Test du Epson AcuLaser M2000DN in Printers indexé le 04 Septembre 2009
Traduction automatique (afficher l'original) -
Un prix très raisonnable compte tenu des caractéristiques sur l'offre, mais il est tout simplement trop coûteux.
A very reasonable price considering the features on offer, but it's simply too expensive to run.
Test du Epson AcuLaser M2000DN Review indexé le 12 Mai 2009
Traduction automatique (afficher l'original) -
Il s'agit d'un tout à fait adéquat haut de gamme, une seule personne ou groupe de travail petite imprimante laser mono, ce qui est facile à entretenir, produit bonne impression, il fait rapidement et ne coûte pas la terre à courir. En comparaison avec l'alternative Kyocera Mita, cependant, il est plus cher à l'achat, plus coûteux à gérer et ne comprend pas les fonctionnalités pratiques telles que l'affichage LCD.
This is a perfectly adequate high-end, single-person or small workgroup mono laser printer, which is easy to maintain, produces good print, does it quickly and doesn't cost the earth to run. When compared with the Kyocera Mita alternative, though, it's more expensive to buy, more costly to run and doesn't include convenient features such as an LCD display.
(Les notes de la presse sont données à titre indicatif et représentent une interprétation du test par Numerama)