Blood Omen 2 "réhumanise" quelque peu la série, en faisant de nouveau évoluer un vampire parmi des humains. Malgré un côté un peu réchauffé et un manque de créativité, Blood Omen 2 arrive à tirer son épingle du jeu, grâce notamment à un subtil équilibre entre énigmes et combats. Dommage toutefois que les capacités de la Xbox n'aient pas été plus exploitées, même si on est loin du marasme technique de la version PS2, très peu optimisée.
Une version Xbox plus soignée que son homologue sur PS2 d'un point de vue technique. L'aventure est la même, mais on ne peut s'empêcher de penser que le jeu a perdu de sa magie par rapport à l'épisode original. Si Blood Omen 2 n'est incontestablement pas le méga-hit que l'on attendait, il parvient tout de même à conserver en partie l'atmosphère particulière du jeu original pour proposer au final une aventure particulièrement jouissive, même si la progression se révèle toutefois assez linéaire.
(Les notes de la presse sont données à titre indicatif et représentent une interprétation du test par Numerama)
