Test du Canon Legria HF20 HD flash memory camcorder indexé le 24 Juillet 2009
Traduction automatique (afficher l'original) -
Le Canon Legria HF20 est un caméscope haute définition décent avec quelques fonctionnalités intéressantes à bord. Malheureusement, il est emporté par son frère HF11, un modèle identique à prix qui offre une performance supérieure de faible luminosité.
The Canon Legria HF20 is a decent high-definition camcorder with some interesting features on board. Unfortunately, it is trumped by its HF11 sibling; an identically-priced model that offers a superior low-light performance.
Test du Canon Vixia HF20 indexé le 03 Juillet 2009
Traduction automatique (afficher l'original) -
\u003cb\u003eCaractéristiques:\u003c/b\u003e type d'entrée vidéo: caméscope, la résolution effective du détecteur: 2,99 mégapixels; zo optique
Test du Canon LEGRIA HF20 Review indexé le 27 Avril 2009
Traduction automatique (afficher l'original) -
Ainsi, le Canon LEGRIA HF20 n'est pas en tête du palmarès de qualité comme Canons précédentes, mais il est encore très bonne. Ce serait bien si c'était beaucoup moins cher en indemnisation. Canon modèles 2008 ne se traduisent pas leur excellence technique dans la domination total des ventes, moins cher grâce à des modèles de la concurrence, en particulier de Panasonic HDC-SD9. Malheureusement, la faiblesse de la livre a déjoué les plans de Canon. Le LEGRIA HF20 est pas moins cher que le HF11 a été au moment du lancement, et
So the Canon LEGRIA HF20 doesn’t top the quality charts like previous Canons, although it is still very good. This would be fine if it was a lot cheaper in compensation. Canon’s 2008 models didn’t translate their technical excellence into total sales dominance, thanks to cheaper models from competitors, in particular Panasonic’s HDC-SD9. Unfortunately, the weakness of the pound has foiled Canon’s plans. The LEGRIA HF20 is no cheaper than the HF11 was at launch, and the latter will shoot better video in low light. For this reason, if you can find the HF11 for less than the HF20, or the HF100 for considerably less, both would be better value.
(Les notes de la presse sont données à titre indicatif et représentent une interprétation du test par Numerama)
