Test du Canon Pixma MP980 indexé le 30 Novembre 2009
Ultra complet, le multifonction Canon Pixma MP980 permet un excellent tirage photo et une impression plus que correcte de documents. Son scanner est performant. On peut compter sur une relative rapidité pour réaliser la plupart des travaux bureautiques. Le Wi-Fi et l’encombrement qui peut être réduit sont un vrai plus.
+ : - Lampe intégrée au capot du scanner pour la numérisation de films photo.
- L’encre grise dédiée aux tirages noir et blanc fournit de très beaux résultats
- Ergonomie du panneau de contrôle (molette et grand écran)
- Connexions Wi-Fi et Ethernet
- Double bac d’alimentation papier
- sauvegarde possible des numérisations vers clé USB ou carte mémoire - : - Les pauses de séchage en cours d’impression (10 s entre 2 impressions) font chuter la productivité de la machine.
- Fréquence élevée des cycles de nettoyage...
Traduction automatique (afficher l'original) -
Bien que le MP980 offre des fonctionnalités décent, ses vitesses d'impression et de certains problèmes de qualité pour une machine à faire décevantes, en particulier de Canon.
Though the MP980 offers some decent features, its printing speeds and some quality issues make for a disappointing machine, particularly from Canon.
Test du Canon Pixma MP980 review indexé le 31 Mars 2009
Traduction automatique (afficher l'original) -
Considérant le prix du Canon Pixma MP980, nous aurions aimé une machine plus rapide avec moins de bizarreries. Toutefois, il est solidement construit et à prix raisonnable à courir, et donc toujours intéressant de réfléchir.
Considering the Canon Pixma MP980's price, we would have liked a faster machine with fewer oddities. However, it's solidly built and reasonably priced to run, and therefore still well worth considering.
Test du Canon PIXMA MP980 All-In-One Inkjet Review indexé le 23 Décembre 2008
Traduction automatique (afficher l'original) -
C'est une autre excellente machine de Canon, avec les équipements supplémentaires de l'impression en noir et blanc améliorée et négatives et la transparence de numérisation. la manipulation des médias est un peu moins polyvalent et duplex tirages sont aussi lent que jamais, mais la flexibilité supplémentaire d'un réseau sans fil est l'indemnisation.
This is another excellent machine from Canon, with the extra facilities of improved black and white print and negative and transparency scanning. Media handling is slightly less versatile and duplex prints are as slow as ever, but the extra flexibility of wireless networking is compensation.
(Les notes de la presse sont données à titre indicatif et représentent une interprétation du test par Numerama)
