j'aimerais vous comprendre.
Et oui il reste des personnes qui donnent des thunes au cinéma français.
Je dois pas être le seul, encore une fois le score est explosé cette année (et pas grâce à Hadopi).
Rendez-vous dans 2 semaines pour Le Grand Soir de Kervern et Delépine ?
A moins que ce ne soit trop commercial ou nombriliste pour vous.

ZeblodS, le 23/05/2012 - 14:04

Les fan y arrivent en quelques heures... Vidéo diffusée le matin au japon, dispo dans l'après midi en France en VOSTFR...

Je parle d'offre LEGALE puisque c'est le sujet ici ;-)

milord, le 23/05/2012 - 13:29

scalp, le 23/05/2012 - 13:25

J'ai plus souvent vu des horreurs dans des traductions officielles.

Ouais, on en voit régulièrement : fautes d'orthographe, non-sens etc.

Je rajouterais quelques détails.
Lorsqu'une coquille est détectée/remontée, il y a correction et ré-encodage (d'où les v2, v3, etc...).
C'est une chose impossible à faire pour un acteur officiel du marché.
Une fois gravé et lancé dans le commerce, difficile de modifier des sous-titres sur un Dvd/BR.
Qui plus est, le fansub a lui aussi sa chronologie.
Fastsub pour une diffusion rapide (le soir même ou le lendemain), avec son lot de coquilles forcément compréhensible vu les délais, et version définitive une semaine après (entièrement corrigée).

zig, le 23/05/2012 - 13:19

Peut-être il faudra un jour comprendre que pour sous-titrer cela demande de traduire, lire, relire, contrôler et encore relire et encore contrôler.

Tu généralises honteusement.
Il y a d'excellentes teams de fansub qui font un travail impeccable.
Qui de mieux qu'un fan pour traduire/comprendre les termes techniques d'une série ?
J'ai plus souvent vu des horreurs dans des traductions officielles.
La faute aux traducteurs qui ne comprenaient pas leurs sujets.

Personne ne parle du Simulcast que je vois fleurir petit à petit ?
Nolife par exemple, en partenariat avec Dybex, diffuse des séries en Vostfr de qualité seulement une semaine après le Japon.
Ca à le mérite d'être souligné tout de même !
Et si NoLife/Dybex y arrive, pourquoi pas les grandes médias ?
D'ailleurs, autre question, comment peut bien légalement s'inscrire ces offres de simulcast dans cette chronologie des médias détaillée dans le billet ?
On est sur des délais relativement courts (7/10 jours max).

En tout cas on ne pourra pas dire que nos politicards n'étaient pas au courant.

"Surveillance de l'internet - François Bayrou - Campagne présidentielles 2012"
http://www.__youtube...h?v=RsEJltf2rMA

Très bonne vidéo. Jetez-y un oeil si vous ne la connaissez pas.

C'est quoi le business plan de Youtube déjà ?

Encore faudrait-il que le Html5 soit terminé, non ?
C'est prévu pour 2014 il me semble.
Même si je me doute bien que l'on peut déjà travaillé avec (confer le message précédent).
Je pense qu'actuellement la majorité des développeurs attend la fin des spec' pour définitivement passer dessus.

dim69, le 18/04/2012 - 14:00

J'ai vu une étude qui montrait que pas de loin de 50% des utilisateurs de twiter n'avait jamais envoyé de Twit. Donc, sa n'a rien d'étonnant. Beaucoup, comme moi, se contente de follower.

Billet sur Reflets.info qui s'était déjà penché sur la question :
http://reflets.info/...-et-ca-se-voit/

macelfresh, le 18/04/2012 - 13:36

Hm, c'est sans doute pas elle qui l'a fait, peut etre que c'est plutot dans la stratégie de Sarko pour ne pas qu'on oublie qu'il a une femme, ex-mannequin, qui l'aime...
Et du coup, c'est plutôt ce message ce grand n'importe quoi...

Je pense franchement que c'est elle qui a posté (sur demande de l'équipe de com' certainement). Le message est tellement bateau que je ne vois pas pourquoi il y aurait mensonge pour le coup.
Edit : on commente franchement du vide là !

Elric, le 18/04/2012 - 13:11

Sauf que selon les derniers sondages il est crédité de 25 à 29% d'intention de votes.
Alors même en imaginant que ces chiffres soient surévalués j'ai du mal à imaginer la nécessité de créer des comptes bidons pour le soutenir. Mais si korben le dit il a sûrement raison.

Point besoin de croire Korben, suffit de regarder.
De nombreux comptes Twitter avec des avatars par défaut, et 0 Tweet au compteur.

dim69, le 18/04/2012 - 12:33

crasic, le 18/04/2012 - 11:58

C'est drôle à cause de ça : http://korben.info/sarko-oeuf.html

Je suis désolé, je pige pas le rapport.

Carlita qui parle des amis FB/Twitter, sauf que nombre d'entres eux sont fictifs/créés à la volée (d'où les avatars en forme d'oeuf par défaut sur Twitter).

J'ai vue les réactions et j'arrive toujours pas à trouver ce qui est drôle. Et encore moins, en quoi sa mérite un article.
Mais j'ai peut-être mal compris.

Pas mieux.
J'ai beau haïr Naboléon, et ne toujours pas comprendre la psychologie de Carlita, je ne vois pas où est le mal ici.
C'est un simple bonjour aux soutiens du parti sur les réseaux sociaux.
De quoi invectiver le couple présidentiel ? Clairement non.
Mais il y a clairement de quoi sur d'autres dossiers (paquet fiscal, santé, éducation, etc...).
Ne tombons pas dans le grand n'importe quoi de fin de campagne !

filissart33, le 10/04/2012 - 11:59

cocoggu, le 10/04/2012 - 11:17

Tout ça pour 30 millions d'inscrits surtout !

30 millions d'inscrits que facebook possède déjà...tu les vois publiées ou les photo instagram,principalement..?

Sur Twitter ? C'est mon cas (et pas de Facebook).
D'ailleurs je vois d'un mauvais oeil l'arrivée de Zuckerberg.
Mais en tant qu'andronaute, Instagram n'est pas irremplaçable.
Si techniquement Facebook commence à s'immiscer dans l'appli (via une fusion de comptes par exemple) je lâche l'affaire de suite.

@Chatim
Je dirais oui.
TMG écarte déjà automatiquement les IP non françaises ou non-identifiables.

Discours amusant, surtout qu'il y a 10 minutes j'ai lu dans les stats d'un des plus gros trackers français qu'une pointe historique a été franchie il y a 9 jours (Dimanche 18 Mars). Pour le coup je fais plus confiance à ce simple compteur (surtout qu'il s'agit de membres loggés).

Soyez pas méchant les gars, il fait ce qu'il peut avec ses modestes capacités.
Un homme qui accorde une place si importante à la conquête de Mars dans son programme ne peut que faire sourire.
C'est vrai qu'on rigole moins quand il reprend les thèses antisémites de Larouche.

Sinon, pour info, il a fait 0.27% aux élections de 95.
C'est à se demander comment il a eu ses parrainages ce coup-ci.
Même Dédé l'Abeillaud me semblait plus crédible que ce simili-gourou.

RAS sur Cholet(49), voix comme data, et sur antenne Free.