Test du Lexmark X543dn - Colour Laser MFP Review indexé le 21 Avril 2010
Traduction automatique (afficher l'original) -
Lexmark X543dn est une machine nouvelle, qui imprime très rapidement et offre l'impression recto verso en standard. expansion utiles via un bac à papier optionnel milite contre une disposition standard de 250 feuilles légèrement maigres. Les sorties imprimées est idéal pour les documents commerciaux qui attirent l'attention, mais trop brillant pour les photos contenant. Les coûts de fonctionnement, en particulier pour la couleur, sont élevés.
Lexmark’s X543dn is a novel machine, which prints quite quickly and offers duplex print as standard. Useful expansion via an optional paper tray mitigates against a slightly meagre 250-sheet standard provision. Printed output is ideal for attention-grabbing business documents, but too bright for those containing photos. Running costs, particularly for colour, are high.
Test du Lexmark X543dn colour laser multifunction indexé le 24 Juillet 2009
Traduction automatique (afficher l'original) -
Lexmark X543dn a une étiquette de prix suffisamment bas pour faire appel à de petits bureaux et groupes de travail. En raison de ses coûts exorbitants de toner, cependant, nous le recommandons uniquement pour utiliser la lumière.
Lexmark's X543dn has a low enough sticker price to appeal to small offices and workgroups. Because of its exorbitant toner costs, however, we'd recommend it only for light use.
Test du Lexmark X543dn review indexé le 27 Avril 2009
Traduction automatique (afficher l'original) -
Lexmark X543dn a une étiquette de prix suffisamment bas pour faire appel à de petits bureaux et groupes de travail. En raison de ses coûts exorbitants de toner, cependant, nous le recommandons uniquement pour utiliser la lumière.
Lexmark's X543dn has a low enough sticker price to appeal to small offices and workgroups. Because of its exorbitant toner costs, however, we'd recommend it only for light use.
(Les notes de la presse sont données à titre indicatif et représentent une interprétation du test par Numerama)
