Peut-être pas aussi bon que le premier épisode, ce Patapon 3 possède néanmoins les atouts suffisants pour s'imposer comme un indispensable de la PlayStation Portable. Certes, les fans de la série auront certainement un peu de mal à retrouver leurs marques avec cet opus dont les changements dans la continuité du second volet, qu'ils soient importants ou discrets, sont relativement nombreux. Mais avec un peu de patience, ils s'approprieront tout ce qui fait le charme de ce nouveau Patapon avec un gameplay dont les bases restent les mêmes. Toujours aussi mignon, musicalement encore plus présent et doté d'un contenu assez...
Ce troisième épisode correspond à un petit changement de cap qui ne fera pas que des heureux. Il ne s'agit plus de mener une petite armée au combat mais plutôt de gérer un groupe de quatre combattants qu'il faudra particulièrement chouchouter pour avoir une chance de venir à bout des différentes missions. La série perd sans doute un peu en poésie et en humour mais elle gagne un aspect jeu de rôle qui intéressera les joueurs les plus patients et les plus méticuleux.
Privilégiant une approche "gros bras" et un enrichissement de son système de jeu au détriment de son univers autrefois assez chaleureux, Patapon 3 est un jeu conflictuel pour le fan de la série comme pour le primo accédant. Les diverses nouveautés de gameplay et la présence d'une portion multijoueur bien pensée raviront tout le monde, mais la perte de tout le côté enfantin de la franchise peinera surement les aficionados, tandis que l'investissement important demandé pour comprendre tous les rouages du jeu pourra décourager ceux s'initiant à l'hypnose pataponesque avec cet opus. Le jeu...
(Les notes de la presse sont données à titre indicatif et représentent une interprétation du test par Numerama)