+ : - Port HDMI
- Mode live view
- Système d'auto-nettoyage EOS et traitement fluorite
- Robustesse
- Riche et complet en termes de fonctionnalités
- Testeur de profondeur de champ - : - Commandes de flash et de sensibilité assez peu intuitives et peu ergonomiques
- Couverture du viseur : 95% du champ
- Coefficient multiplicateur de focales
Au final, l'EOS 50D reçoit assez facilement un recommandé. Agréable d'usage, rapide, efficace et délivrant une belle qualité d'image, le 50D satisfera les photographes exigeants. On pourra juste regretter le manque d'évolution au niveau de l'autofocus pour le suivi de sujet par exemple ou un viseur un peu plus large.
Plus : qualité des images, gestion du bruit à 800 ISO et même à 1600 ISO, balance des blancs dans l'ensemble, vélocité du processeur DIGIC IV, ergonomie, clarté du menu, qualité de l'écran, bon rapport qualité/prix, autonomie, prise HDMI. Moins : tropicalisation sommaire, solidité (comparée au D300), pas de AF continue en LiveView.
Face au mi-lourd Nikon D300, Canon brandit enfin son EOS 50D, un reflex tout aussi convaincant et comparable en termes de vélocité de prise de vue et surtout de qualité d'images, en particulier en basse lumière. Mais si son capteur compte plus de pixels, sa construction, quoique soignée, reste un cran en-dessous.
Test du Canon EOS 50D digital camera indexé le 23 Juillet 2009
Traduction automatique (afficher l'original) -
À £ 1200, l'EOS 50D ressemble cher (bien que, même en ligne un rapide coup d'œil a révélé plus de £ 300 prix inférieur à ce déjà fait) mais il est bien fait et très très rapide à utiliser. La qualité d'image est aussi bonne que je m'attendais (mises en garde sur le manque de détails dans les ombres nonobstant) et ainsi de l'EOS 50D offre facilement customisability résolution assez et le besoin de hautes aptitudes ISO lutte contre le bruit, pour presque n'importe quelle tâche de la photographie.
At £1200, the EOS 50D looks pricey (though even a cursory glance online revealed prices over £300 less than this already) but it’s well made and very very fast to use. Image quality is as good as I was expecting (caveats around the lack of shadow detail notwithstanding) and so the EOS 50D easily provides resolution enough customisability enough and the required high ISO noise control abilities, for almost any photography task.
