Test du Adobe Premiere Pro CS4 indexé le 23 Mars 2009
Traduction automatique (afficher l'original) -
Le communiqué de CS4 renforce le logiciel avec des fonctions puissantes et novatrices qui plairont aux utilisateurs actuels - mais ils sont peu susceptibles d'être assez pour attirer les plus actuels rédacteurs FCP ou Avid.
The CS4 release bolsters the software with some powerful and innovative features that will appeal to current users — but they’re unlikely to be enough to woo over existing FCP or Avid editors.
Test du Adobe Premiere Pro CS4 Review indexé le 05 Mars 2009
Traduction automatique (afficher l'original) -
Sauf vous avez besoin de soutien AVCHD, le noyau Premiere Pro CS4 n'est pas une mise à niveau considérable sur ses propres. Mais le nouveau lot Media Encoder, avec son soutien direct aux séquences Premiere Pro CS4, est un ajout unique et extrêmement utile. Les utilisateurs actuels de Premiere Pro pourraient bien trouver cette fonctionnalité à elle seule la peine de mise à niveau, et c'est une capacité assez convaincants pour les nouveaux arrivants ainsi. Dans un monde où le contenu identique ou similaire doit régulièrement être réutilisées dans de nombreux formats différents, Adobe Premiere Pro CS
Unless you need AVCHD support, the core Premiere Pro CS4 is not a huge upgrade on its own. But the new batch Media Encoder, with its direct support for Premiere Pro CS4 sequences, is a unique and extremely useful addition. Current Premiere Pro users could well find this feature alone makes the upgrade worthwhile, and it's a pretty compelling capability for newcomers as well. In a world where the same or similar content must regularly be repurposed in many different formats, Adobe Premiere Pro CS4 is well positioned to meet the challenge.
(Les notes de la presse sont données à titre indicatif et représentent une interprétation du test par Numerama)