Test du Canon PowerShot SX120 IS digital camera indexé le 19 Octobre 2009
Traduction automatique (afficher l'original) -
Malgré sa taille relativement petite, le Canon PowerShot SX120 IS appareil photo numérique comprend une lentille zoom 10x et est le choix parfait pour ceux qui recherchent un appareil polyvalent pour englober une variété des situations - comme une visite touristique voyage ou de la partie d'un ami . Sa qualité d'image est très bonne dans l'ensemble, mais il souffre de quelques problèmes de franges.
Despite its relatively small size, the Canon PowerShot SX120 IS digital cameras includes a 10x zoom lens and is the perfect choice for anyone who seeking a versatile camera to encompass a variety situations — such as a sight-seeing trip or a friend's party. Its picture quality is very good overall, but it does suffer from some fringing issues.
Test du Canon PowerShot SX120 IS review indexé le 25 Septembre 2009
Traduction automatique (afficher l'original) -
Globalement, nous pensons que le Canon PowerShot SX120 IS est un appareil photo très bon pour ceux qui veulent quelque chose de petit et compact, mais une caméra capable de prendre de bonnes photos dans la plupart des scénarios. Il offre une bonne portée avec son zoom optique 10x, et c'est aussi de bons résultats en nuit. Nous avons trouvé quelques problèmes avec sa qualité de construction, mais il a nontheless un prix raisonnable, il est facile à utiliser et conviendra à toute personne à partir d'un utilisateur inexpérimenté à un voyageur qui veut la polyvalence dans un petit paquet
Overall, we think the Canon PowerShot SX120 IS is a very good value camera for anyone who wants something small and compact, yet a camera capable of taking good shots in most scenarios. It provides good range with its 10x optical zoom, and it's also performed well in night settings. We found a couple of issues with its build quality, but nontheless it has a reasonable price tag, it is easy to use and will suit anyone from an inexperienced user to a traveller who wants versatility in a small package.
(Les notes de la presse sont données à titre indicatif et représentent une interprétation du test par Numerama)
