Daïkatana aurait pu être un jeu correct il y a quelques années, mais l'accumulation des éléments en font aujourd'hui un Quake-like hors d'âge, doté de trop peu d‘intérêt pour justifier un investissement de temps et d'argent. Daïkatana est ennuyeux d'un bout à l'autre, dépassé techniquement, doté d'un gameplay parfaitement banal et enfin d'une I.A. ridicule. Certes le patch 1.1 (44 Mo !) arrange quelques points mais ne peut à lui seul refonder entièrement le jeu. A vouloir chercher la frontière de nombreux types de jeu différents, Romero atteint finalement celle du...
Un jeu très inégal qui aurait pu être un très bon titre mais la qualité visuelle ne fait pas tout et les énormes erreurs de gameplay ruinent les chances de Daikatana de figurer un jour dans les grands jeux d’action. Il n’en reste pas moins un jeu d’action honnête et relativement prenant, surtout en mode multijoueurs.
(Les notes de la presse sont données à titre indicatif et représentent une interprétation du test par Numerama)