Avec ce XZ1, Olympus réussit la prouesse de se hisser au rang du LX5 de Panasonic du premier coup. L'appareil est léger, ses photos sont très bonnes, la prise en main excellente et les modes créatifs un vrai plus. Seule la vidéo est un peu à la traîne, mais ce n'est en rien rédhibitoire. Sorti plusieurs mois après le LX5, nous ne lui accordons que 4 étoiles du fait de son retard, mais le choix entre les deux appareils est difficile. Dans le doute, choisissez le moins cher des deux, vous ne serez pas déçus !
Une ouverture maximale très importante, une belle fabrication, des réglages manuels. L'appareil haut de gamme Olympus XZ-1 a, apparemment, de quoi satisfaire autant l'amateur grand public que le photographe expert en recherche de photos de qualité. A l'usage, après tests, nous pensons que les seconds resteront quand même sur leur faim.
Test du Olympus X-Z1 Noir indexé le 04 Janvier 2012
Traduction automatique (afficher l'original) -
Le XZ-1 est en effet un Micro quatre tiers E-PL2 €œlite€ , plus petit, plus léger, partage de nombreuses fonctionnalités, mais en omettant la possibilité d'échanger la lentille à l'avant. Mais pourquoi voudriez-vous en tout cas quand il€ âs aussi bon que celui fourni ?
The XZ-1 is in effect a Micro Four Thirds E-PL2 €œlite€ , smaller, lighter, sharing many features but omitting the ability to swap the lens on the front. But why would you want to anyway when it€âs as good as the one provided?
Traduction automatique (afficher l'original) -
Le XZ-1 se sent comme un mouvement solide pour son créateur, et en aidant la marque rester compétitive et la plus pertinente, il mérite de bien faire. Olympus est venu dernièrement au groupe compact de haute performance, est tout aussi bien que son arrivée est un produit qui devrait être accordée à un certain degré de fanfare.
The XZ-1 feels like a good, solid move for its maker, and in helping the brand stay competitive and moreover relevant, it deserves to do well. Olympus has come lately to the high performance compact party, so it's just as well that its arrival is with a product that should be awarded a degree of fanfare.
Test du Olympus XZ-1 review indexé le 05 Septembre 2011
Traduction automatique (afficher l'original) -
+: « Grave » sensation solide construction Six filtres d'Art créatif Plus que la moyenne de f/1.8 lentille écran OLED 3 pouces haute résolution -: Plus chers que la moyenne de votre snapshot trop Nécessite une période de familiarisation, malgré le guide intégré « tir conseils »
+ : 'Serious' solid feel build Six creative Art Filters Brighter than average f/1.8 lens 3-inch, high resolution OLED screen - : Priced higher than your average snapshot too Requires an initial period of familiarization despite built-in 'shooting tips' guide
(Les notes de la presse sont données à titre indicatif et représentent une interprétation du test par Numerama)
